Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 51, 20 December 1884 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

j *A HOOLAHA RI WAr - IY/" 6r!iM ' T!,; i | LOiO. 1.010, LG;o i Kkena Hana • H • . I \V a 1 LOIO, LOIO, LOIO Kkiuna llana: Helu t 5 Haooīilu. " * R- jlvkela, - Loio A HE KokVa \t\ ; , a iv> tt. ROSA. (Akom.;, Loio A HE KoKUa MA ££ | U&aiaie r^. ( ,•. i KR®v<a Haxa: Ma '<(» . .. : * tf. ' r H ( g B, DOLE. 1 LOIO, LOIO, LOIO He x«»« n»*iau r«j KIOA HANA: Ma .\'a?.zi K i tf. OECIL BROWX. ~~ -i Loio A HE Kokva MA rv A k* p a t J k*p*Hi |> (>,»Aw j Ke&xa Haka : Hela S alaeu: tf. ; JAMES M, (Macnase.\ 4 ) ] Loio A HE KOKUA XfA KE K.vjt 4? fl« X««o £T«ota{« i K£KNA Hana: alanui Kale-a. Richard f. bickertov (Pekekona. i LOIO A KE KOKUA ma ke Ka\ 4T Kef.na Hana : Helu 27 aU;. . tf. g X. EMERSOX. (EMEKONaP H'NA llomaio Pa.ajxila no ka apana o H'aia/wn, «j-.»Ah. «• A*a Uooiaio ana % «<i moAmj>wi«t o OaAu. Va makankau no ho% oia * j\± ma na waAi a pau i makt'v.ak^ Waialu*, Oaliu, Xov. 10, AULIX luna Jl9oiaio Palapaln Kcvn Via)m no ka Ap<tna o K»n<u KkENA HANA: Ma ke Keer:i 'Vl* nolulu. g H. MEEKAPU. # Tela humuhumu lole, HALE Hana: Helu 11 aianai N-c-Q BREWER & a *a/ Ua makemake ia ka poe ir.c i ĪLI Jj MALOO a*me na ILI 8181. a :«; A ii , na ILI MIKO o na ano a jxtu, e Lo; ct.l lakou mau ILI me makou, a e h™*i K 1 kou i ke KUMUKUAI KIEKIK U)A 2 < kakou Makeke. JNO. M. KEALOHA. JLWA. lloofaio Palapala K *■, •• Paakn no ka apana o Kutcalhuu, £.1*». 1 Agena no ka Ilooialo ann » ua i* M no ka apana o Kainnhau, fiau« 9 I&mialnu I'alena Aina no ka aptm Kawaihau/ Hauai, a hv I.una Hni HO Imi Pa« A ina •holookm 1103-lyr. J~JILLINGHAM & CO. Mau Mea Kual Lako H® Alanui Papu, Uonoluh jP*RAXK PAHIA. ANA AINA I ANA AINA!! KEENA Hana: Aia ma * ; aivji Mc;, « ke loa i ka Uwapo 0 H<x>UiUnmti-. e. COLEMAN. Amara a le ma 111 i Kapili Kapuai hao Uo. A ME KA Hana Kaa Lio ana,e£ Hal« Hana ma Alaiini AiiU gO5-tf E kekok* U i t< -** s ' PAPA! PAPAI AIA MA KAHI 0 LEWEKB & COOB (0 LUI MA) am k* kahaa «t*Wko ma P»f 0 • *• ** E lo&A kl CA iPAPA NOUAIH' oIuU Bk« k*ia I Na Pani Puka, Na Puka Aniani, Na Pou, Na O-a, Na Papa 4 ' l ? Ku, A me na Papa Mo< Na Pill ona Hale ona »^ 3B Na Pepa Hoonani, Xa Pena ona i; ' •* Na Kui mai ke Nui a ka Paka, Xa Ami Puka Ania.% I o r.i ano a pau, Na Aih 5 | kekmekeuanoNaAii*Ho«9* [ maloo, he lehulehu wak, Na Aila e ae 0 ano a pau. T j 2TA WAĪ I | A M£ NA FTjur Hooi£ixvnisc ><& | O NA ANO A PAU LōA. I NA BALAKI ANO NUI W*> A kt hai i« aku ad ka lono i na pin, qa makaukau keia mau o oekou e huolawa aku ®* na mea a pau e piii ma Va laua eioae* ■ XO Kii" " . UKU HAAHAA ~ B like m« ka mea e holo am LAUA a me ka mea S Hele mai I E ns l«w« no hoi koo » «akc®* M | A ka oloolu &m« tiai*«*