Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXV, Number 17, 24 April 1886 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

PAPAI PAPA! AIA MA KAHI LEWERS & OOOKE, (0 LUI MA) ma ke kahna kahiko ma alaAui Patu a m Moi. j E loaa ai j PAP A NOUAIKI i o k«la a me kei* mao j Na Pani Puka, Na Puka Aoiani, Na Olepolepe, j Na Pou, Na 0-a, Na Papa Hrle, Na rapu Ku, A me na Papa Mo»' nui loa i | NaPili o n& lale o na Ano a Pan Na Pepa Hoonam, Na Pena o na Wai e pao Na Kui mai ke Nui a ka Makalii, N'a Ami Puka, Na Aaoi Puka Aniaei, Na Ami o na ano a pau, Na Aila Pena, o | keiamekeiaanoNa AilaHoo- i maloo, he lehulehu wile, Na Aila e ae o n* ano a pau. HA WAI VAJTĪKI I —A ME NA— i fFAI HOOHiyuHIXV i 0 NA ANO A PAD lOA, ! NA BALAKI ANO NUI WALB. A ke hai ia aku oei ka lono i ns Makannka a pw, aa makaekau keia mau o oukoa e hoolawa aku ma na mea a pau e pili «m ma ka laua ouuut% MO KA on HAAHaa u>«. E Hke me kii mea e holo ua mawaen* o LAUA a me ka mea epai. hele mai e wae no OUKOU