Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 41, 10 October 1885 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

WA HOOLAHA KUMAŪ. if "" K AKKW & K Elun pahiolo, koi hoia, b*xD*k, koi n«ā • n» la&i» kik, wili poa*/rak, «paapa, kui oa 4 t~ O » pAo. k*U kiā, h*o hoo{MA puk« pohaka koMM, kep*> ilio, k«o. fai h*o pfthi, ap*. palu kalapo, kope hulo, pahapulu, c«p« lakali* hn* h*o, ami, ke«hi, ks« fa» KAULA OPi: Palau o na ano a pau, Oo t ho, kopala, pe. kipU kua, hao kope. au ho & a aku, kua bipi t lei bipi, kaula hao bipi, uwea pa, uwea keleawe. hao pīH piula, kaa palala, ipuhao, ipu ti PA PALU, MA&AU IC£ KX AHO Ili wai, papa holoi, kopa ala.kaula kuaina, hu'akai, ehi wawae, hulu pena, a pela aku. Pena wali, kini nui a me liiiii o na ano a pau, me ka pepa kuhikuhi, pena keokeo, aila pena, aiia houmaloo, vaniki kaa, a me vaniki moe, PFNA HOOMALOO —a me aniani hale— AILA MAHU, A3l-A MIMNI, AILA HAMU 'U, AILA fcA.i, INIKA KAMAA. PAUDA, KUKAEPELE, KIANA - PAUDA, UIKI IPUKI KUi V NA ANO HE NUI A LEHULEHU.

LOLE MAKEPONO —8 Iu u AHĪNAHINA, KALAKOA. KEU KKO, LEI'ONALO, HL'LUM \NU UWE-WAHINE, KUI HL'MI Hl' MU, A ME KA LOPI. Kē • lomm nm mm • Kakela «V Ku e t NA MEA PIULA, Miklni līunmhwni Mikial « WHHHLL'H* «« WlLSOI« MlKim * WIILGOX ME GIBBS MIKIM A —*R EMINOIO N He nui loa na oiea hao me na ukam e ae o na ano a pau, aole hiki ke hai ia aku, hewa i ka wai na maka ke lie Laau Lapaau Kaulana Loa d Dit. ja yy k. LAAU HOOMAEMAE KOKO LAAU HOOPAU NAIO, LAAV KUNU, PENIKILA, HUAALE PAAKAI, LAAU HOOP AA 1 9e «i Ine Hami a Psio 'k». KAKELA-KUKE.