Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 13, 28 March 1885 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

MA KJE KAUOHA. OLELO HOOLAHA:—Ke papa loa ia aku nei na kanaka a pau aole e auau uia ke Kawa (kiowai) o Kapena, Nuuanu, a ma na ano e ae paha e hoohaumia ai i ka wai, a i ke komohewa ana paha ma ria wahi e pili ana. Oka poe kue i keia hoolaha, e hoopii ia e like me ka piha pono o ke kanawai. CI!AS. B WILSON. Luna W'ai. Aponoia Chas. T. Gulika. Honolulu, Mar. 25, 1885. 2H7-4ts. AHA HOOKOLOKOLO KIEKIE O KO Hawaiu Pae Aina. Ma ka hooponopono waiwai. Ma ka hana oka Waiwai o Nuumealnm (w) o Waiahole, Kooiaupoko, i make. Ma ke keena imua oka Lunakanawai Nul A. F. J Udo. Ma ka heluhelu ame ka waihoia ana mai o ka Palapala noi a me ka Papa Hoike a Asanitana (pake) Luna Hooko o ka waiwai o Nuumealani (w) i oleloia i make, e noi ana e aponoia na hoolilo he $84.0» a e hoike ana o na mea i loaa mai iaia he $200, a e noi ana e nana ia a e apono ia kela mau mea, a e kauoha ia e mahele ia na waiwai e waiho ana ma kona lima i na mea i kuleana malaila, a e hookuu ia oia a me kona maii hope mai ko lakou noho ana ma ia ano. Ua kauoha ia, o ka POALUA ka la 28 o APERILA, M. H. 1885, ma ka hora umi o kakahiaka, īmua o ua Lunakanawai la ma kc keena, ma ka Hale Hookolokolo, ma Honolulu, oia kahi a me ka manawa i koho ia no ka hoolohe ana iua noi la, a ine Papa Hoike i oleloia, a o ka poe a pau i pili 'malaila e hele mai a e hoike i ke kumu, ina he kumu oiaio ko lakou, e ae ole ia ai ua noi la, a malaila e hoike mai ai na na mea i kuleana maloko oka waiwai i oleloia. A o keia kauoha ma ka olelo Hawaii, e pai ia ma ke Kuokoa he nupepa i pai a hoolahaia ma Honolulu, i ekolu pule mamua ae o ka manawa i olelo ia no ka hoolohe ana. Kakauia ma Honolulu ko Hawaii Pae Aina, i keia la 23 o Maraki*iBBs. A. F. J UDD, Lunakanawai Nui o ka Aha Kiekie. Ikea : Henry Smith, Hope Kakauolelo. 2008-31 AFIA KIEKIE O KO HAWAII PAE AIN'A. Ma ka Hooponopono Waiwai. Ma ka hana o ka waiwai o H. Pakeokeo, o Honolulu, Oahu, i make. Oielo Kauoha e koho ana i la e nooiaio ia ai ka Palapala Kauoha, ano ka hoolaha ana. No ka mea, ma ka la 23 O Maraki M. H. iSS<S, ua waihoia mai imua o ka Aha, kekahi Palapala, i olelo ia, oia no ke liauoha Hope Loaa H. Pakeokeo, imakeaku la; a meka Palapala Hoopii e noi ana- e hooiaio ia kela Palapala Kauoha a e hoopuka ia hoi ka Palapala Luna Hooko ia Naneo w., ua waihoia mai e Naneo (w) i oleloia. Nolaila, ua Kauoha ia o ka POALUA oia ka la 14 o Aperila m. h. 1885, ma ka hora j 10 kakahiaka ma ka Rumi Hookolokolo o ia Aha, ma Aliioiani Hale ma Honolulu, oia ka la me ka hora, e hooiaio ia'i ia Palapala Kauoha, a e hoolohe ia ai hoi no ia noi ana mai, ame ka poe a pau i pili, e kue ana ia Palapala Kauoha, a me ka hoopuka ana i ka Palapala Luna Hooko. A ua Kauoha houia, e hoolaha no ia mea no na pule ekolu iloko o ke Kuokoa he nupeoa i paiia a i hoolahaia ma Honolulu. Kakauia ma Honolulu, ko Hawaii Pae Aina Maraki, 23, jBBs. A. F. JUDD, Lunakanawai Nui o ka Aha Kiekie. Ikea e Hbnry Smith>, hope Ivakauolelo o ka Aha Kiekie. 2117-3t. UA ike iho au i ka hooiaha a kuu kane mare Hao, ma ka Nopepa Kuokoa, e pi 11 ana no kuu haalele iaia; aole au i haalele e like me kana i hoolaha ai, a ke hoike aku nei au ma ke akea, o Hao ka i haalele mai ia'u ma ko u home ma Honokua, Konau Ke hoike aku nei au ma keia pane, aole he waiwai paa a hale hoi<b kuu kane mare, i akaka ai kana hoola ha no knu haalele iaia, oia ka noho mai malalo o'u a oia no ka i haalele iho ia'u a e papa pu ana aole e hoaie a kii i kana mea kanu, ke pane aku nei au, he mana ko'u e kii a ai i pono e oia ai. Ahe mana pa no koi au malona o na wai>sai lewa a kuu kane e hoolilo ae ana. Kawai Hao. Hoookua, Kona. Mar. 28, "85. 211731*

OLELO HOOLAHA:—Ovraa oka mea no~ na ka -'noa maiā)o n«, ke papa a hookapu aka nei au i kua pa hale a me kuu aūna mahiai kalo e waiho la roa Kahalao, Kooa ak. Hawaii, ma ka inoa o kou makuakaoe o Malaihi, aole e hoolllo wale ia i alanui no oa kaoaka, a o ka mea e kae i keia e hoopii no aa ma ke kana«rai. Ua koho aku au ia Kanaau i hope no'u, a ua mana oia e hopa a hoopii paha me ka eiaio, NawMalaihi. 2ti7-2t MA KE KEENA O KA lunakana WAI KAAPUNI Apana Elua oko Hawaii Pae Aloa. Ma ka Wuwai o KEA (w) no Honokowai. Maui, i make. Ua heluheluia a ua waihoia ka noi a Poeo (w) a me Kalawaianoi (k). e noi ana e hooponopono ia ka waiwai Kea (w) no Honokowai, Kaanapali, Maui, i make, a e hooholo ia i nahooilinau Noīaila, ke kauohaia aku nd na kanaka a paa t ke pili, oka PoAl.l A, oia ka la 140 Aper{la 1885* ma ka bofa 10 a. m. ; ma ka hale hookolokoio ooa oiaka !aa me kahi i kohoia no ka hook>be ana i na nea b. a oie na kae ke hoikeia. ABIL FORNANDER, Lnnakanawai Kaapani Apana E!sa H. P. A. lahaina, Ma*. 20, iBSj. f\LELO HOOLAHA :-Ua haakle kmna V«/ ole snai kau wahine inare ia'u, o KAWAI o Hoookua, Kooa Hema, HawaiL No&2a, ke papa aku net au I na mea a paa mai hoaie iki kekahi iaia, aok aa e hookaa» mabna o emkoe ko ookem poho ke hoolohe ole oukoo i keu kaooha. Ke papa po nd aa i ka'n man mea p paa, aohe ooa mana e kii me kua ae o4e. Owaa iho no me ka oiaio. HAO(IC) | t>. Kooa, H. Mar. 10, 1885. 2015 41. |