Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 33, 16 August 1884 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

*JL HOOMHA KUMATT. J,_JALEPAJ O THOS. G. THRUM -O KA XU?EPA— SATURDAT PRJCSS m* KUO&OA ALANI'I K.AXLFA. HONOLULU | Hal&a e xi eu soo x paa o aa , £v*r, i O NA KCIA* HoiKE A KOMI l l, Na Hx\>vixa Kvui S \EUi, Papa Kvu:kcui o sa ano a pau. Hoolaha XrNvt A Lnuf, BALOTA. LiPIN £ Pafal*. TIK.UA, WAKI Lir v t Bila txi hakahka* HOOIAKA Ku LhALA, &tt, &«W liuko e W* w« pokole * me ka auhaa haaiuuu A maka hōlekuai o THOS. G. THRUM i»a Alanui Papu, e loaa ai na K.\Una kakau u ua ano * pau, Wahii Ut* Inika Penikala u " M Mea Iloopipili, Luke hoomanao, ( Peni gula a me kiimu Ruia, Kii, a me oa iaau, lkike kii o ka ohan&> T>ukekii a na keiki, Na mea paani a keiki, Kaa a tu kelki. Kua huiia lua o na opio. A he Ageu& no ke ana U>le pepa o aa Keiki a me na wahme No ka hoailona ana i na lole me na io<xi ponoi e hookuia na ki\uoha a pau no na papa moa ke waihoia m keia halekuai me lu uku pu oka papa inoa i maku&akeia. Uku no ka inoa hoeknhi me ka bika a me ka hulu, $1,50 in<t ma ka pnpa im>a keleawe, a ina ma ka papa inoa Uala, Ona kauoha *oaa mai na mokupuni e hookoia ina* e hoouna pu ia wai me ke dala a me ka moakaka jk)ho o na hoakaka ana, THOS. G. THKUM

NU HOU! NU HOU! Na Waiwai Hou Loa! XA i'AIKIN'I 0 KKIA AU. V E Luan no mm kn ha HaUkuni oZ DILLINGHAMA MA, Mu Alauui Pupn. v O)* a« wolwal g»Al«lo (ho b<l:J _ Na lalūH, Kaa Kopala % J°ikt\ Oo t A'ot\ Koihpi y Na Hamare Kamana o na ano a Na rnta Iluna a na Kamana, Pot Harno Puna % na Amara a me na mta hana o ka Poe Akeakamai ; a pau, Pena Aila, Vaniki a me na jPaiaki t Pauda, Poka a me na Kukae• fcle t Palaki Hamo Puna t Pu!vmi t Pakeke t Kapu Holoi Lole a me naPafa Hoioi Lole> na Ipuh^ na Pa Paiai t na Ma kaw Larvaia t Na Aho Lamaia o na ano a pau t na Kaula ona ano a pau t na Pahi, 0, a me ns Puna, a ke **? aku ho na mea i koe, !;i«KOZ4E3QSwmm! NA HALE' 1 I I hilki ole ta makou ke huai pau aku aka, na oukou no e hele mai a e 1 hoonuuiho. O keia -maluna ae, e i laaa no ma ka halekuai o Dllinahama Ma, bx AhmuiPup*