Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 32, 9 August 1884 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

JT. WATERHOUSE. (WaUkahaoL) HAL£KUAI KUKAA NUI ME t!IU Ua poao me oa wūwmi m«V.»aatw h«vA ai om eaakak ika nai oka l^ua. lliHiha no la liol la \ I [ MALAILA Xa Apa K;līkx o oa ano * pau, o qa *ao a. paa» Aiapēā o tu ino a pau, Huiahipa o ru aeo a pts, Hahihuhi hok&a, Ki K.rokco Paink, lilioa. ka pu«. .Weiom, LepooAlo, LaiaAkuu, Ahio* pelek«a«, Ni Kih«i o na ano a p*o, Na KoU->ka o na wahīee, Na Kihei Holuhula, N* KaiakoAO na aXK> a p«u, Kihei uhi moe, X» o «r«hioe, Na uhi Kilikai, X» uhi AUpāi, X* Haiaalua nuaui a UfQi^ -Ettt hou.HE lIELUNA NUI ONA PAA LOLB O XA KANK A ME NA KA3kLU.IL Xa Apa pait\a maikai loa, Fi>lu m&noanoe a Uhilnhi. Huluhuiu omukmuh* * Uhilahi, Xa Apa huluhulu a pahee, X« paa lole huluhuiu, kjui«, me Imumlīl, Xa Piiilakeke lolua a pokopoko, ! Xa l'akile kaul* o na 100 a p*n, j Na Palule keokeo, ! Na Palule kalAlio*, j Na l x olciU. ) |Na Pupile wahine i kiaohinokila na pu» me n* hub n&ni, * he helun* uui o 0« k&ne 1 metu kamaiii o aao * p«« HE HEI.UNA XUI O NA KAMAA. Na Knnuu huti, Xa Kaiuaa pihi, Na Kamaa huka, Na Kaiuaa lalmUo, Na Kanuia weleweka. Hk HELUNA NU! o NA NōMO LiO } Na Noho Italia, Noho pulu maniua a mahope o kela a me keia aiio. Na Aii-a o kkla a mi kria Xa Aila honua helu ( h« aiai me bc wai. Aila pena, aila hoouialoo, aila 01i\ra, Aila inu, Aila lauoho,; Waiala maikaL Na PttSA WAIIIOOLUU UKI OL». Keokeo, Eleele, Polo Melemele, * &c., &c. t &c., # luu llio liia llio. Xa ipuliao, nn ījhj ti, Na koi nui a Ihlii, Na pohi nui a lhlii, Na pahi 010, pakanl Na pahi oio paiaa Na tabu nui a liihi, Pakeke nui a liilii, 1 Xa Lako kamena, Na iako aenak, Na kamaa ho, Na moe hao. Na pela uirir I Na i.ako hao, ma ka aisa a mk KA Wālj Na lako pa, Pa nui a iilii, Ka bola, Na kiaha anhmi, , Na aniani kiiolu, X ipukukui o na ano a paa. HE H4I.UNA KA MtA Al. * Pa!ena poepoe, PJcru poepoe palupalo, s Pakna huinaha, I Palaoa o na aeo a paa. ' Xa kamano maikai loa na ka paike. Na kamano lini, Paakai o Liv*puiu, Paakai inu, Paakai hu, Mauu Kalepooi, Pakoi ai a. ka Uo% k lle heluna nui o ktia nKxu»aiwat aiwalwa . ko'u mau halekuai aole i pau t ka heaiaa ak« na ouk»>u no e hele mai a kHohi no eukou Ua wa«a keia maa waiwai utc ka nuuau, ma t Pe}dcane, Faram. a m<e Amenka, no ka peso > ame ka pomaikai ona kanaka liawaii.me x«a kauoha oui na mokupuoi e hookoia ka eko ka. J. T. WATEKHOUSE OYalakah*wei.)