Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVI, Number 24, 11 June 1887 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HOOEAHA hoo- ~ SSMAKANA, • ■■■«■ ¥ NA ©ka ttea e kaa •* kvsa **> I arvo lokvx hvtl« poKoīe, ea koai » i ** £o (H| ma ka oha » hoiho# »e ma ka iUkkuaioi. T. Wakkahnuki, e makaaa i ok!o ta. au2 * laau Mai leoem Helu I —• A. — S. H. MEEKAPU. ELOAA A E HOOI'NA IA NO MA ke kiaioha. k* kao Mau Lcf<f« »* » walw « pau k« !o«* b< ®aa bo«kc oaio wh mai * ke w» w*» * o w lta JT E k«* pa oo hoi m« n* Kak» ok* «a aiMu E o» AUaui FRANK GERTZ. m. m M£PA i UWEUWS SASi u .4XO A'.IMA.I A rJC<yo AM Wahine, Kaikamahine a me Kane, \ a K*mj» Bus. an« ft» KwwwN»***» «» Katw xru* K*«Ai* o aiw fsAu»i hou k» H. iIACKFELD &C0 Si*i. « Kw*r«« < »« Waiwai lole, a me na Mea Hao \ M K MK A ! KALEPA WAIWAI NUI honoi.ui.u, H. i. aoBj-iyr iialekuai iiou — MK NA — LOLE HOUI! Ka halekuai makepono loa keia o neia Kulanakauhale me ka mai kai loa. i\o na l<4e ma ke kih» o na Alanui Papu me Kalepa. Nn Lole o na ano a paa no na Keonimana me Keikikane. Na L«)lc komo, Na Papale, Papalekapu, Na Pahu waiho Lole, Na Paiki lli, a pela aku. He mau waiwai i lawe j>ololei ia mai nokeia wahi, a i wae pono ia no hoi i kulike me ka makemake o na makamaka Hawaii, Ka Hale Kuai keia o ke Kanaka Ilihune. He inea e lawa ai ka makemake o ka|iocuuku o kahi loaa. O KO MAKOU MAKIA, E OLA KE KĀNAKA ĪUHUNE E hele inai a e nana pono, i ike a |>au kuhi* hewa. EGAN & CO. 2092-iy

• PAPA! PAPA! AIA M\ KAItl LEWKK* & (OOKK. tO LUI MA) Mk* kahw kahiko «* al*.»»u P» « * m* Mjt K k>M «i PAPA NO UAIHI o » M k«a» . Va Puka Aniaai, Na Olvpe<cji< Na Poa, Na O i, Na Papa Hele, Na Papo Kvu A B( u Paoa Mo« ottl U» N* PUJ o ni Halo o sa Adc a Psl Na pep» Hoonani, JNa Pexu 0 oa Wai e [<av Na Kni maj ke Nni a ka Makaiii, N« An»i Puka, Na Ami Puka Aniani, Na Am» o ea aao a pau, Na Ail» Pen», o keU me kekaao Na AiU Iloooaaioo, he lehuleha w*k, Ns Aila ew oo« \ a&o a p<au. NA WAI VANiKI A ME MA— 1 wAt BoomNīraiyv XJXI / 0 ltA AKO A fAŪ lOA. HA BALAKI ANO NUI WALE. A ke hai U aku na ka kmo i na Makamaka a P«b, aa ma v *" v *" kna au Makamaka o «oakoa e koolawa aka awi B« «eaapwi epiH au ma ka W eahaea —WO # X A OKO HAAHAA LOA £ Hkeme k»«ea e m?k> an» ouwaeiui laoa aaeki mka KVA>. ' HELE MAI E WAENOOUKOU