Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 21, 23 May 1885 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

| KA *UMAU. JT. WATERHOUSE. CW»ia*Afc*«M i r 1 \ i |H\L*IKUAI KUKAA NUI MK LUL» Vi poiio ttt< eu» «nāiwai u»akAm4; ai &a maka tka oui ka uo 1« hol kaa M ALAILA Na KU&» o iu a&o a p*u, o na ano a |mu, Akapa* u oa *jw> a pau* b HuWiupa o ew* ans» a &* Huhihoiu hwkik,. N* Keokcv Paina, LtUb* Uu Wct>»u Leponjki,>, Laiīu.ku_> Ahioa pel«kan<r, Na Kibct o na aa» 1 o*u, Na Koloka o tva wahioe, N'a Kihet Huluhulu, Na Kaiakoa ona * pau, Na Kihei uhi ukx, Na Kokik* o aa wahtu«, Na uhi Kilikj, Na uhi AUpia, Na Haniaka nunui a Uun — XSIn llo»»,'

HE UELUN'A NUI OX.A i'AA LOLh. O NA KAN'E A ME NA KAMALIi. Ni Apa pairu avukai l"olu nt4rw«anva 4 UUuUhi. Hulahulu nuuto&iui * Na Aptt huluhuiu * p«hce, Na lvic hulahuiu, k*uc, lue k.uru\l», Na HliUkeU a N* l'lluk VauU u iu *iw x N* Palule ko>kcv>, N* PAIU(C k^iakia, Na Haleili. Na hipale waiiine i UnoiiinohiU «ie oa uua me na huiu o*ni, ah* heluiui t»ui u« kuie a aie a» k4i>uJii i> ua aau a f*iu HE UELUNA NUI 0 NA KAMAA. Na Kuuaa buti» Na Ka»isa pihi, Na Kauiaa huka, N» Kamaa lahohu, Na Kanuu weiewek*. IU MKI.UNA NUI O NA NOHO Ll'> WAI»j N* Noho lt*lia, Noho pulu owuiua a mahope u keta a uie keia *uw>. Na AILA 0 KKLA A MK KB(A A?»U Ni Aila hunua helu 1 he uiai ui« he w«. Aila pena, aila hoonialiM. aiU Uhv», Aila iau, Aila Uu-»ho,' Waiaia uuikai. Na PiLNA WAUIOOLUU MKK OL2. Krokeo, Ele«Je, Polu &c. t ie, At., &c. luiā Iho luii llio. Na ipuhao, aa i|>u u, Na k*>i nui a Uilii, Na p*hi nu. a Uilii, Na pahi oio f pakaai Na oio i^lui Na übu nuj a liilu, Fakeke nui a liiiii/ Na lako kamana, Na Uko amaia, Na k«nrtaa 1», Na ukk hao. !i* pela uwea Na uko hao, ma ka ai*a ami u wai Ka Uko {«, Pa wii a iilii, Na loia, Na kkhaaniwoi* Na aniani kikilu, N ipukukui 0 oa a»o a p*u. Ht HKLVJ«4 KA MKA Ai. {Vkta poepw, Paletut pM{Wic Fakft> h&aaha, Palaoa o 0« aoo a f**a Na ltimant> kamka paika, N* bttiA» ŪAi, hukai o Lif«{)«k Paakal iwa, Paakaih», Uaau Kakpoei, PaiaiUaiaUUo. hckaas«i o kekxM4»ai«ai W« «m« hakkiuū aofai * )*ut l k* haaik aka n» oukou au < h*ie mai a kikAi n» oukou. Ua wa«ta k«ū hmu waiwai m« ka boub, «m> P«ēklUAe» Ka/aai, aue A»r*ika, no ka po&o a uk ka po«mttkat o o» kamJu m )UMK»th» aoai M l ookoiK Ui* kaakvi«tt« * l T. WAI&KUOVSJI