Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 7, 14 February 1885 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

KA HOOULHA KUMAU. JT. WATERHOUSE. (WakUoLhaoi) HALtIKVAI KUKAA NUI MK LHL^ U* p&a pooo ok ua wmiwiu malnawM» hew* ai aa mAk» i k» ooi o ka le&w. Heahn uo la liot U M ALAILA X» Apa Kīiib o u *&o a pna» Paiioehoe o &a «oo « poa, Akpa o oa aao * pttu* Haloh-ipa o oa *ao * p*a, N» Hukhahi holoku, Nt K.e*dt«c Paia*, UHm iau ptre. \Vetom. LepooAlo, Ahk» pekka&e* N* Klhei o oa tno * p*a, N* Koioka o oa <miklnc« Na Kih« N'* Kiikkoek o oa a&o t p»u, N» Kihei uhi moe ( Nt Koloka o u mhine, Ni uhi Kiliki, N* ohi Akpu, N* HAinaka oaaoi a luOi ~Elft hou.~ HE HELUNA NUI ONA PAA LOLS 0 NA KANE A MK NA KAMALII. Na Apa pain* m«ik*i !o«, Polu manoanoa a UhiUhi. Huluhulu * UhiUhi, Na Apa huluhulu a p&hee, Na pju lole huiuhulu, k*nc, me kam^lK, Na IHliUkeke a pokopoko, Na Palule kauU o na aoo a p*u, Na Paiule keokeo, Na Palule kaUUo« t Na Paleilu Na Papale wahine i kinohinohUa me oa pua me na hulu nani, ahe heluna nui o na kxnc a roe na knmaiii q aa ano a p«u HE HELUNA NUI 0 NA KAMAA. Na Kaniaa buti, Na Kamaa pihi, Na Kamaa huka, Na Kamaa lahol\o, Na Kamaa «-eleweiuu Hk HKI.UNA NU! O NA NOMO LlO MAlfi Na Noho lulīa, Noho pulu nuuuu* a n\ahope o keU a nve keia ano. Na Aila o kela a uk kkia ano, Na AiU honua helu i he aiai roe he Aila pena, aila hoomaloo, aiU 01ivm, AiU inu, AiU Uuoho,' WaiaU maikai Na Pkha waikooluu likk olk. + Keokeo, Eleele, Pulu Melemele, Sc., 4c., &c., Ac, Ina lh«> Inn llao. Na ipuhao, na ipu ti, Na koi nui a iiiiii, Na pahi nut a liilii, Na pahi ok>, paksel Na pahi ok> paiua Na Ul>u nui a llilii, Pakeke nui a liiiii,! Na Uko kamaoa, * Na Uko amala, Na kamaa Uo, Na moe hao, Na p«U awea* NA LAKO MAO, MA KA AIKA A MK KA WAI Na Uko pa, Ps nui a iiUi, Na bola, Na kuha utitti« Na anuni kiiohi, N ipukukui o naano a pan. HK HiIWA KA MKA Al« Palena poepoe, Paieiu poepoe palo Pikni bmsaha» IHklaoa o oa aoo a paa' Na kanono maikai toa ow ka paho, Na iamano lini. Paak&i o livapatv, Paakai ina, Paakai ha, Maoa Kaiepoai, p&Uni ai a ka tto. h«br acui o keia m&u %ai«ai aiwaiwa £o'u m&a halekaai aole i pau i ka hftaaa ak» aa oukoa m> e W< mai a kiiohi ao ookou. (Ja «aeia keta mza waiwai me ka ouiaa, ma Prlekan«, Kwaai, ame Amenka, no ka poao a me ka pomaikai o aa kanaka Hawaii.me aa kauoh* oiai na mokupaai hookoia & t ka thw )ci< j. T. WATERHOUS*