Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 22, 30 May 1885 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

! HOOLAHA HOOKAPU KAI LA WAIA. | £ īke auanei na kanaka a paia o kela 'a me keia ano» o makou o ka poe no | hkoti na moa malalo īho rjci\ ike papa | a hookapu loa aku nct makōu 1 na Kai Lawaia i hio mai ia makou uia ka booiiiinaliona mai a C Bertler3sakn mai o Koolau, Kauai, c.a na kai o PUUPUUNOHU» KAMAEAEA, KAO HULE» ame ka pali opini e pili ana ia Waipake. Ua kapu loa ka iawala ana, hele ana, ameka lawe walle ana i na pono ame oa pomaikai oua mau kai la, o ka mea a mau mea pahi e kue ana i keia, e hoopii ia no ma ke kanawai. D. W. Kahula, C Kaihaahaa, O. &mvekk aoi43t #