Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 15, 11 April 1885 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

yi HOOUHA KUKAU. PAPA! PAPA! aia MA KAHI O I lewers & cookk, (O LUI MA) aa b bk« kejbflto w ah« P»p» • K aft papa nouaihi. o fcda k M kaia im Na Pmni Puk*, Na Puk* Aniani, Na Olepekpe, N« Fou, N* Oa, N* P*p* Hele» N* Papa Ku, A me b* Pap* Moe nui U* Na Pili o n» Bal« o u Aae » N* Peo* Hoonam, N* Pen* o n* Wai e p*u NaT(ui mai ke Nui a k* Makalii, N* Ami Puka, Na Ami Puka Aniani, Na Ami o na ano a pau, Na Aila Pcnt, o kela m« koa aao Na Aila Hoemaioo, be kh«W*a wale, Na Aila e ae o nk mno a pau. &A WAI YANIKI A ME NA WAI HOOHIN UHINU NANI l 0 NA ANO A PAO LOA. NA BALAKX ANO NUI WALE. A ke hai ia aka nei ka lono i na Makamaka a pau, oa makaukau keia mau Makamaka o oukou e hoolawa aku ma na meaapau e pili ana [ ma ka laua oinana NO KA—UKU HAAHAA LOJL E like me ka mea e holo ana mawaena o 1 laua a me ka mka kuai. & Hele mai! E&9 Makamaka lawa no hoi koo makemake , ka olaolu ame aaikai. |_JALEPAI O THOS. C. THRUM -0 KA NUPEPA— SATURDAY PR£SS me KUOKOA ALANUI KALEPA, HONOLULU Maiaiia e paiia ai na ano a pau o na Buke, lloike o na Kula, Hoikk a na Komite, Na Haawina Kula Sabati, Papa Kuhikuhi o na ano a pao, Hoolaha Nunui a Liilii, Balota, Lipine Papalk, Tiketa, Wahi Lkta, Bila pai hakahka. Hoolaha Kuoala, t Ao. Iloko o ka wa pokole amelu aukau haahaa, A ma ka halekuai o THOS. G. THRUM ma Alanui Papu, e loaa ai ua Kalana kakau o na ano a pau, Wahi Leta " •« " Inika " " " Penikala •• " " Mea Hoopipili, buke hoomaaao, Peai gula a me kumu gula, Kii, a oe oa laau, Bake kii o ka ohana, Boke kii a na keiki, q Na mea paani ana keiki, Kaa a na keiki, Kaa huila hu o &a opio, A he Agena no ke a&a loie pepa o na Keiki a me na wahine No ka hoaOona ana i na k>le me aa e hookoia na kauoha apwiao napq»inoa ke waHioia ma kek halekuai meka uku peokapapainc*i makcmakda. Uku oo ka inoa hookahi me ka inika a me ka hulu, | $i,jo ina maka papa moa keieawe, a ina ma ka papa inoa dala, $a. Ona kaooha paa maina mokuponi e hookoia ina e hooena pe U mai me kedala a me ka moakaka popo o na twvV-»y, THOS. & THRUM CHASE. (Kkiki.) P»ilta kMl*k oa M pou. E huaia oo m lūi ne ka miikai ame hoL E paiia oo na kii nui a lii. U.ette n*ka«akaoake ona nakamaka. i Heoioohikaaahu M k«pajai«t *,i 4 -, r .. ]