Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 30, 25 July 1885 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

JT. WItTERHOUSB, iWaiakalwi.) * HALEKUAI KUKAA NUI ME LIIL.. Ua pilu pooo ne aa wai««i bcw« ai ai mka i ka tm o ka i Healiia no la hol Ift MALAILA N* Apa Kilflt» o na aoo a paa« Pahocho<: o oa «zk» a paa, Akpia o &a aao a p«a» Holwhipa ona ano a pttt, N» Haluhuh» holoka, NaKcdteo Paiaa, Lilina laa pao* Weioiū. Lepooalo» fj»*nakini, Ahim pelekane, N» o v* aoo a p», Na KoWu o o« wahine, Na Kihei Huiuhulu, o na *ao a p««» ~ : N* Kihei uhi moe Na Kolok* o * Na uhi K Na uh ; Na -EJl«a he iE HELUNA NUI ONA O NA KANE A UE NA 9 N* Apa paina maikai loa, Polu wanoanoa a lahilahi Huluhulu manoano* a U Ka Apa huluhulu a p nV Na paa lole huli'*' Pililak^' Na Pal" Na P Na r Na Pr HK me keia Na Aila o ki "»lUM.uu «II>&r-y+x*-<As? Na Aila houua mi Aila pena, aila *oT J« ♦ Aila iQu/\ HS K*»* ,> WaUU m* ,Uioie^ wM * na inrWPisl Keukeo, Eleele, Polu Melemeie, ie., *c., «tc., Ae. tu«t llio Tn«a llio. Na ipuhao, na ipu ti f Nn koi nui a liilii, Na pahi nu* a iiilii, Na p&hi ulo, Na pahi oio paiua Na labu eiui a iiilu, Pakeke nui a liilii.i Na Uko kamana, Na Uko amala, Na kamaa Uo, Na moe hao, Ma pela uwe* Na LAEO HAO, MA KA AINA iillU *£,' Na lako pa, | Pa nui a iilii, Na boJa,

Na kiaha luiieni. Na aoiani kiJobi, N ipukakua o oa ano a puu HK HtLU«A VA MU Ai. Palena po«poc, Palena poepoe paia Palena hainaha, P*iatoa o na ano a oi« N* kamane» maikAi k» «w ka paho, Na kanano tini, Paakai o LivapuJa, Pukai ino, Paakai ha, Maon Kalqxmi, Palani ti»blio, a kctaa»*u%ah«*i aiwaiwa ko*a qm haklnui aole i p&a i ka koaik» «b na onkou oo « he«c ouu a kiiohi no oakoa. » w»da kdft an waiwai me k* maiaa. m* iekaae, Kaianiw a** Aaaenka, no ka pe®» »me ka pomailini oan kanaka Hawaii.m# rm kaoohi mai na moknpnni kookoia a>« ba alan 4 J. T WATKKHVHRS®