Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 35, 30 August 1884 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA HOOULHA KPMAtT. PJALEPAI O THOS- G THRUM —O KA NI7PEPA — SATUHDAY FRESS «« KUOKOA ALANI: t kalepa, honolulu MaLiih e paīii ti aa aoo a p*a o ta Btr kk, B<HKS O JfA KOU, HO!CS A NA KOMme, Ka Haawi:«a Kola Sa»ati # Papa Kuhikuhi o na ano a *ac, Hoolaka Nlwui a Liii.ii, Balota, Lifins Papal*. Tikita, Waiii Leta, Bila tai hakahka» Hoolaha Kvdala, et*. Ao. ! Iloko • Wa w* poto:« * Uir ka «uiwu b«h*a. A du ka hilekuai o THOS. G. THRUM ma ALANi?! Papl\ e loaa « n» Kalana kakau o u* a»o a pau, Wahi Lc& laika 4< 41 Fenik«»la •• M«a Hoopipili, Inike hoom&nao, Peni gula a me kumu gula, Kii, a roe na laau, Huke kii o ka ohana, Buke kii a na keiki, Na mea paani a ea keiki, Kaa a na keiki, Kaa huila lua o na opio. A he Agena no ke ana lole pepa o <u Keiki a me na wahme No ka hoailona ana i na lole me na inoa ponoi e hookoia na kauoha a pau no na papa inoa ke waihoia ma keia halekuai me ka uku ' pu oka papa inoa i makemakeia. Uku no ka inoa hookahi me ka inika a me ka hulu, $1,50 ina ma ka papa inoa keleawe, a ina ma ka papa inoa dala, $2. O na kauoha " «oau mai na mokupuni e hookoia ina e hoouna pu ia mai me ke dala a me kx moakaka pono 0 na hoakake ar.a. THOS. G. THRUM NU HOU! NU HOU! Na Waiwai Hon Loa! NA PAIKINf O KEIA AU. ® Loam no mo ka ha Baī*ku*i 0 ; DHLINGHA3IA MA, Ma Alanul Pupu, OU oa ««iwai malalo lbo oel: • Na ralau, Kaa Kopala, I ! Piki, 00, Koi } Koiltpi\ Na Himn j re Kamana ona ano a pau, Na mea Hana a na KaI mana, Poe Hamo . Puna, na AmI ara a me na mea ! hana 0 ka Pot Akiakamai spau. Ptna Aiīa % Vanih a me na Palak^ Pauda % Poka a me na Kukaep€le t Paīaki Hamo Puna, Pulumi % Pakeke, Kapu Holoi LoU a me na Papa Holoi Lole % na lputi % na Pa Palai % na Ma kau Lawaia, Na Ako Lawaia o na **o apau t na Kaula 0 na ano a pau, na 0 % a me n& a he mui akm mea g koe. iimnummmnni na hale* I hai ole » makou ke huai pan aku «», n* oukou no e hele mai a e _ hoonuuiha Okeia maluna ae. e ioa* no ma ka halekuai o Dilinaliaraa Ma, \f3t-3~Wai ka klutf, AlamāPapu.