Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXV, Number 49, 4 December 1886 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

M HOOIiAHA HOU. AHA HOOKOLOKOI.O KO Hawaii Pae Ab. M.i h 0 ponopono waiwai. Ma ka h.ma oka w a i a . KEONI KAPU, oHonoinlu i kauohA ol«. Ma kc Ket*na imun o k.i Lonal * nawai nui A. F. Jmld. 4 Ma ka heluhela a me ka w.iihn n Iri ka r*lapala Noi a Lav«r.ia Kat ' 0 a ka mea i makeehoike ana t;a m.ike k.v-! ; ole o Keoni Kapu ika!a 24 t in. r: ; ca a e noi ana e hoopuka ia ka r a ; a . ,t{{ " / hu Luna Hooponopono Wa:*., ; u;a r , ; ' S j Ua kauohaia oka POALL' Aka \; r -| v KEMA'UA 1886, nia ka h.r\i , hiaka, oia ka manawa i koho i : :\ l t ua Noi la* imua o u.x I. ;r \ Kir , Nni !a ma knna keena, n-.a ; . {[.;> h * ' lokolo, ma Honolulu, a ma ia a wahi no, e hele mai ai na mea r, 3 hoike mai i ke kumu, ina he ki :i .; ' lakou, eae ole ia ai ua n«i la. A , ia ; V oha e hoolaha ia ma ka olelo I i .1.4 1 : j ' pule maloko oke Ki okoa h? N t Honolulo. 4 Kakauiama Honolulu, X«w m . ; A . 1" ;i.i i j 1 Lunakanawai Nui oka A; j'k ; , „ Ikea: HesrySmiih. Hope Kakauolelo. «' j '• Aha HOOKOLOKOLO K!1 kik n Ko Hawaii l*ae Aina. M.i N l ponopono Waiwa». Ma ka hana o k.i \\ a o JOHN REBELLO, o I!„ n ..l»!■.•. Oar a hkanaka noonoo ku|x>no 010. o:- 0 . iVI mamulio ke noiana Kahu no ke kuai ana i kekahi Wai wai T

ka heluhelu a me ka waiho 1.1 , ka Palapala Noi a M. A. i'oN'MlA h , roc JOSEPH HYMAN, na K h, M ln „ Waiwai oua John Rel>ello l.i. vr , x kauohaia laua e kuai \ kekahi w.uhai ;, u ■/, mea ioleloia ewaiho la i K.t{a!.ur.; ,i ir, lihi, Honolulu ame Wau hmu. lh*.i w hoakaka ana i kekahi mau kumu ki: : W K wai, e aeia'i laua e kuai i ua m.w: u la. Ua kauohaia ehelen»aina pik. .V, ka poe a pau i pili ia John Kt 1 i 1.. 1 ■ ; i mea a pau i kuleana iua wamai i.; :n . .1, i,, ia Aha, nui ka Poalua ka la ol> v;I1 iBS6, ma ka hora 10 kakahi.ik.i. i !a k r K na ma ka Hale Hwkolnkoln, m ., n. r . ma ia wa ama ia wahi e hoiko m. i ;1 • kumu kekahi e hoopuka ole ia ai k \ K . A oha e kuiiia ua mau waiuai la. Aua kauoha ia e hoolaha ia k.-i.> . ! ; • oha no ekolu pule mamua ae ok.l h • iu». , ia'» i olelo ia, iloko oka //j.\ :r ,' ; KUOKOA he mau nuj>epa i paii.i 11.1 Ik u i oleloia.

Hanaia mn Honolulu, Oekoui.i' i iv\ A. 1. !' !•: • Lunakanawai nui oL» A! 1 k k • Ikea: I4enky Smhii, llope KakaunU'lo. :;; . AIIA HOOKOLOKOLO KI KKI Ki. Ko Hawaii l\*te Aina, Ma • . :u ; : pono Waiwai. Ma ka h;\\v.\ << t WILLIAM H. WKK;iiT i umke k r I Ma ke Keena imu« oka Lunakan.iw.i: N JUI >I >. Ma ka heluhe'u a me ka waih< u ~i i m ka Palapala Noi a Mis. Kli/.i! >*■:!i K. Wrighl, wahine kane make a ka nu-.i t ; ; , e hoike ana ua make kauoha 010 n \\ ; , ; H«>ynton no Ilonolulu n,i II • nolulu i ololoia i ka la 13 o Novcin. l i i\v, . e noi ana e hoopukaia ka I'alapala lio, ; Lunahoo\x)no|iono Waiwai ia Wm. * . i i oleloia.

Ua kauohaia oka POALUA ka !.i :i I)KK EMAISA 1886, ma ka lu-i.i 10 '* k.hiaka, oia ka manawa i koln»1.1 tin ;.i hooloheana i uanoi laimua oua Lnn ik.-.i, ■.*,.i nui la makonakeena, ma ka I lale 1 !>>* k<>! '» ma Honolulu, a ma ia uianawa a u • i.i w no, e hele mni ai na mea a pau i j i': < ' k. mai i ke kumu, ina he kunm «iiai« ko 1 ,ik. >, eae ole ia āi ua noi la. A o ki ia kau< i \ •• hoolahaia ma ka olelo Knelani nu- ll.iw.i:;; ekolu pule maloko oke KmKOAiiH II >i, C)azettc he mau Nupepa ma H»>n«'hilvi, \ u < mua ae o ka hoolohe ia ana »i ua n<>i !n. < h puka koke ia ka l'alapaln Ilookolm r.i i i ponopoho waiwai e like me ka inea i n 1 11; ka waiho ia ana mai o ka lv>na no $;>«>. \ Kakauia ma Honolulu, Nov. 1 S>". A. K. H Lunakanawai nui o ka Aha K1» w. Ikea: HenrySmith, Hope Kakauolelo. AIIA HOOKOLOKOLO KllKll <» Ko llawaii I'ae Aina, ma ka Il< ,• nopono Waiwai. Ma ka hana <> kn W.nw.,!. MOKHOOKAHI (w) o Kailua, Koolau, -k.., Oahu i makekauoha ole. Ma ke Knna ii u» 0 ka Lunakanawai Mc.Cuily. Ma ka heluhelu a me ka waihoia aiu m.ii •> ka Palapala Noi a Kaiwi Molokea, knn< Ikj mea 1 make e hoike ana ua make kavi«lts '< oia i ka la 14 o Feberuari IBS6, a e mi m» e hoopuka ia ka Palapala H«»»>k< Ini I.mi«j Hooponopono waiwai iaia, a e hookohn i» 1 Kahu no Kalua (w) he keiki 00 o!<\ in< < | r. na a ka mea i make.

Ua kauohaia o ka POAONO kn l.i ' s " DKKEMAHA 1886, ma ka h«»ra 10 k.« kahiaka, oia ka uianawa i kohoin n«> k.i l>"■!<• he ann iua noi la imua o un Liinnknt:.i*:i< lamakona keena, maka Hale Hooknlnki'!. nu Nonolulu, a ma ia mannwa a n;a ia »»nlii n.', e hele mai ai na mea a pau i pili v ln iU n n i ke kumu, ina he kumu oiaio ko lnk< r, <■ y ole ia ai ua no!S la. A o k« ia kauol-a c \ ><>■ lahaia ma ka olelo Ilawaii i ekolu pnlo m»!-io 0 ke KuoKOAhe Nupepa ma Honolulu. Kakauia mallonolulu, Noveiual>* 24. 1 Mc< n.i.% Lunak#nawai o ka Aha Kii-kie. Ikea: llenrvSmith, Hope Kakauolelo. HOOI.AHAAK.A I.UNA tH >OI < 1 NOPONO WAIWAI. OKAMEANONAKAINOA V.At.A LO iho ua kohopono ia i Luinh.« !-' ■■ P«no VV'aiwai no ka manawa n<» k:i * :,;w William B. VVr:ght i make o Honole'i'. ' J t.i ona mea a pau he mau koi k* i il-< - 1 w*iwai la, ke nai ia aku nei ewaih<> k"*' : 1 ka lakou koi i hooia |>ono ia nu- n-i 1:1 pono i ka mea nona ka inoa malaloi! 1 » ' eono mahina mai ka 1a aku o kei.i h < ' I 1 1 1 a i ole pela e hoole loa ia aku no »" 1 1 a pau i aie mai iua waiwai la, ke V.r < f i i aku nei e hookaa koke mai ma kuu V.« < !1 * 1 Alanei Kaahumanu ma Honohilu. W. C. I'AKK K. Lunahoopononono Waiwai no k i ' r rJ 1! no Vta waiwai o VV»lliam li Wrij;ht i o'■ > 1 Honolulu» Nov. 20, 1886. 1 ; OLELO HOOI.AHA. E ike AUANEI na kanaka a i ai i keia. Ke kahea ta aku nei k;i; ■ < ' pau a I>. Koko i make o Puapnaaiki, K> t i, Akau, Ilawaii i aie aku ai, ameka | «' a: J! i aie naai iaia. K hoike koke mai lakuu i;> o'u iloko o na malama eono.

Pela boi i ka poe e pa* ana i n.n holoh<" ■ r)J o liesekM-Kia!oa ka hooilina o I>. Koku r, ko o kana Palapala Kaueha. Aole <» ' u kaleana e kii hou e er, a e hoounauna w 1 okana t aole hoi e hoOfxta wale aku h<x>h' ii 3 ha itie kekahi kaula me kuu ae ole aku. E aa makamaka, mai poioa oukou i k , :I > n pilikia auanei m; hot>e. T, N. SIMK 'NA. | Luna Hooponopono \Vaiwaiol>. ! Laniakea Mome Ek. Kailua, Kona lUwaii, Nov. n, |BS6. ;t OL.ELO HOOLAHA. E noha ana ka I.nna Ohi Auhau okn - I P- 1 n,t o Kau ma ka Hale llookolokolo n>a \Vai. - h, " u no ka ohi ana mai i na auhau no tBB<>, n%:x **'. ena oka ho« 9 kakahiaka a me 4 o Le ahi.jn» 0 Pwkahi a ine na l'ooono iloko oka"> n ' na o Notemaba, l)cUemat»a, a hiki i k;i ' a 1 ' oiamahinau 11. S. Makii*. Luua Auh^u. Waiohinw, Nov. 10» 1886. 210 t 4 l