Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXV, Number 41, 9 October 1886 — Haawina Kula Sabati. [ARTICLE]

Haawina Kula Sabati.

H VV. :•» I \ O t ; . Ke ka-.. an.i • te-.; ma *.e n* I . • , :; ; AHKI K a»;■; i.l u c rVu ana ; 'k ~r,- tj k.:n: » o t. A.wi j <* .*O. 1 'i ' ni3 *i — Oiei'' H''' . • Si,i.. 4 ;:a i kau .-. t ia a rru ke a \a »• ;ir\r.^a ■ .ua i»*c u. ma Kt ' \ ~i k f :,.i Ā'»4u. a <.> i<.vi , , ih-< ia •» P • ; ♦>a)a;.a.3. a «a - i .sk . la :na k<*! i' r •*» *a j.»a ~P 4 ,a <•» n.SV Ni' N \/>HKI \ kK M II " N \ I' 'I)Mr» : , N »#• I . ... » i heluheīu '. u:< ; '.i ; " k.\ v.-.< a. ua k.\ko'<e ina '<♦• .!..»!#. ka i »..»'•< *,a i .. I - . u»a kt k«..i a '.m ka•. A , .ta ia ?nca 'V.I k.I H.-U-M <#:•'••. ■« !;•■ *a H«- "•'•.3 r..c *a i.'-ini .•I ( ;,k': i.« m ka'.un.i :>m •• na

I ; i,l *■ • i > Piial.i, \ī.»l lila 'V, k»' aiu 1« r,a l ,'i.. " :o\». • <•!<•:" n'"» »a. Oa.iu iv ke a'»; ' !■■» I • - ( )!. !• 1 rnat i <» IV »!'#, ' » Ka ,n< a .1 1) j ;>.11.4 .".1. 01.; k.i u 1 ".i'.iwa'J : : \ . ,\ wa ' k.i". k.. t •«. »• • •.» ia I-■ -• J UI.I k' k< ,i. i.lWi n • !,UmM I k<»r,a 'ii.vi '». r.■.!. .1 I'i< a ■ : 1 1 n.i p\u e'-ia. t« tk »h» :;.» k»-ia k■ >.». kna .» u»e k',• kapa k• 'ti 1'•. A-iie i h'i ti'iS;.i:)>;ia k»- ka;i;»k,'-n<». '.)•» u'»na ~k,»i i\, ;a :n:< luna, a ha'a ! .1 lial'». ; V N-.! u'a \ ae ia i ik<»u t kvk-»h: i ki'k.ihi, \l.w haeli'ie ka ~.u I keia, .»k.,, e hn»'"'\i kakuu 1 ikaka a» k.i ;m a :.<■ na ktia inea. 1 k'-» ai ka pa!ap.iia hnin, Uir, ka iim .i 1 o'.-'o nu.i, La ;>\un :uc Ui.li '.ik-'U I k.i'u lll.Ui k.l!'», i :t,i h.»!

'h>na i.ik'>M n > k>rj k.»;>ak >m<> H.»na n.> h'■! ' 1 k".i 1.1 ?n.nj mra. Ki ; ' 1 u>.i *.>. k< a o I* .u k«>r .1 111.«kn.ihim-, a 111 r* ka n>»a!t.inau o <»>: .1 111,/nu if!inr, 0 M.i.'m ka \*ahi:!C a ki io;.a. ,t nii' Maiia Ma^r'«!a!frif :'> ! niat !a •' lt"»u 1 ka in.ikua .1 r>K - k.i h.\«i?nan.( ,itn 1 aloha ai e 'mj .:!)a. 1 mai ia 1.1 1 k>»na nukuahme. K ka «ahwu-. e nana i kau keiki ' Mai!a » inai la īa 1 ka iuiumana. K ) ki>u v\\'< uahmi' ' A ma la ho mai !t'Htki(',.i aku ! 1 ua haumana !a la ;a paa k<>ua h. ! >le ihc>. ,*> Malu>j»e ae !a. is.c iho !a o K*>u. oa )au r.\ mea 1 ka han.ua, 1 mai la »a, 1 k«> ai ka i.aiapaia hemuie'n', l a make *ai .ui

K w.iiho .»;ia ii.u'a k*. k.ihi ipu, ua piha 1 ka a hoo;>iha ih<> ia iak<»u 1 ka hualmakai 1 ka vuu j;a, .1 kau aku i.ī m,\ ka bau hiK«n>a, a hoo;u aku la \ kona wah.v V> \ loua ia leva ka vi:!i s a, t mai la i.i, l*au aku 'a " a ku'ou iii<> ia kona pv>o. a kv;u aku la i ka uhane l'aukuiieh. Tau aku la lo »<j: ;c. Manaonui O Kii*to 1 kaulia iiu ke kia, oia no ka nvann a me ke aka mai <> ke \kua r. * k.i 1 ana 1 ka ruka. N.\ Hn 1 uKi r l.\ INakahi Io 1«) 17 \c. IVa ? ua io. \<) ;i r«ukolu Ma:. 77 -s^. Poaha Mar i ; l'oahma Lu ?v s >.v 4$ I\vaono IKoI iS u.

lv 5 ; t 1:. Mc!c K.i* kuu 4K u JeM*. H A. N i.v; IMK. N.\ Nin\l l ? a ,ic »nct o TiUtoc n?akc o ? No k.\ >kc ;mu 1 koiu hewa anei ? No keaha U ? ihea ka hf!c ana o Ic*u > Heaha kj na 1 h.i!t .11 ? Hc kaumaha anei ke kca J Mahope iho ua kcn.x ia w.ū e hah 1 ke ke* no Ic*u > Mar Mahea o Oologou t wuwaho ;! «ko |K*ha o lcru&.tlema ? Hel» i.; l -- Uv Mahea ke kaunuha atu 1 na mohai hala ? Oih k. i; Aole anei 1 laweia mawaho o k.ihi boomatn3 ? Aole anei he mohai haU o le«u ? o«rju ka 1 lawe pu i* me lesu ? >fat. /7 iVbca ka h<xmoho ana la !;i--kou * p. 1# Heaha ki t haawi ii ia Ic*u e iuu I 1 He nui anei ka eha ke tnaVc ina ke Iwa ? O ka inu ana i keia tae me* amei »1 e uuha'i ka eha ? {leaha ka pnUpaU a Hlato i kakau, « kau ma * e kea o Inu ? p. 19. Ma na olelo hea ke kakau ia ana ? p. «a No keaha ke kakau ana ma U raau olelo ekolu ? Makemake 0» e ike mai na i 4jnak« 4 p lu I

!I:cha'aha'«i a-.:: r=3 i : <a mc2 : i kakau: -5 : m a .c anei •• e • s;= :: I*a a; . * * Aīiā . ;!>.;• k' ' 1 . > *an\ : iO ne la a 2"-3 5I ' :\ 54 < P-!c *ue. V»a r,o k:- :•» e hir.a ;r.o *.-si 1 L*a »kc am; :.h V-a K <"!;.* u I-.> »c a. 153 mea a '•akfr,. e ka'.> r.-.i n-a *.f «,es ? ! HcaVa ka h.tr , .i r.i k' a t» ki kv; 3r- :s L'i h >;k > jair*! : <ekah« ■'>#'• " *-e Ka . hi . n-..'. _ 1 *#'»a ri3r.a ,i ■ aik'■ . ' • • : * • l*> >..1 ! d".i <» ♦ .-.-.ik* e i a-a > Ma*. H-.āH.'i ka -W/ ' :•. x: h i ks r.a kahur.a r.::: ame n :r.ca e5 :• ii. Heaha i ka 'ik' o.e■•» ho<*,.r»er.crer.v 5 :. 4:, < Pehe., na ;-'*a e katj ; : ?.•>♦; n. ra kok\a ;-aha 1 keia a-#> psha 5 p. ! 5 k'rr/> anei ma i.*». rar.a >'r-> • 3Ku 15 50. Heaha ki •••ane ; 0 ka <■> r,a ;«*»*■.» : Vor,a hv**a ? , i~. :i. Hvaha k* r.--,i a keia i-< *a ;a. le-u ? 1: Ae ant*i o !•>-; i ka.na pule s ]» 4*, an-.i ' > kekahi ♦nea e heie ak*.; āna :aia : ieaa ke c!a ?. 10. K -ne» ane: e h00; sncv ki imi. a::a 1 ke o .« a huokokōk».- sn.i: ka n.ake.*' ( Hiki an< 1 e :i<M/no'» :# )r.<» !!»>k" »» ka. eiia :iu» ? j ' » -A-.ii ni nua e V.u :i.u .tna ma ke | k'.*a ' I". J'/ ; L'a ku nir.mao' j anei keka'u ;oc wah'n'- J *•!■>' ' |( >wai e kr. m.ii ana ? Healia ka !tv. w!c',-> i <'»r,a i;iaki:ahin<r 1 p . Ht-..»'i.« i->>i k.mi .•!•.•!»» «a I /ane?;

P L' 1 :.-;■• I ''ane i.\ M.iria _ rna ma i.i h-v ,i " v» v Heaha k.> nn- i 'A'eliwe'i tua ka hura eonn ? \!.i'. I'chv.i k:i !oif.i o, i.i p»» j?\i ' l'ehe.i k.i k.ihea ,i:ia «!»»k<> •> i.i }Hvj'i an,i ? •.». He ; <!ipar,aha .ir.»-i ka ;• »uii ana ia w.i, t ke awake.l, i.a wt e k ; «»n-- # ana ka la, a; r.tki t ka h<>r i c'< '!r. » ka ni:ina !a ? L'a ike .i'iii <» I'v->u s\! k»>kuke mai: ka hopeoa ? I". 19 Heaha kana oi:•!,» ? H;r. 1 k;: ! h,),i«ua iaia e inu ?' A pau k 'r! 1 i 1 i ana, ;*heu k,>na kahea , hou ana ? .* • Hi,if\i kana ole'o! hopi- 3 I \ : I !<a h, ra ehia ko-^ na make a\i ? \<>!c /ni i oia Wa ma j

nawa e A uk>i.t ji i .«• na lc;naV.i no ka • m- »h 11 a' ; a v i 3 • | ikd \t'-' H'>kr an.i, Knha n.i men j ku; anah.i i la M.«r. *; 5; \fahe.i i 1 [>a'<u 1 i.nh.ie ? Un ae 11 :\v,c\' na ine.i n ;».iu c ki>n}>; n:.n kahi iu;anoJ loa ? Kh:a k;>•')>> ann oke kahuna nui j i kt!a nv U-i.i nuka ,r, .'ki ? Heh. <r.j. t"a > kaumahu ia ■> l«s 1 nn>hai hala no kau,ik >, t - <i: r., an:-i r i mohai o sa wa ka-! hik > J I'.* ;'a' 1 u» i k \ l.evi h.'.na ? i Ao'f .oh'! 1 ''t<l • toca .1 ;\rt e he'e aku 1 ki* Akna n-.i " h !a ? t'n hiki anei e hr'.- ak-; >.ua i na \\a a ).au? W'ehiw'i na n>. a 1 hnn.ua 1 ka wa i| inake m" 1 ' H». >ha ka oU !u aka • !ur ■ h.o.cr: 1 ka :le .iim ia mau rrea ?.

Mar 5». No M .ihi k>- 'na' ; ana ? Aole anei 1 m.ike- kak.-'i a ; Ike o'e i haawi ia kona n!a no kakou ? Hvn)ja nae ka •-ono ? ( >'a ar.fi kekahi rne ka ae ole ana aku 1 ka 1«a ', m/ ka manaoio o:e iaia ?

| l\i ;u* ar.ri ka : k<»na hewa ? l'.i akii jnt-i i Li how.i ole o Ie >u, k.i iih'.i 1 ina kr kta ? L T a mana-.io a:u-. i.i lou 3 l"a pule aku atu*i i.ua ? t*3 k.ila ia anei kuna ho»a ? E launa aku ana anoi oia me Ic.su ma ka lani 5 Ina e aloha nui ana kekaln ia le.su, aole ann e j ili mau iaia ? Oiai e }>i!ikia loa ana o It >u. ua hnomanao aloha anei ora ina mea e ae ? Ina ua ae o losu r n\akc o:a i <>'.a kakou, heaha ko kakou {>ono? He ola anei ma kauwahi e ae ? OiH .} i.v i l 'm. 2; 5 (>. Mele. Kok-.'» Kamahao. H. A. N.St.i lou ka :noa maikai H \. N\ 17;. I