Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 48, 29 November 1884 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

I KA HOOI*AHA KWAU. JT. WATERHOUSE. (Walakahaai) HALEKUAI KUKAA NUI MB UIL* U» piba pofio n« sa oaakinw» hm ca aaak» Ika aai oka lehaa. Heaha xxo la hoi la malaila Xa Apa KiHka o oa aao a paa, Hhoehoe o oa aoo a paa, Akjpta o oa aoo a paa, HaJsiupt e oa aao a paa, Na Kohihalu hok&a, NaKeokeo Piina, LOina l*a poa. L«pocalot l^tn«kim. AMoa pabkan% Na Kihd osa aao a paa, Na Koloka o &a wahine^ Na K£b«i Huluhoh», Na Kakkoa o &a aoo a paa, N* Kih«i uhi omm, Na Koiok* o qa yaMrwy Na uhi K>Kk« t N« uiu Alapia, N* Hainaka »und • 888* ~Elft liou.HB HELUNA NUI ONA fAA LOLfi 0 NA KANE A ME NA KAMAI4I. Xa Apa paiiu ouukii 1c«l, Polu maooanoa a Uhilihi. Huiuhuiu mAnoanoa x UhlUhi* Na Apa huluhulu a pahee, N> paa loJc huluhulu, ka&e, m« km —ilfl. N* Pililikeke lolo* a pokopoko, N* Paiule k&uU o oa aoo a p&a, Na Palule keokeo, Na Paiihe kalaWoa, N* Paleiii. Na Papaia vrahine i ki&ohiaohda m« oa paa me ai huiu nani, a he haluoa aoiou keue a me na kamaUi o aa ano i paa HB HELUNA NUI O NA KAMAA. Na Kamaa butj, Na Kamaa pihi, Na Kamaa huka, Na Kamaa l*holk>, Na Kamaa ««laweka. Ha HILUNA NUI O MA NOHO LtO HAl*u. Na Noho Italla, Noho pulu mamuai a mahope o keia a me keia ano. NA AILA 0 KKLA A 24£ KKJ4 A.va Na Aila honua helu I he aiai me he Aila pena, alla hoomaioo, aHa o>ira, Aiia inu, AUa Uuoho,' WalaU maikaL Na Pena waihoolou uka ol*. Kaokeo, Eleeie, Polu M«Ura«t«, *c,, ftc., SkG. t *c. Ina lbo Inm llao, Na ipuhao, na ipu ti, Na koi nui a Hilii, Na pohi DUi a Na pahi 010, paioml Na pahi 010 paiaa Na iaba oul a lillii, Pakake oui a IiUU.I Na Uko kamana, Na Uko amaU, Na kamaa Uo, Na moe hao, Na pda ov« Na lako mao, ua ma alna a h* £A wAI Na Uko pa, Panoia 1012. Na bola, Na kiiha anhmi, Na aniani kilohi, N Ipakuku) o na ano a paa. Ha HeLUNA WA MSA AJ* Pakna poepoe, PaUma poepoe palupaia» Paiena hninaha, Palaoa o na aaoa paa. Na kamano ma£Ui toa ma ka pat», Na kamano U&i, Paakai o UrapoU». Paakai inu, Paakai ha, Maaa Kaiepooi, PaUni ai a ka IW, He aoi o aeia mau «aiwai aiwaiwa . ko*n "**" hakkaai aok f pao {ka huaila aka na ookoo no e hek mai a kiiohi oo oukoa Ua «aeia kek maa waiwai me ka maiaa, ma Pekkane, Panni, ame Amenka, no ka peoa a»e ka pomaikai ona kanaka Hawaii.ma na mai na mokupuni e hookok ka etes loa. J. T. WATEJUiOUS£(Walaka jktna.i