Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 44, 1 November 1884 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

NA HOOLAHA KUMAU. J£EKUAI HOEMINUI A WAIPAHE O XA W aiwai Aiwaiwa 0 CHAS. J. FISHEL. EIA LA NA PAPALE biva hou loa, PAPALE W'AHINE KAE HL'LUHULU O NA ANO A PAU LOA, NA LIHILIHI HOU E HAA Al NA PIHAPIHA, A E HAO AE A1 OE LINOHAU LUA I NA KALAKOA HOU LOA A HEHEE OLE IHO, A I NA CtNIHAMA HOU IHO OE E LILO AI OE I KA WAI A E KU Al KAENA A NA IWA HOOHEHELO O UA KAONA NEI KE KUAI MAI I NA HULUMANU HOU. E loaa no ma ka halekuai 0 Chai. «X. Pliiliol. NA PAPAIiE PAHUA LAIKI, O NA ANO A PAU. NS kakini hou a me na MEA LIILII E AE E PANIO AI NA LEDE ME >'A KEONIMANA.

Ma Waiwai hou o ka hoea ana mai nei no 00 keia HalekuaL Na Paikini hope loa hoi o ka loaa ana mai nei no mai Europa mai o na hhilihi kuuwelu hou loa, a i kupono loa hoi no keia mau wahl NAKAMAA HAAHAAONA UEIDE 0 NA ANO A PAU. Na lihilihi puka aniani nani hou loa, he waipahe na auhau no ka I-a. Ua loaa mai nei iloko o keia mau U koke i o nei he 100 paa lole o n* keiki, oia ke kuka, iole w*wac, p«Uki f * e kuaiia aku ana no Hapaiua Daia Wale no oka Paa hookahl Heaha Uia I i 1 j | Na lole iilina hou loa MA KA HALEKUAI EMI O CHAB. JT. FIBHEL, lna oukou e aukeoiike e ike i ka oūūo, a e kalike ai hoi me ko oekou m*u iioi, e ku t« no a maloeloe a hele poloiei m*i no io'u nei a hooiaio no oakou iho, oui k< kttti »ku &ei aa i aa waiwai a pau me ka emi loa i ike oie ia m* kekahi oau wahi eae okeia aina. E nauemai ma ka halekuai o Cha*. J. Fl»hel. Kihi o iUnui Papu me