Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 35, 30 August 1884 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

JT. WATERMOUSE. (Walakahu) HALEKUAI KUKAA NUI ME LIIL* ptl» p«oo bc os «aiwai oaluue | ai && maka » ka aiu o ka 2dltu. Heahn «10 la hol \m *. MALAILA Xt Ap* KUika o aa ano a q u «&o * jmo, Akpā o oa ano t paa, Holahipa ona ano • Nt Huiuh\iht hok>ku t Nt Keokeo P*in*, LUiiM lau puu. .Wctoria, Lepenaio, La'iMkini, Ahina pekka&e, Ni Kihei o ea uo a Na Koluluk o tui wa&oe, Na Kihei Haiahuhi, X» Kalakoa o na uo a p«« 4 Ni Kiiwi uhi moe, Na Koloka o aa ««hine, Na ohi Kilika, Ni uhi Abpu t Na H*i&aktt aaaui % | -Ela hou.1 1 |HE HELUNA NUI ONA PAA LOLK O NA KANE A ME NA KAMALIL ; X» Ap* paina nuūkai loa, Polu inano&noa a Uhilahi Huluhulu manoano* a UhilAhi, N's Apa huluhulu a pahee, Na paa lole huiuhulu, kaiM, me kaaMUi, > Na Pililakeke loloa a pokopoko, | Na Palule kauia ona aao a pau, Na Palule keokeo, | lii Palale kalakoa, Na Paleili. I iNa Papale wahine i kinohinohila me na pua nie na hulu nani, a he heiuna nui o na kane a roe na kamalii o na ano a pau HE HELUNA NUI O NA KAMAA. Na Kamaa buti, Na Kan>aa pihi, Na Kamaa huka, Na Kamaa lahoho, Na Kamaa weleweka. llt HtLUNA NUI o SA Noho LlO MAf»a Na Noho Italia* v Noho pulu manug% a mahope o keia a me keia ano. * Na Aila o kela A ME KKIA AKa Na Aila honua helu 1 he aiai m< be wai. Aila pena, aila hoomaloo, aiia Oliva, Aila inu, Aila lauoho,) Waiala maikai. Na Pēsa waimooluo like ol«. Keokeo, Eleele, Polu Meleuele, &c.» &c., &c., Ae. Ina Iho Ina Iho. Na īpuhao, na ipu ti, Na koi nui a liilii, Na pahi nu. a liilii, Na pahi o!o, pakaAl Na pahi 010 palaa Na labu nui a liilii, * Pakeke nui a liiliij Na lako kamana, Na lako amala, Na kamaa lio, Na moe hao, Aa peki uweaN'a lako hao, ma ka aima a mk ka wai Na lako pa, f a nui a iilii, Na hola, Na kiaha am«ni, Na aniani kilohi, N ipukukw o na ano a pau. HC H£LUNA WA MIA AI. Paiena poepoe» Paieoa poepoe paiupaio, Pakna huinaha, Paiaoa o oa aoo a pao. Na kamino maikai ioa ma ka pah», Na kamano ūni. Paakai o L»vapula, Paakai inu, Paakai hu, Ma&u Kaleponi, Palani ai a ka lio. !Ie heiuna nui o <eta maawaiwai aiwalwa . ko'u maa halekual aok i pau i ka huaiia aku na ookoa 00 e hele mai a kilohi ao oakou Ua waeia keia maa waiwai me ka ma Pekkane, Fajrani, ame Amenka, no ka pM» ame ka pomaikai ona Hnaka Hawaii.me aa kaaoha mai aa mokupwai e hoo koia ka elenJo». J. T. WATEIIHOUSJr (Wiuii'im)