Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 20, 16 May 1885 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HJL KOOLAKA KUMAU. JT. WATERHOUSE. HAUEKUAI KUKAA NU! ME UIL* Ua a* a» w*iw*i nakaa»« ai s* wmk» t ka bo> » ka Wi»aa. Ufnhā no 1* laol 1« ! MALAILA i X» Ap« Kiib o u aao t pu, o oa nao • p*tt* Akpā oia ano a pao, H«latup« o oa ano a p«a» X* Holuhuhi K» Keokeo Lilui* ks Wd«k Lepooai», Lainakini Ahim paUAaa», N* Kih«t o m aao a p«a, N» Koioka o na w*hia«, Km Kihei Huiuhaiu, N'i Kakkoa o na ano a p**, N* Kihei uhi cdo«, Ni Koiok* o oa vahio», Ni uhi Kilika, Ka uhi AEapia, Na Haiiului aaani a UiUi -Ela I*OU.~ HE HELUNA NUI ONA PAA LOLK 0 NA KAKE A ME NA KAMALII. Na Apa poina maikai ioo, Poiu manoanoa a lahilahi, Huluhuiu manoanoa a iahiialu, Na Apa huiuhuiu a pahee, Na paa loie huiuhuiu, kane, m« kaaMiiī, Na Piiilakeke ioloa a pokopoko, Ka Paiule kauia o na ano a pau, Na Paiuie keokeo» Na Paiule kalako« t Na Paleili. Na Papaie wahine i kinohinohila me na poa me na huiu oani, a h« heluna aai o na kane a me na kainaiii o na ano a paa

HE HELUNA NUI O NA KAMAA» Na K&ma» buti» * Na Kaauu pihi, Na Kaiiuui huka, Na K&nuui laholio, Na Kw>m weleweka. Hk h*luna nuj o na Nomo Lio mai*,i Na Noho Ualia, Noho puiu eoamua, a mahope o kela a me keia aiio. NA AILA O K&LA A MK KtlA AHO. Na Aila honua helu i he aiai me he wmi. Aila pena, aila hoomaloo, aiLa OUva, Aila inu, Aila lauoho,', Waiala maikai. NA PKWA WAIKOOLUU LIKK OLB. KeoWeo, £l«e!e, Polu MelemeU, *C., kc, t 4c„ 4*. / In« Iho Ina Iho. Na ipuhao, oa ipe ti, Na koi nui a liilii, Na i**hi ou> a Uilii, Na pahi 010, paka&i Na p«hi oio paloa Na (abu nul a llilii, Pakeke na,i a ti*Hi,' Na lako kaman«, Na lako aiaala, Na kamaa Uo, N'a moe ha«. Ma pv)« B«tn Na lako eao, ma ka aima a mk ka WAI Na hko p«, Pa nui a iilii. Na bola r Na kiaha ani«u, Na aniani kiiohi, N ipekakoi o na aJK> a pww Hk HKIUIIA *A UIA 41. Pakna poepoe, Paktta poepoe p«J» faktti hwmla, PaJao« o oa aeo a paa Na kamano malUi lmmU p«h«, Na kamano lini. Pukai o U^apahi, Paakai iaa, Paakailn, I2as« Kalapoea» PatoōiaiaUbo. hehmaAol o kekawwwaiwai aiwaiwa ko'a mmm hakkaai aok i p«tt i ka hnaik ak» m ewkoa oo e hele mai » kilohi a<& o«ko«. Ua waeia. kei» mmo waiwai ne k* waiaa, m Pekkaae» Kanol, • m« Amcrika, tut k* » ka poouikai ona kwiAka Ua»*ii.m« m kaewhu. stai oa mokupom hookuia <n« kaekah».