Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 41, 11 October 1884 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HA BOOX*AMA HWUkV |£ E KUAI HOEMI NUI A W.UPAHE 0 2U Waiwai Aiwalwa » 0 i l | CHAS» FISKEL. ' ī i i . EIA LA NA PAPALK BTVA HOU LOA, PAPALE WAHINK L\E HULUHULU O XA ANO A PAU LOA, iiA LIHIUHI HOU E HAA A1 KA j PIHAPIHA, A £ HAO AE Al OE UNOHAU LUA I NA KAL.UCOA HOU LOA A HEHEE OL£ IHO, A ! NA OINIHAHA HOU IHO OE E LILO Al OE I KA WAI A E KU Al KAENA A NA IWA HOOHEHELO O UA KAONA NEI KK ; KUAI MAI I NA HULUMANU HOU. I- ! { E loaa no ma ka kaUkuai o Clia«. J. FUihel. NA PAPALE PAHUA LAIKI, O NA AN'O A PAU. ! j Na kakini hou a me na | MEA LIILII EAE E PANIO AI NA 1 I LEDE ME NA KEONIMANA. I N* Waiwal hoa o ka. hoea aoa maioeioo no keia HalekuaL

Na Paikini hope loa hoi o ka loaA ana mai nei no mai Europa raai o na hhilihi kuuwelu hou loa, a i kupono loa hoi no keia mau wahL NAKAHAA HAAHAA O KA L£OC O NA ANO A PAU. * Na lihilihi p&k& aaiani oani hou loi, bc waipahe na anhau no ka I«a. j Ua loaa mai nei iioko o keU mau U koke | i o nei he ioo p«a lole o oa keiki, o» ke kuj ka, ioie wawae, puiiki, » e kuaiia *ku uu no Hapalua I>a,la Wak no oka Paa hookahi. Keaha la ia I Na lole Lilina hou ioa M4 iCA HALEKUAI LHI O CHAB. «7. FIHHEL. loa oukoo e maketn*kc e ike i ka ouio, a e kulike ai hoi me ko oakoo maa iini, e ku ae oo a euloeloe a beie poiolei mai ao io*u aei a hooiaio oo oukou ībo, oia; ke ku&i nka aei aa i oa waiwai a paa qk ka eeai loa i ike vk ia oa kekahi maawahi« ae okeiaaioa. Enaaanai MA KA HALEKUAI O ChaB. J. Fisl)el. Kibi o ikoai oe Hmak. n^o-lu