Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 33, 15 August 1885 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

[ KA HOOLAHA KUMAU. J£CK^ • £ laa c«t koi fcote» kOt QUi ® U r ;'_ "<u v , i paAa» ~z[ *- -ui e r.a ano \ a k.saj> «.V pvka I | pohaku ho&ea, *n ilio. k»u. I la hao ilxo, pahi, uj*e, pa.br em;uaii, I kop« hala, pulupulu, oepa ka lakala, Eoa hao, ami, keelu, a me ke kaula opi; | Palau o na ano a pau, j 00, ho» kopala, pe, kipikujL hao kope, au ho a pej a aku, kua bipi, lei bi- • pi, kaula hao bipi, uwea pa. uwea keleawe. hao pih piula. kaa palala, ipuhao, ipu ti PA PAIAI, MAKAU MX R£ AHO lli wai, papa holoi, kopa ala, kaula kuaina, hu'akai, ehi wawae, hulu pena, a pela aku. Pena wali, kini nui a me liilii o na ano a pau, me ka pepa Kv:hikuhi, pona kt - eo, aila pena, aila hw^maloo, vaniki kaa, a me vaniki moe, $ PENA HOOMALOO —a me aniani hale— AILA MAHU, A!LA MiKINI, AILAHAMOiīi, AlUi KAA, IMKA KA.UAA. • PAUDA, KUKAEPELE, KIANA PAUOA, UIKI IPUKUKUI O NA ANO HE NUI A LEHUI.EHI". LOLE MAKEPONO —«P ?**. n* - AHINAHINA, KAI.AKOA. Kl o KEO, LEPONALO, HI UU.M.AM UWE-WAHINE, KUI lIUMUH MU, A ME KA LOI'I K« Kuik* 0 ttH»a M 4a ma kuki » Kiiholn Hu p ! NA MEA PiULA, Mikini Umnuhumu Hikini « WHEELEK • u WILSON KIKINIA WEILCOX ME GIBBS MIKIXI A k E M I.KCTO N. He nui foa na mea hao me na ukana e ae o na ano a pau, aole hiki ke h;u i*u ia aku, hewa i ka wai na maka ke ike. Laau Lapaau Kaulana Loa A I>R. JAYSIC, LAAU HOOMAEMAE KOKO LAAU HOOPAU NAIO, LAAI) KUNO, PENIKILA, HUAAL& PAAKAI. LAAU HOOI'AA HI. le w laao llaoi i Pnla U Kk el; m e Kuke.