Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 40, 4 October 1884 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

NA HOOLAHA HOV. HOOK.O MeKAKI ME KL'AI Kc , h<«labi aku nei ka u:ci nona ka inoi i kuiike ai nie ka nuna kaai i lKnseu nuioko o kekihi monki i haawiu iaxa ca| A|» GIE FUKUI MALTERRE. a me LEON £ \|A.LTERRE kaoakane mare, i kakama ■ rok*ka laaoo SEPATEMABA, iSSj. a i k«> : | cH* ix boi ma ke K«r« kop< oke Aup«rj £aUß«ke * «"/»?: oia e heoio aku ia auaa kuai ®a ki tnoraki t ; okiou mamall o ka ahiHa vna o na kumu aelike ame ki hooioa ok ia aoa o ka aie i hoon» ua aio?*fei oei. a mahope oka hala am o ka maeawa i hoaks.ksia ma ke kanawai, e kuaī kcdaia ia aku ana aii ke akea ma ke K«ma kadaia o Lerey C\ L]rons ? nia Hono!o--la, oā ox aina a pau i hoakakaia ma ia tcorski. i oleloi : O kel» ap«na ains a pa« e waiiio 2a ; ma ke Aianai Pwowaina. Hoeoiulo, t» hoakak&ia aa paWna ma ia moiaki i oleloia o« 31 • , 100 eka, ahe haoa hoi ia no ka Ap«na 3, R. , K 602. L. C. A.* «S$ B ia Kaanaoa no Ka-! oohai i H«x>«ī}oia ia P. a i j kakauia maka U 22 o lUNE, iSSj, a kapaeia ; ma ka Buke 75, aoao 167. ■ JOHN BURROW. | Ma o kona Loio i hoouuoia, W. C. Peowk. Honoiulu, Sept S, 1884. fiSo-4ts. OLELO HOOLAHA ike na kanaka a pau. Owau o Mrs. MAKUAKANE KALEHL'A oHonoiula, mokupuni o Oahu. ko Hawaii Pae Aīna. \ Ke hoike aku nei au ma ke akea, ua koho pono aku au ia E. Ka!auao t o i ho* pe no'u, nana e hoopooopooo i kuu Waiwai Paa a me Waiwai Lewa, ota ka mana ohi i na a : e ame ka mana hoolimalima aku i kuu aina, a oia no hoi ka mana nana e kuai a hoolilo 'ku ma kuu inoa, no ko*u pomaikai iho, elike me ke kanawai. a iaia no ka mana e hoopii imua 0 na Aha HookoJokolo o keia Aupuoi n» kuu in<Mu no na mea t pili ana i kuu mau vrti\Ysā e waiho ana ma ka mokupuni o Oahu. No ka o«ib o keia, kekau nei au i kuu inoa. MRS. MAKUAKANE KALEHUA. Honolulu, Sept. 16, l8&t- 1190-4** -X-—_____ Aha HOOKOLOKOLO kiekie o KO Hawaii Pae Aina, ma ka hoopoaopono Waiwai. Ma ka hanao ka vrsiwai 0 WILLIAM BUCKLE 0 Honolulu, Oahu, i make, ma ke Keena imua o ka Lunakanawai Nui, A. F. JUDD. Ma ka heluhelu ame ka waihoia ana mai o ka Palapala Noi a me ka Papa Hoike a Char--1« H. CUrk, Lunahooponopono Waiwai o ka waiwai o Williim Buckle no Honolulu, i make, e noi ana e aponoia na hoolilo i a e hoike ana 0 na mea i loaa mai iaia he $8614.32, a e noi ana e nana a e aponoia kela mau mea, a e kauoha ia e mahele ia nā waiwai e waiho ana ma kona lima i na mea i kuleana malaila, a e hookuu iaia ame kona mau hope mai ko lakou noho ana ma ia ano. Ua kauoha hou ia, oka POALIMA, ka hi 24, o OKATOBA, iSS4, ma ka hora 10 kakahiaka, imua o ua Lunakanawai Nui la, ma ke Keena ma ka Hale Hookolokolo, ma Honolulu, oia kahi a me ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana i ua Noi la, a me na Papa Hoike i olelo ia, a o ka poe a pau i piii malaila e hele mai a e hoil e i ke kumu, ina he kumu io ko iakou, eae ole ia ai ua noi la, a malaila e hoike mai ai na hoike i kuleana maloko oka waiwaii olelo ia. A o keia kauoha ma ka olelo Beritania ame .Hawaii, a e paiia ma ke Kuokoa a me Hawaiian Gazette, he mau nupepa i paiia a \ hoolahaia ma Honoluiu, i ekoiu pule mamua ae o ka mana wa i olelo ia no ka hoolohe ana. Kakauia ma Honolulu, ko Hawaii Pae Aina, i keia la 16 o Sept, lSsd< A. F. TUDD. Lunakanawai Nui o ka Aha Kiekie. Ikea e Henry Smith, hope ICakauolelo o kaAhaKiekie. 1190-31. AHA HOOKOLOKOLO "CIEKIE O KO Hawaii Pae Aina, nia ka hooponotK>no Waiwai, Ma ka waiwai oka Mea K«ekje ke Kama Alii MARY KINOIKI KEKAULIKE o Honolulu, Oahu, i make kauoha ole, imua o ka Lunakanawai Nui A. F. J UDD. Ma ka heluhelu a me ka waihoia ana mai o ka Palapaia Noi Robert Lewers ameC. M. ; Cookc o Houolulu. Oahu } e hoike mai ana.o ; Mary Kinoiki Kekaulike, no Honolulu, i olelo ia, ua make kauoha ole ma Honolulu no, ma !ka la 8 o lanuari, 1884, a e hoike mai ana |he aie ka waiwai o ka mea i make ia laua, a e I noi ana e hoopuka ia ka Palapa'a Hookohu ! Luua Hooponopono Woiwai maluna o ia wai- ( wai. I Nolaila, ua kauoha ia 0 ka POALIMA, ka Ja 100 OKATuBA, 1884, hora 10 o ke kaka« hiaka oia ka manawa i koho ia no ka hoolohe I ana i ua noi la imua o ua Lunakanawai Nui ta, makeKeena J iookolokolo o keia Aha, ma ; Honolulu, ama ia manawa a ma ia wahi no, | e hele mai ai na mea a pau i pili e hoike mai i ! ke kumu, ina he kumu 10 ko lakou, e ae ole ia i ai ua noi la. A o keia olelo kauoha e hoolahaia ma ka olelo Hawaii a me Beritania i ekolu puI le ma ke Kuokoa a me Hawaiia.n Gazette, I he mau nupepa ma Honolulu. Kakauia ma Honolulu, ko Hawaii Pae Aiua. Sept. 17, 1884. ! A. F. JUDD. ; Lunakanawai oka Aha Kiekie. Ikea e Henr.y Smith-, hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. 1190-31. .[KAUOHA £ HOOLAHA l KE NOI Z APONO I NA PAPA HOIKK, HOOKUU AKA, A.E MAHELE I KA WAIWAI. | AHA HOOKOL9KOLO KIEKIEO KO Hawaii Pae Aina, ma ka hoopenopono Waiwai. Ma ka hana oka waiwai oM. E. | KUEMANU, no W'aialua i make, ma ke Keena imuao ka Lunakanawai Nui A F. JUDD. ! Ma ka heluhelu ame ka waiho ia ana mai o | ka Palapala Noi a me ka Papa Hoike a Sam'l i N. Eramerson, kekahi o n • I.una Hooko o ka j waiwai o M. E. Kuemanu. no Waialua, Oa!>u, 1 make, e noi ana e apono ia na hoolilo he $94.06 a e hoike ana o na niea i loaa mai iaia he $61.00, a e noi ana e nana a e aponoia kela mau mea, a e kauoha. ia e mahele i na waiwai e waiho ana ina kona lima ina mea i kuleana malaila, a e hookuu ana laia a me kona mau hope mai ko lakou noho ana ma ia ano. | Ua kauoha ia, oka POALIMA, ka la 24 0 | OKATOBA, 1884, ma ka hora 10 o ke kakahiaka, imua o ua Lunakakawai Nui la, ma ke | Keena ma ka Hale Hookolokolo ma Honolu- ; lu, »'ia kahi a me ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana 1 ua Noi !a, a me na Papa Hoike i ol . efc> ia, ao ka poe a paa i pili malaila e hele mai a e hoike i ke kamu ina he kumu io ko lakou, 0 ae pleia ai ua Noi la, a malaila e hoike mai ai oa hoike o na mea i kulaana maioko oka waiwai t oleio ia. A o keia kauohama ka olelo Hawaii, a e pai ia ma ke KI'OKOA, he nupepa i paiia a i hoolahaiama Honolulu, i ekolu pule mamua ae o ka manawa i oielo ia no ka noolohe ana. Kakauia ma Honolulu. ko Hawaii Pae Aina Sept. 17 1884. A. F. JUDD, Lunakanawai Nui o ka Aha Kiekie. Ikea : He.srv S3IITH, Hope KakanoleW n9O 34 OOLAIIA HOOPU AUHAU: E noho ana na Papa Hoopu Auhau o Hito, huaa, a mt Kau, mokupuni o Hawaii penei j 1 M. ka Poaiin.., Oa. 3, m U hale hookok>koJo, Polioiki. Ma Kau —l ka Poakahi Oct. i 3l ma ka hak hookolokolo, Waīohinu. Ma Hilo, --| ka Poakahi me Poaiua Oct. 20 ka hale hookolokolo. e hele oiai ka poe e hoohalahaU nei 1 «ea helu » ana :mua o ua Papa.Hoopii ma na a a me na *aht»oleloia. F. S. LYMA\ p eresftJena o na Papa Hoopii Auhau. ''91-y. - * . . HE KUAI HOOPOHO. N°v^s^ ehoo^ ik » A?"-i kē Aianui Nuaanu, noiaila, e kiui hoopoho loa aku aea iu i na °* keia U ** a Eīa ka wa kapeoo aoouk«j « he!e koke mai 1010 Mwaiw,i 00 E heie mii ma! oekoo »atf aLk u ; nui mai mai apa «ko, o Sk auauei ka «I«aon Hekma/iahi'. Helemaila COO KIMA. • U9O-4t.