Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 20, 16 May 1885 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

jfA HOOULHA KtmAV. o tho& g. thrum -O IL\ NUPEPA- I UTUROAT P&KM KOOKOA alanui kalepa. hokolulu MaUuU c pAiia li ts* »ao t p«i o » Bv*t, 4 HOIKK O NA KOtA, H011t« A !<A KOMIT«, Na Haawika Kula Sa*ati, Papa Komikuhi o na ano a pao, Hoolaha Nukui a Liiui, Balota, Lipini Papalk, Tikkta, Wahi L*ta, Bila pai hakahka. HOOLAHA KuOALA, *», Ao. Iloko okaw» pokole * oc ka *ukau HuW. A maka halekuai o THOS. G. THRUM mi Alanui Papu, c loaa ai na Kalan» k»kaa o na ano a i*u, Wahi Leta Inika Penikala " . " " Mea HoopipiH, buke hoomanao, Peni gula a mt kumu «ula, Kii, a me na laau, Bukc kii o ka ohana, Buke kii a na keiki, Na mea paani a na keiki, Kaa* na keiki, Kaa huila lua o na opio. A he Agena no k« ana lole pepa o na Keiki a me na wahine

No ka ho&ilona ana i na lole me na inoa ponoi e hookoia na kauoha a pau no na papa inoa ke waihoia ma keia halekuai me ka uku pu o ka papa inoa i r. Uku no ka iuoa hookahi nie ka inika a me ka hulu, $1,50 ina ma ka papa inoa keleawe, a ina ma ka papa inoa dala, $2. » ' On* kauoh* pa» mai oa mokupuni e hookoia ina e hoouna pu ia mai me ke dala a me ka moakaka pono o na hoakaka ana. THOS. G. THRUM jyj THOMPSON, [KAMIKANA] He Loio a Kokua ma kk Kanawai Keena hana maluna o ka Hale Pohaku o Kamapela, (CampbeH's Block,) Rumi helu Bme 9. Puka komo e huli |)ono la i ke Alanui Kalepa, Honolulu. PAPA! PAPAI AIA MA KAHI O LEWERS & eOOKE, (O LUd MA) ma k« kaboa kahiko ma alaooi Papa a m« Moi. S loaa ai oa PAPA NOUAIKĪ. o kda a om kala ano. Na Pani Puka, Na Puka Anlani, NaOlepelepe, Na Pou, Na O-a, Na Papa Hele, Na Papa Ku, A me na Papa Moe nai !oa Na Pili 0 na Bale o na Ano a Pan. Na Pepa Hoonani, Na Pena o na Wai e pao* Na Kni mai ke Nui a ka Makaiii, Na Ami Puka, Na Ami Puka Aniani, Na Ami o na aeo a pau, Na Aiia Pena, o kela me keia ano Na Aila Ilo*> maloo, he khnlehu wale, Na Aila eae ona ano a pau. KA WAI VĀNIKI A ME NA WAI HOOHINUHĪNU NANI / O SA A&O A TAX3 LOA. HA BALAKI ANO NUI WALE. A k« hai » aka aei ka 1000 i na Makamaka a paa, aa makawkaa keia mau Makamaka o eekoo e hoolawa ako ma Ba mea a oaa e pili ana mak* Uoa ouaana so ka HAAHAA LOA. E l&« bk ka mea e holo ana mawaem 0 laūa a me ka mēa *vai. 8 Hele mai I ft Mikimaka lawa nohoi koo makwaka ka ot* ol« taikai