Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVI, Number 25, 18 June 1887 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

hoouha hou. ~ $5 MAKANA. IXA oka mea e k»a » Vuu Uo (k) uU»Ea atK> lokia hsdo »pckole, ua kam » > ** hao (\l) ma ka aha hope» i hoihoi ae roa ka HaWkaai oJ. T. WaiakaAaoki, c loaa too k* : makaiui i olēlo £*. a,2a laau Mai Leoera Hela I — A — S. Tt. MEE%APTJ. Eloaa a e hoouna ia xo ma kc kaaoi», ka laau Mai Ltp«fa ttt •ahi * P*« ke ** 11140 I ** o m» UpetX *ke booutu m«a mai 1 1» bw' o ka la*c. B koa penolwi n» M R«» ok a ino aiwu E k«a no roa Alanui N"o*b q » helu ii ioBo-iyt» FRANK GERTZi i * HSA lAIBPA A lAW2LAWE BAIA XA A*J .4A r O KAMAA AFACr AV AVf Wahine, Kaikamahine a me Kane. S*4 Kamw Bat> » me »* Kama*K*aK» no n» K«ki Kar«J»«Be na Kanaka nwkoa, m juw pukui» ho*i k»

H. HACKFELD &C0 Mc« m Kuni Kukna t »« Waiwai Lole, a me na Mea Hao A HK MKA KALHPA WAIWAI NUI honou'lu, h. i. 2oSa-iyr lIA LK KUA l ĪIO U — MF. N A — LOLE HOU!! KA IIALKKUAI MAKKI'ONO LOA keia o neia Kulanakauhale me ka mai kai loa no na lole ma ke kihi o na Alanui Papu me Kalepa. N\i L<)le o na ano a pau no na Keoiiiiiiana me Koikikaiie. Na Lole komo, Na l'apale, Pai«ilekapu, Na Pahu waiho Lole, N.i Paiki Ili, a pela aku. Ile mau «aiu*ai i laue j>ololei ia mai nokeia wahi, a i wae pono ia no hoi i kulike me ka makemake o na makamaka Ilawaii. Ka Hale Kuai keia n ke Kanaka Ilihune. He mea e lawa ai ka makema)* o ka poe uuku o kahi loaa. O KO MAKOU MAKIA, E OLA KE KANĀKA ĪL/IWNE K hele mai n e nana jx)no, i ike a pau kuhihewa. EGAN & CO. 2O02I) PAPA! PAPA! AIA MA KAill LEWKKB & r(>()KK. (O LUI MA) m* Ui k»)ia» kAhiko tna Fi n » bm MoL E ai PA P A NO UAI K 1 9 VccU • tm k«a uo .M i Puka Aniani, Na Olepelepe Na Poa, Na O-a, N» P«pa Hele, Na Papu Ku, A me na Papa Mo« oai loa I Na PUi ona H&le ona Ano a Pat Pn* Hoouni, Na Pena o na Wal e rau Na Kal mai ke Nui a ka Makalii, Na Ami Pak», Na Ami Pnka Ani«r.i, Na Ani o oa aoo a pao, Na Aila Pena, o kela m« keia ano ha Aila Hoomaioo, he k&ulehn wak, Na Aila eae o na | a&o a mi i &A WAĪ TANIKI A ME NA— WAI HOOHIXUHINV NANi i O KA AKO A PAO lOA. NA BALAKI ANO NUI WALE. A ke hai ia akn oei Va 1000 i oa »tfri * pao, «a «akaakan kek man Hakamaka o a«irg« e hoolawa aka mm aa mea a nu t|ffi aa« «a ka la»a 110 KA ' amn uaahaa &ojl E Hkeme k»»«« t nolo aea i»uw*ttia lavk « mt ka mka K«AI. HELE MAI E WAE NOOUKOU ]