Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXV, Number 33, 14 August 1886 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

i HOOiiAHA V" t«t\C£ WiL!)"- | VO!-NSV VAII.MNCOrXT I I AiIIMKU. ASHFOFD & ASHFCKD. UOAUANAI' Ak?PCKAj iL»i.. H~.fc-t-.>••'« — ««i. •. /# 7r<7nrr. i UL\ViILVV- ILOK.O O A PAU O K.E | « N, ». ?>: ..-«•-> !|Cms. UMU ! lu-?u 2002-I> i Laau Wai Lepera Helu I \~ A — 5. H. MEEKAPU. Eloaa a e hoouna ia no ma kauoha. ka laau Mai Lepew ms n* • *-ahi a pau ke loaa he mau hoike cia:o no ka !32! L??<;r». a ke hoe.una mua niai i n» '»w 0 ka laau. E pu eo hoi na RuU o :nu an«Helu i ? A'.anui N'.:2ana • • Hcnolutu. ioS6 iyr | aE KAUKA lAPANA ; 3li*. 3t. Ooto. { He Kau'e* no ka mai !«per», oa m»i e p»1 1 uia ika iii oke kanaka, k* mai kaokao | etc. etc. etc. KKSVA HAV A— Aia tai aisuk* poee • o Viah; no« o k.a Hoa. J. Keao. I NA iiOß.i H ANA « Hof« i a k» 5 p» a. 1 i NaUSaVaiih»r4S» w».

LEX SIXG. | Mc!u 135 Nuuinu Stseet | - MEA 11UM UHL' MU LOLE — ! He mo.x lian.i, Hoo:tucr*>."ie a ioe hana hot« l.ma i m 'ole kAhiko. *oS$- ints HOOI.AHA KUMAU. !f. HACKFELD & C0 | | U+m a:m:cjj X;tl, « liuml Knkan 4 ««§ ! Waiwal Lole, a ms na Mea Hao. i A HE mea KALHPA WAIWAI NUI Kihi ManuiPapu me lloiinahine. honolulu, h. l soS2-iyr |FRAItfK GSRTZ, ! C m I m im l imm hh n

j r<\i J.VO KAAIAA A PAUKO NA j Wahine, Kaikaras.hine a me Kane. j Na Kinn* llu'i tme na Kam*-» Uaa'n* nooaKeik ta»s « oi; sj. i<aui>;a ui I*, 004 |>4ilfia» hou 10« i-6n. PAPA! PAPAI ! AIA MA KAftl LEWEILH & OOUKE. (O LUI Ma) am k» \c3Jllk9 ma iimaui l*»ni •mt UaL R lom U PAPA XO UAIKI J luia a ai« mmi « a Paai Puk*. Na Puka Aaiaai, Na 01euei«pe. Na Pou, Na 0-a, N* Papa Htle, Na Papn K.O, A ra« ea Papa Mo- nai I9* ?H1 0 na Eil» 4 na Ans & ?» >fa Pepa Na Pena oaa Wai e {iat Na Kui m&i ke Xui a ka Mak ilii. Ka Ami Puka, Na Aoii Puka Anlar:. N'.i Ami o na aoo a peu, Na Aila a kela m?k.:i? mo Na AUn Hov «aloo, h* lehuleho wnlo, Na Aiia eu oni aao a pao. FA WAī VAJiIKI —K UK NA— ! fTAI UOOIIIXUHINI7 \

O *A ANO A PAO lOA* NA BALAKI AKO NU! WALR A ke hai ia aka nei ka iono i n* M«k«m«k« • paa, n& makaekaa keu maa Mtk»oiak» • oukoa e hooUwm nku me m mea i mlq e pili »m u k* U«* oilMaa B»0 KA—CrKXT waawa a i/iA C lik*ae bau e Lolo ut *me ki UKA I.OAI. HKLK MAI E WAE NO OUKOU. JAMES DOWER. Oia koi o Kimo Kapiolani, ka ona roua oka mokuahi Kapioiani. Ua luakaukau ola me na lako apau, no ka hana .ina i na waapa, a me ka hana hou ana Ina \raapa naha. Ua makaukau oia ne na Wae, na Umii, a me oa apana īookui e paa ai na waapa, a me na Jako 2aeno ke kapiil ana i na waapa. E lele mai ma kosa hale mt flono!ultL

1039S. B. Dole^ LOIO. LOIO. LOIO. Z*um PmimpaU* HAMA: U«la is aimimi •07917