Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXV, Number 1, 2 January 1886 — Untitled [ARTICLE]

Ma ka nupepa Elele o ka pule i hala, ua ike iho makou i na olelo a kekahi o na hoa kuhina i haku ai, e kalokalo aku ana i kekahi meaa lakou i manao ai, nona na manao i hoolaha ia maloko 0 na kolamu o ko makou nupepa, "Kakauia no ke Kuokoa." Ke aneane aku nei e aono inah?na o ka puka mau ana o ka manao, maloko o keia poo, a 1 ko makou hooniaopopo nna, aole i loaa iki ka maha o ka noonoo o na hoa kuhina no keia mau manao a hiki i keia la, ma na kalai manao ana a pau, e pili ana i na hana a ke aupuni, i na Kuhina, a me ko lakou kulana ma na hana 0 ke Aupuni, a me ko lakou ano he poe kauwa no ka lehulehu. Ua kalai ia aku ka manao no Iakou, 1 kunv\ e ike m a ai ka lehulehu i ke ano o ka lakou mau a me na hopena a ma\ou i manao ai e ih mai ana maluna o kakou a pau, a aole makou i ike iki i ke ku ana mai o ka mea nona ka manao ma ka Elele o ka pule i hala, a pale mai nona iho, a no lako j paha, aka, no ka ikiiki loa i ka hahana a kukonukonu o na olelo, ke pane ae Ia, aole ma ka pane j ana iho ma na mea i hoike ia no lakou, I aka, ma ke kalokalo ana aku i ka mea nonaJta maka peni a Iakou i hopo ai, e huli, e hoi mai, a e maliu āku. Ua ike no kakou 1 ka waiho molale aku o keia mau olelo imua o ke akea no na hana a na Kuhina a me na luna aupuni e ae, ua īke pu no hoi kakou i ka pane ole ia mai, a ma ia a kakou e ike ai, ua pololei na olelo a ka mea kakau manao, a me ka hopohopo a hiki ole maoli no īa lakou nei ae, ke huiia a pau eha i kahi hookahi, a pale ae no lakou iho. Ua kaawale loa na olelo a ka haku manao mawaho ae o ka paio ana. Aole na paio ana a ke kakau manao o ke Kuokoa, i paio aku no ka ona lama o ke Kuhina Kapena, a no na hana e ae paha i pili 1 kona kino iho, a ia Kipikona a me na Kuhina e ae no na tnea e piii ana i kona kino ponoi, aka, ua waiho ia aku na olelo no keia mau kauwa o oukou, no ka lakou mau hana i hana ai a e hana nei. Ua hoolaha aku makou no ke kolohe o Kipikona i na kanaka Hawaii t noho ana ma Lanai, i kona pae mua ana mai a hookuonoono ma Hawaii nei, mahope iho o kona auwana hele ana ma ka honua, a koe mai he koena o ke kaula li kanaka a na Luna 'Aupuni Olelo e ma na mokupuni Malaia no ka hoala kipi; ua hoike aku makou i ke ano

0 na hooV*le ia ana o ka Aie Lahui, a me ke ano o na dala i hoopae ia mai nia Hawaii nei; ua hoahewa makou ia Kipikona no ka hoole ana e lawe hou aku, ma na hookaa auhau ana a ka lehulehu i ke dalā keokeo a lakou i hana kapulu ai, a komo pu ai me ka Ona Miliona ma na keneta, haule oia dala; ua ahewa makou no na ahuai apa a keia Aha Kuhma ma na mea hiki ke waihoia a he wa okoa aku, a hoohana ole ana ma kahi e hemo ai ka pilikia o ka lahui, oia na alahele oka Pae Aina. Ua hoahewa ma kou no na imihalaia o kanaka Hawaii, e like rr.e ko laukea jino. Ua hoahewa maleou no na hoopau wale ia o ke kanaka Hawaii mai ka oihana ae me ka hewa ole, hookahi no hewa o ke kokua ole mai i na moho holo balota a na Kuhina e onou aku nei i ka lehulehu, i kokua e nalo ai a pakele ai lakou mai na hewa a lakou i hana ai, a makou i hoolaha aku ai, a lakou hoi i hiki ole ai ke paio maikai mai. Ua hoahewa makou i na Kuhina no ka piele ia o ka oihana, i ka poe i maopopo a makaukau ole, 1 kumu hoopomaikai i na Luna Aupuni Kiekie. Ua hoahewa makou ma na alakai ana a keia Aha Kuhina i ka Moi ma na Kumuhana e hoohaahaa ana i ke.'Lii a me kona lahui, a lilo i ! mea henehene īa Ua kuihe makou no ka palupalu o ka manao o ke Kuhina Hawaii, i kona pili wale a ae e alakai hewa īa kona haku, me ke alai ole iho 1 keia mau hana lapuwale e hana ia nei imua o kona alo. Ua ahewa makou no ke* kumakaia ia o na 'Lii e keia Aha Kuhina, ma ka paipai ia ana e hele mao a maanei e paipai i ka lahui e kokua i na holo balota ana o na moho a na Ku hina i kuko ai e komo mai. Ua ahewa makou i ke ao ia o na 'Lu e keia Aha Kuhina, a ua ahewa loa makou i ke Kuhina Hawaii, i kona ae e kumakaia na 'Lii ia lakou iho ma ke ao ia ana e haalele i ko lakou kapu noho Moi a e konao pu mai e apuepue i ke kapu o na makaainana —ka holo balota ana. O keia ke ano a na olelo i hoopuka ia a !ke Kuhina nona na manao pepa-e hoahewa ana 1 ka mea ana 1 manao ai nana keia mau mea e haku nei. He mi namina makou i ke kukule o na olelo a ka haku inanao pale o na Kuhina, i kona manao, o ka hoouweuwe mai oia ka mea e aloha ia ai kona mau hoa ma ona la, he kuhihewa maopopo kona, a e like me ka makou i hoomaopopo ai ma Kaumakapili, ma kana mau o'elo ana, he oiaio ua hala kona mau la, a ke alakai ia nei oia e kona mau hoa me ka hiki ole laia ke ike aku i na hana e hoohana ia nei i na Lani, na hana i ike ia e na lehulehu, a e kaniuhn ia mai nei e

na makaainana, ma na pe-a :i pau o ka aina, no ka haalele o na 'Lii i ko lakou kapu, ae hele mao a maanei e imi a e uwao iwaena o ka lahui, i wahi e pakele ai lakou'nei iho. O keia iho ia ka puuwai aloha alii, e ao mai nei i kekahi hoakanaka ona e hoohana aku e like me kana mau ano hana, he hamau, he hopo wale, a he iokoino, me ka manao kuhihewa oia ka mea e pono ai na ha ku nana e malama a e kiai ko kakou pono ame ko kakou maluhia. Ua kuhihewa ko makou hoakanaka he kuli hai malule wale ko makou, a e ae ana e hoohunahuna aku e hele olohe aku ke kino e hoomaewaewa i na'Lii, e hoopoino i ka lehulehu, a e hoohaumia i ka inoa o ka Lahui Hawaii, nie ka nana maka aku.