Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 36, 6 September 1884 — Page 2 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

: MA i:£ K.woil^ ' - — ■ ' - iv> « •'• * i , | 'Tkīlīk^ t «fii Ki\iU, keu ke h'r ••« , ' k-ii !w>u oke .Vu-v;ui ■;> H ; . > awa kemoka, a i ikeia «••..? k•. • I Bay, nvt fca mokupuni o H ••> • . . I ke» a>ua aka iloko o n.i :: -h- ■ •. ' ; ! lant:ari, . ■• . I ri!a, a. mt Mei, no ki ho*. r<h i L : :, • ;'. I Kect>a Kalaūin.i. 'h ; MA K.K KAI'l»": \ Keen .1 \V;a»,v.. : , Ar - T . I ku ! ike ai ine ke ' pono(X)no ai i na Moni : r ia 17 o luhi. r. v ; • aku nei ka lohe i nn ,-nea .i r jke Kanaono !a koin !. . s |ū\no m ano d:\ui e ;i ; |"Keena U'aiwai, koe U»- .: ;: ime ko Ameiika liui: ju, |na dah Hawaii no 12 nui: ; - ; hoihoiia mai ana. | Ma ka Pauka v ; o ke . • •, 'e hooponopono ai i r.a •. . * ikaawale ka ta t .■>, <: 1834, a mahope aki:. e i.rA ; .: . |ano da!a e ae mawaho aku ,> •• . ! 1 Hawaii a me ko H-.i - !ke Keena Waiwai. no ka w.-. <, * loinku i ka waiwai ma ka j . v luku ana ina aie, iu d..:c .1 - ■ -j | auhaiL 1 Jno. M Ka- v f Kui V, ;. | Aug. 1 iSS4 : O' LKUriIO->LAHA: K. , iu»i ka lohe ina nu'-an; ; . ! ,\ Kauai. Ca ho»vohu;.t .-k ; • I.SMITH i l*iu:ku Malanu ih!.x S sia o Kaumakapili, nia kah H. j iWalakahauki) i waiho m.\l. r„ . • .: ina mea a pau e hoihoi ae i h>A, • . * !na aie a koho paha no ka luak:n:. h*. Kp. Mahina hou a mau loaa e \V-\ i Piiukn, ake ho-»!,iha pu ia a'<a : .. , | lu!u d*!a luakini hou ar.a nu ke | o Sepa:emaba, la 21, iS$4.

| Ma ke kauoha aka Papn K-ihu W v -*i; ; I ka Ekalcsia o Kaumakapiii. i B. KAAUA,— P,rcsi,' o t 1. ; J, ALAPAI,--Knkau.'\'o $5.00 \I AKA N A7 E ike auanei na kannka a pr.i:, 0 .. 0 T. AKANA (Pake) ke ht ike mea e loaa ai kuu lio u-ahine ui.u:!.t > v - i ka hao ano ema kekahi uhn h< : : . keokeo ma ke poo, he eleele m u:.\> a le ka huelo. Ua nalowale 111.1 K>; v\, v.. poko, elua ae nei mahina, a o ka e hoihoi mai in'u n»a 11-nolulu, a . .•j : ma Kanekir.a hnie inu rama, C. T. AKANA !'■'•• ) Honolulu. i ;.* Le lō u66 l a iE\~ e 1; ,• i - • •r» pau ma keia. Ua lilo m.;i ; . .-; ii hoolimalima ke kahawai o \VE, nu '■•..■»».. me na pomaik«i maialo iho : Air;: : e •. Lei«i; nolaila, ke papa a ke : x rau i na mea a pau loa, mai hele 1 ; keknhi 0 keia mau mea ap.iu i hoiki • • 1 ka mea a mau mea e hoolohe ole ,••• •. ; • <, \ loaa aku ia'u a i ko'u mau hops {mi. i. ' . ku ia no oia he $10. SOl-« >V^N.v Hanapai, Kalihiwai, Aug. »SS;. nw* ka poe no Ukou n.i inea hoohui makou ia makou iho n;a .m.) i a e lawelaweia ana ma Koha'a Akr.u, !ii.< i-i Pilif>o Paniani—-Peresidena, \\ ::i. Kii.n:, hope Peressdena, Lataro Puuku, P.ie l- p?. — Analu, kakaUoleib,-~M. NawW..-, Slt& ana Kahookano, Akaln, M. Mose, V. ; • V Kaauhaukane. Pepe Akahi, H. I'.u.. .. M. Kaaehailua, Marin, K. Kekahiii, K - : \ K. Kekai, D W Kekai, Kaomo-opi-Iwiula, II Male, M Pae, K K;u>:r.;- .M;>. Moanauli, A. Pae, E P;u-, Kanikah»-*. I'. M l * noa, Kailikawaikahau, Kauhane, M K ■ kupuna, M Ahuai, L.P.<kici, K.->. ; . K kula, Kamahana. 1

OLELO HOOLAUX~Ke hulke a : . 1 ri, au ina mnkamaka a y r • a wehe ae nei au i hale hana gul;i w.> ; ■ >. . ke alanui Holele ma ka ao;\o ma \\ oka hale aina o Hnrt, Helu 84. a ' ihi' au no kekahi mau inakahiki nu s ■ > na guU oW. Wennei ma kv alan 1 .;; J' •; ! makaukau aue-hanaina kumu 'i. ~ - |<Jab, kupee gula a dab, na pine . ; tia le» kukui, kula pepofao, a i:a in:>■ : -*• ! e hooko i na kauoha a pau e hiki iv.': | mai na wahi mai a pai o na moku; i:r j 'ke kono ia'aku nei na maknmaka •- ; • "* • m.v ma ko'u haie hana e hui pu a: r.-j - . oha ana e hana iko oukou in.'kem, - n-• hakalia ole. Ov. a» no ko o;ikou h".\ !• ' J. M. IIERING. 11 - -- H.UOLA Ii A LU NAI i OOIV Nv īv N J WAIWAI O HANALt)A (W i -Vi hookohuia mai ka iiiea nona ka in a r:.'» lo iho nei eka Mea Hanuhano A. i' j : - ; Lunakanawai Nul oko Hawaii P.■ Lunahooponupono ina ka Waiwai u LOA, i make katioha ole. Ke kauoha ia aku nei ka |x» a ;u. --i ka waiwai oka mea i nuke, e hu. n -- - mai i#'u, a me ka poe a ka mea tn..\ •.- . i ai, e hoike mai ia'a ina I3i!a Aie s! 0o 'i mahina c-,uo. Ao Ua p.-e i ku!t3rv. >'k wai oka mea i make, e heie mai b". . ::i }jtj*»ia:o kufwmo iloko ona mahlna e ■ >; . '<•*' ia n\aluiva, o h'>.!c mau ia aku Li * •:. PAI K.: Lunaheoponopono Waiwai o Hr?:i: Waikiki, llouoluiu, Oahu. īu!y i", ;S'. " u\; ■:•'* OLELO HOOLAHA:— Ke h-.-.'*»• nei au,'o ka la kapu oke K'.-'. - 5 ke kai o Waiakea. Hilo, Hawaii, ( 1.-. ki V. ltt, Pua Amaan-a, a me ka Anne, a ; '<■ - l aku nei aole e {asVaia kekahi oiala u . '• *'• oie o ka mea a*u i hoole- hu aku ai, e 1 auanei lakou a he-opii ia ma?alo o v C. H. ji ; :•■ Kcn:Īsjna o na Aina. Leialii a A»•:' HorK>syi«, Atfg. '12, ISSf. I; '* O~TILO lIOOLAHI - - kanaka a pau ma keia, owmt oM \ N • AHI w. ka wahioe inare a Kualwa. o -•'.■ Hamakua, Hawaii, ke hoike a'.u n-.: - . : i - akea o ka Palapah Kuai aina a kuu :,v. : v > na a» a h<x>!ilo Ika hapalua o k.-i ;::r\i " sa Polino w. oia wahi hw.kahi r.< , >•- kakau malalp o ia Paiapula Hoeīi: . kakau apgka h ktra inoa a kaha p.-a r.. * o kuh inoa, nana apuka kela a •i • no ka m-a he ike no au i ke O keia apara aiua. no >iak.>k< k. :- 2 ia wahi no, a hooiliia ia Kam?ka;.i * i ~ ia t hvoilua i kuu kane, a oia ka' 1 e ; - neii keakea. MANL'Ai i--aipio, 1 lamakua, Hawaii. 1 OLĒiolīoon^^ loa aku nei na mea nona na lalo iho nei ina kanaka a pau, ao-e e -• y tmu oka aina o Pololu, ma Koh U.i, • • - ■ po ka iPea ua til4j kek aina ina in.-- -:J inoa malalo iho nei t ma ka hooiii::ai:.. • Ano hoi i ae u i kekahi mea e iui ak- Yi a mea eae 0 u<u ana maluna o u J hoopa ia. AKINA & AS l. • Honoiulu, Ang. 14, 18X4.

OLELO HOOLAiIA:— E mea a pao ke nana mai f out v hu aku au ia KEAMALU (w.) ir.a kv: ' * Luoa no Ra kai lawaia o Mykuocc, i Mokunoa» Ahua-aaaloo, «jrc Aliua-wai. Nolait», ke papft loa ia aku »vi na m-ā I P*- 4 i5 k**» n» na kai i hoikeia ae !i i----?* aie ka loaa ole o ka.- ae mai ia'u aku. ** ®e® i kt\* t e hoopii ia no nu kc t t S. M. DAMct>, Luoahoopo&apooo Waiwai o BtKN K t UA2U Bikofa, Hoooluiu Atjg. 13, rs&|-