Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXV, Number 50, 11 December 1886 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA KUMAU. vk CO. (WAILA MA > «#« km#t P«P* • "»•* ** '•»*• kmk-ulm hml* »« «»* « *«••*, «» »« "" P* 1 "* * «4» 4-« *«l'* K3»i AUnoi M<nw*hin Papu. tf pacific hardware company Aa 41 Diiinahama Ma. >fnn Men Kuni X-«l«o Hno Alanui Papu• Hanolnlu. UA WEHEAE HEIO Y. ANIN -HK- //.-///: avt kope helu ekahi, MA N.\ KIHI O N A \I \NI i Hotelc a ine Maunakea. 2ogo-im

JAMES DO\VER. Oia hoi o Kimo Kapiohni, ka ona mua oka mokuahi Kapiolani. Ua makau kau oia me na lako apau, no ka hana ana i na waapa, a me ka hana hou ana Ina waapa naha. Ua makaukau oia me na Wae, na Umii, a me na apana hookui e ixia ai na waapa, a me na lako eaeno ke kapili ana i na waapa. E hele mai ma kona hale ma Manamana. Honolulu. 2029 ll II ACKI ELl> &eo 3ira Krt/r#n« n h'nai Knknn i »o Waiwai Loie, a me na Mea Hao A HK MKA KALEPA WAIWAI NUI HONOI.ULI', H. I. 2082-iyr HALEKUAI HOU — MF. XA - - LOLE HOUI!

Ka iiai.kkuai MAKEI'ONO i.oa lu'i.i o noin Kul:ui:\kaulntl<' nu' ka nmi kai loa no na li>le ni.i ke kihi o na Alanui Papu me Kalepa. Xa L<>lc o na ano a pnu no na Kooniiiuuia mo Keikikano. Na Lolt- komo, Na I'aiialo, Papalekapu, Na l'ahu waiho Lolo, Na l'aiki lli, a pi-la aku. Ile mau waiwai i lawo pololoi ia mai nokoia wahi, a i wae pono ia no hoi i kuliko mo ka makemake o na makamaka Hawaii. Ka Ilale Kuai keia o ke Kanaka Ilihiuie. 110 moa o lawa ai ka makomako o ka poe uuku o kahiloaa. O KO MAKOU MAKIA, E OLA KE KANAKA IUUUNE E hele mai a o nana pono, i ike a pau kuhihewa. EGAN & CO. 20i)2-iy

PAPA! PAPA! AIA MA KAHI LKWEIiN & ('(IOKK. lO LUI MA) m* k* leahua kahiko al.iiini Pa-'O a ru« Mol E loaa ai PAPA NO UAI K 1 0 k«la * me keu apo i 3 Ui P ic\ ,Na Pokj Aiiiani, Na Olepelew, Na Pou, Na O-a, Na I'apa !I«-le ? Na Fapti Ku, A me na Pana Mo» nui |<>a Na Pili o na Hale o na Ano a Paxj Na Pepa lloonani, Na Pena o na Wai e pat Na Kni mai ke Nai a ka Makalii, Na Ami PukA, Na Ami Puka AniarJ, Na Ami o na ano a pau, Na Aila Pena, o kela me keia aao Na Aila Hoo maioo, he lehnleha mle, Na Aila e ae o o» ano a oau. WJ T VA\!KI A ME MA WAĪ OOHINUHINU NAKI / O SA AXO A PAO lOA. NA BALAKI ANO Nll WALE. A ke hai ia ako nei ka lono i na Makamaki a paa, *a makaakaa keia maa Makwnak» o onkoa « hoolawa aktt «a* aa «e* a pan e pili ana na ka laaa oinapi HO KA OKO haahaa loa. E Hkeme e Ooīo ana mawa»n» LAOA a me ka mea koai. REL£ MAI E WAE NO OUKOU