Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXV, Number 13, 27 March 1886 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

| RA HOOLIHAHOA. Niiliou ĪVaiii! Ua looi mai nei ax «rsiw2i übo naia hoa a tno koo 100, ka wainoha aki hie «ai aa e i»ai »a ka mokuahi bop« » ka mnei. NA PAPALE Em waaoa e loaa ai na papale ano hoa k» »ikeoleia msinaa t a e kroi tm k* » ak» Ka papale oo* kaikamahme, na maamua KhiliM nani, a me na wsd**i he nuī loaoke ano hou io«. NA WEHI O NA LEDE Hc nui oa Hhilihi kiw, na paa na hulu a me na iako he nui w-aie. NA HOOHIE Oia na iiila kupukupu aala loa, a roe na waiala o na ano a pau. O ka poe e hele mai ana e ike, e loaa ana na papale loa, e like me ke manawa oka halekuai ma alanui Nuuanu. E kipamai e ike i na waiwai i pau kuhihewa. OOOKIM (Kukima). Haiekuai ma Monikahaae. 2067AHA HOOKOLOKOLO APANA EHA oko Hawaii Pae Aina. Ma ka booi>onopono waiwai, nia ka waiwai o Kamae |k) i make kauoha ole. Imua oka Lenakawai Kaapuni ma ke Keena. Ma ka heiuhelu a me ka waiho ana maio ka p?lapala -noi a Kaahu (k) kaikaina o Kamae (k), e hoike mai ana o Kamae (k), ua makei kauoha ole ma Honolulu ma ka la — o , M. H. 1875, a e noi ana e haawiia ka Palapala Hookohu Lunahooponopono Waiwai ia S. Kaiu. Ua kauohaia o ka Poaono ka la 27 o Maraki. M H 1886, i ka hora IO kakahiaka, oia ka manawa i kohoia nō ka hoolohe ana i ua noi la, imua oua Lunakanawai la» ina ke Keena Hookolokolo keia Aha, ma Koloa, ma ia manawa a ma ia wahi no e hele mai ai na mea a pau i pili e hoike mai i ke kumu, ina he kumu olaio ko lakou eae ole ia ai ua noi la. Ao keia olelo kauoha e hoolahaia ma ka olelo Hawaii i ekolu pule ma ke Kuokoa, he nupepa ma Honolulu. Kakauia ma Koloa, ko Hawaii Pae Aina, ; Feh, 24th. m h iSS6. JACOB HARDY, I Lunakanawai Kaapuni Apana Eha, ' 2066-.Us. AHA HOOKOLOKOLO APANA EHA oko Hawaii Pae Aina. Ma ka hooponopono waiwai, ma ka waiwai o losua Manoha o Koloa, Kauai, i make kauoha ole. Imua o ka Lunakanawai Kaapuni, ma ke Keena. Ma ka heluhelu a me ka waiho ana mai o ka Palapala Noi a .Walule wahine kane make e hoike ana o losua Manoha no Koloa, ua make kauoha ole ma Molokai ma ka la 9 o Okatoba, M. H. 1882, a e noi ana e hawiia ka Palapala Hookohu Lunahooponopono Waiwai ia Paulo Kanu. Ua kauohaia o ka Poaono ka la 27 o Maraki, 1886, ikahora 10 kakahiaka. oiakamanawa i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la, imua o ua L.unakana\vai la, ma ke keena hookolokolo o keia Aha ma Koloa, a ma ia manawa a ma ia wahi no e hele mai ai na mea a pau i pili, e hoike mai i ke kumu, ina he kumu oiaio ko lakou e ae ole ia ai ua nei la. A o keia olelo kauoha e hoolaha ia ma ka olelo Hawaii i ekolu puie ma.ke Kuokoa he nupepa Honolulu. TCakauia ma Koloa, ko Hawaii Pae Aina, Feb. 20th. m H 1886. JACOB HARDV, Lunakanawai Kaapuni Apana Eha. 2066-3ts.

Hoolaha lunahooponopono WAIWAI. —Ua hookohuia mai ka mea nona ka inoa malalo iho i Lunahooponopono no ka waiwai o Naki (k) o Kailua, Oahu, i make; ke kaheaia aku nei ka poe a pau he mau koina ko lakou iua waiwai la, e hoike koke mai ia'u iloko o na mahina eono mai keia la aku, a i ole ia e hoole mau !oa ia aku no lakou; a o ka poe a pau i aie i ua waiwai la, e hookaa koke mai ia'u. Aberahama Kekai, Lunahooponopono Waiwai o Naki (w). Honolulu, Feb. 24, 1886. 206^-4ts. Hoolaha hooko moraki ME KE KUAl.—Mamuli o kekahi mana kuai i hoikeia maloko o kekahi palapaia moraki i hanaia mawaena o B. Malama o ka aoao mua, a me Miss Hei.en Nonton o ka aoao elua, ma ka la 13 o I)ekemaba, iSS2, i kakau kopeia ma ka buke 78 aoao 110, a mamuli o ka uhaiia ana o na kumu aelike o kela moraki, nolaila, ke hoolahaia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai, a ma ia hooko ana, e kudala akea aku ana ia i ka aina i hoikeia ma ia moraki, ma ka Poakahi ia 12 o Aperila, iBS6, ma ke Keena Kudala o E. P. Adams, ma Honolulu, ma ka hora 12 o ia la. Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea. Hanaia i keia la 11 0 Maraki, 1880. Hei.en Norton, Mea Moraki mai. Penei na aina e kudalaia ana: O kela apana i hoakakaia ma ke sila nu 1391, a kuleana 1959 ma ka inoa o Namokuelua, ka makuakane o Kalama (w), ka wahine a B. Malama, a ua make hoi o Kalama mamua o ka make ana o Kamalei ka laua kaikamahine. He 1. io-fooeka ma Kaneohe. Oahu. 2067-<»t. HOOI.AHA HOOKO MORAKI MEKEKUAI.—MamuIi o kekahi mana kuai i hoikeia maloko 0 kekahi; palapala moraki i hānaia mawaena 0 John Kajlikakio 0 ka aoao mua, a me Fred. C. Lowkey 0 ka aoao elua, ma ka ia 24 o Dekemaba 1882, i kakau kopeia ma ka buke 78 aoao 81 a mamuii o ka uhaiia ana o na kumu aelike o kela moraki, nolaila, ke hoolaha aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua naoraki nei, e hooko ana oi& Li mana kuai, a ma ia hooko ana, e kudala akea ana ia i ka aioa i ka aina i hoikeia ma ia tnoraki, ma ka Poakahi la 12 o Apenla, 1886, ma ke Keena Kudak oE. P. Adams, ma Honolulu, ma ka hora 12 o ia la. Aia nia kahi o W. R. Kakela na oielo hoakaka no keia mea. Hanaia ikeia la 11 o Maraki, iSS6. Fred C. Loweky, Mea Moraki maL Penei na aina e kudalaia ana: O kelaaina ma Kailoa, Koolaa-}x>ko, Oahu, ua hoakakaia ma ke sila nui 2332, a kuleana 6872 ma ka inoe o Kailikakio, ka makuakane oua John Kailikakio nei. He 3. 30-100 eka. 2067-515. OOLAHA HOOKO MOKAKI ME KE KUAl.—Mamuli o kekahi mana kuai i hoikeia maloko o kekahi pakpaia moraki 1 hanaia mawaena o Pokokaxi oka aoao moa, ame A. ]. Kakalaika o ka aoao elua, ma ka la 28 o Uekemaha, iB£z, 1 kakau kopeia ma ka buke 79 aoao 89, a t hoolīloia ia A- J- Kakalaika opio, buke Sa aoao 435, a mamuli o k* uhaīia ana o na kumu aelike o kela moraki, nolaila, ke hoolahaia aku na eka mea nona ka aoao eiua oua moraki nei, e hooko ana ota ia mana koai, a ma ia hooko un, e kudab akea aoa ia i ka aina i hoikei» ma ia moraki, ma ka Poakahi la 12 o ApenU, 1886, ma ke Ke«na Kudatao E. P. Adam% ma. MooohUa* nsa ka bora 12 o ia la. Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea* Uanaia i km la 11 o Ma*aki, 1886. A. J. Kakalaika Opio, Hope a ka mea Moraki mai. Penei na aioa e kudalaia ana: O k«la aina wa Walluku, Maui, ua hoikeia aa k* »Ia oui 5161, a kakaea bela 504 wm b o Ko&\ b« 5 44-100 eka. 3067*51«.