Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXV, Number 48, 27 November 1886 — Na Olelo Hoowaia. [ARTICLE]

Na Olelo Hoowaia.

MaViko o na nupepa hao'e o na aina e ua ike ia iho kekahi mau olelo i hoo j)uka ia o na kaona heohnahaa a ho<?. henehene i ko Hawaii nohoalii, he mau olelo i pane ia eka mra i uluku ika inaina; a no ka loa a me ka laula o ia mau olelo, ua manao makou aia no i!n_ ko o lo kalahui n»au k?anaj»ono ana e ike iho i kona ano nui, a me ka mn'e 0 kona kupu ana ma». AVa. ho« kahi a rnakou n-ea e pare akii ai, he ' oowa ia ii.oa n»af j oj o kein. O na ni?n;«o piīihi l a o keia rti < il e ia aku nei no na hr<>j.on( j;f r.o aupuni ana o r.a h i ha'a. ke heike mai rei ia 1 U.inn hiki hope r« i jonina r.o p-n manaolana j)«»ho oka lahui i kupu koke a mae koke 110. O na hooma! ele ma no ke kumakr>in 1 ka aina no kn w.i mua, awle no i nele me ka hi pu ana mai i kona hea n»r«hone, 3 r <1 ia makeu i pane aku n< i, ua waia k-: inoa.

ī' )!:<» o na p.ihele h< nui e kahilu-a 3na, tia ka p.ono, hina aku nei ka lahtiima l aila Aka, ua .poaeaena maka o ka hapa nui, ua ike i ka laumania o ke a\a a kaukoe aku la, aia nae he kuj>ueu nana e )ior niueue Ve kahua o na Vechina wawae, a han ama ae la ka honua malalo a j>au nui i ka haule. Iwaena hoi ona launa kino. aia ka leo oka npuhi ma na pahukani o ka pepeiao. l.ealea na olelo, punihei keVe ka naau, a kon o kr ke iioko o ia anapuni me ka powehiwehi no. Aka nae aia he nahcsa iloko o ka po'i kahi i moe ai, a i kona j)umehana ana, ea ae Ja kona poo a nahu aku la. Ano, ua j>aneia na olelo hoowaia inea eka mea nana i j>ane, ua ao ia aku oia eke kumu hoeueu nui oka apuhi pela e hana ai. Ua huna ae la i ua apuhī nui ner i kona ano, ke kahua o keia hana kumakaia, a hooili mai la i ke koikoi 0 ka ino maluna o kou nohoalii e Hawaii. Ke nee j>apa mai nei na hookuia oko kakou kulana, ahe alahula ana aku hoi o na hookuemi o ko kakou alahele oomaika». Aka, e hoolana na manao. !