Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVI, Number 22, 28 May 1887 — Na Makua Aloha Keiki. [ARTICLE]

Na Makua Aloha Keiki.

Ua hai ia ka moolelo o kekahi kane a me kana wahine o ka lahui Maori mi Nu Kilani e pili ana i ko laua aloha no ka laua mau keiki elua i hanau ia mai, a penei ua wahi moolelo la:

Aia ma kekahi mauna i ku kokoke loa aku na kauhale o na kanaka he luapele, a e noho ana ma ua kauhale la na makua i hoike ia ae la maluna. I kekahi la uahu ae la ua luapeie nei, e lele ana na pohaku a me ka lepo iluna o ka lewa a haule iho la maluna o na kauhale. Ku ae la na kanaka a holo aku no ka minamina i ko lakou ola me ka nana ole ae e hoopakele i ka lakou mau keiki iiilii. aka, o keia mau makua, hopu pakahi ae la laua i na keiki elua a holo aku la. No ka haule nui ana o na pohaku a me ka lepo maluna o ko !aua kino, no laila, ua nawaiiwali koke laua a ane hiki hou ole ke hofo. Nolaiia, manao laua he mea pono o laua ke make a e oia na keiki ma ko iaua hoao ikaika ana e hoopakele ia laua, a penei ka iaua hana:

Waiho laua i na keiki ma ka honua a kukuli iho la ouiuoa o laua, ma ke ano e pale ae i ka haule ana iho ona pohaku maluna ona keikL Ma ia kulana laua i hoomanavanui ai otai ka luai pele e haule ikaika ana maluna o ko laua kina

No kekahi tra loihi, aia na pohaku wela ke paila ae la ma ko laoa aoio a aneane e uhi pu maluna o ko laua mau kina Pale ikaika ae Uka wahine ina pohaku wela ma kona aoao i hakahaka ae a i loaa hoi he «ahi oaniani ea huihoi no ke keikl Aka t iaia e hooikaika ana e loaa he kuiana oluoiu no ke keiki, ike tho la ia ua makc t no ka nui loa oka wela. Aiaiia, uwe ae la ia me ka ehaehi, moe palaha aku la maluna o ke keiki a make pu ib# ia hua.

Hoomau aku la ke kaoe i kooa I lana me ka ike ole ae t ka make ana o kana wahine a me ke keiki, oiai he man anana ke kaawale mai iaia aku. Ke hau!e ikaika nei na* pohaku wela ;ma kona kua. aka, aole oia i nana ia mau ehaeha mamoa o ka pakele ae o ke keiki malalo ona mai ka make mal No kekahi wa loihi nwo ae la ka luai pele. Ku ae la ia ilona me ke keiki da nawaliwaii ma kona lima a he!e aku la ma kahi o kana wahme i noho 3L Aia hoi, he puj pohaku a me ke one weia ke ahua ana maluna, a ua kanu ia iho kana wahiae a me ke keiki malaia A iaia i mawehewehe pono ae ai, he mau kino make laua e waiho ana. Me na waimaka e kahe ana, pane īho la oia: "Pono e kuu hoapili aioha. ua hoopakeie oe e like me ka hiki i kou ikaika, a ua make hoi iloko o kou aioha Ua aloha oe ia oe iho a holo i pakeie mai kou hnme mai, a ua aloha hoi oe i kau opuu i haakohi mai ai me ka ehaeha a hoao e hoopakele. £ aioha kekahi i kekahl E kekua me kou ikaika a pau i hikl"— >' C.

Eiua niau iole e paam ana ma kahi kokoke i ka popoki e hiamoe ana. Ike laua iaia a niahalo no kona noho maiie me ka oluolu i kupono ioa i ke ano ma* kua aloha keiki. Hoi aku la laua e hai i ko laua makuahine no ka oluoiu maikai oka popokl I mai la ka makuahine: E a'u niau keiki naau|xi, mai hookokoke aku olua ma kahi o ka popoki maalea a olua e kuhihewa la he akahai, no ka mea, i ka manawa kupono iaia, e hoike koke mai no oia īa olua i kona mau maiuu ioioa me kona mau niho wakawaka. a e pau koke olua i ke ale ia maiuna o kona mau aieio kalakaia a nnke olua. E hoolohe i keia a mai hookokoke aku i ona ia—N. H. Manao pili*—O na iole iiilii o kakou Hawaii no ia; o ka popoki e hoike ana i kona ano akahai a oluoiu, o na maiihini kuewa waie no ia i hoea mai niaanei a hoike i ko lakou aloha hoomeam&a iwaena o kakou tue ka pai nui a«ia e oia ka lahu' malaio o ka iakou hooi>onopono pili lahui ana; a o ka makuahme hoi o na iole, oia ka poe e uwaio aku nei mai punihei i ko iakou kuiana akahai. Ke heie mai ia kela poe kuewa wale me na olelo waipahe me ka hoohinuhinu ana ia lakou iho mawaho, aia nae maloko ka ino kahi i huna ai.