Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXV, Number 37, 11 September 1886 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

NA HOOLAHA HOU i 1i i. M U ,mN \ Kl'Al kī: \! .\f ■" \ a 1 m: wv Q =. V. =-o" . •: I-.*:. n •. i\i \ • V . ■■ - t ,. 1 ■.; . i !": "l , v?. I n. ni.i ,\m . I. M. K v M Al"«.»*! A. A w »:.. . I! FRANK GSSRTZ. H mea mn a iwnu: haha ka .A'A AXO A'.-i.UAA A PA r V.» XA Wahine, Kaikamahine a me Kane. N'a K.im.\.i Huti a me r:a K.u-!.; , > r.ah »,» n.i n.> K-*iki Karc .i ntc ri:i Kan.iVa m'i». ■'•.•> •■>.; .im-.i ht.u ī.,ki. HOOLAHA KUMAU. H\l. KKIM lio l N! K \ \ : LOLE H 0U!!

K.\ 1? M.KKU.M MAKKI ON'O I.O\ keu «•> PiKn!.\nak;iuhaie me ka in.iik,ti ii" n.i :•• ni.i kr kiiii una Alanui Papu me Kalepa. Na l.uie " n.i a ]«ai: r,o n:i K<mmiiiiiHiia iii;' Keikikane. N;i I.Aiie koni", N.i r.i(':!!e. Pap.ilekapu, Na Pahw »vaihn I.oie, Na Paiki lii. .1 ;'via nkti. He mau uaiwai i ia«e poloiei ia ;vkh nn kvia walii. ai wae p »n<» ia n<> hc»i i kuīike me ka m.ikemnke u.i m.'k.iinaka Haw.iii. Ka Ihie Kuni k-i .» ke Kanak.i liih;me. Jle men ».* iru.i ai k:i in.ikem.ike " ka p'X- »'ul.i! o kalii lw;: O KO ,MAK> U MAKIA, E OLA K'l. HIHiWE E heie mni a e n - i ike a ;.'.va kuhihewa. EGAN &CO. r «.r-r> MRS. TII()MAS LACK, HEI r Sl, VI \N! I l'Ai'U.

MEA KI'AĪ A LA WELA WE / ...... \ ._ KOoai Hsa:i"s". 55 A«i". 3 s:i nk Ah HE ACEXA A.V. v: 'r;A7;V/ Whi' -. N'.'w l(orac. l>iviv. Crown. liowe» Me Fli>tienctf. N* K n Mikini ona *no 2 [a l .: a Jiowird. Na pepa ani lole * r.a a.-M» -i pan. keiamea. NA LOPI MIKINI A KALAKA. HE > \ Kv'A! 1 N,\ Pu Ktifcla, !'a r«i U maau. as !\4.j, La» Pi&ii. KakA?jwie. NA KAPUAHI AIL.A MAHU ke oaī x ka liiliu Ma ki li*tbwe ouē aa* hata iiiaa akam*i «> ka i-ikana hasu pa * alu. makaukaa au e feo*>ko kaalaa ole i oa kaanha 2 pao. O na Qx»i aa eaokopani e W.ko kofct ia. ao&rif