Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVI, Number 37, 10 September 1887 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HOOLAKA ivUSf A y. " Ksk6l3 3 iti6 Kuke HAJL£KUAI NUI U NA Wi lW4j E 1«* iMi pahioio, koi hoi«, hAi»*lc, kto nui a ruc wili pu**, nii*, apwp.o, ku| % o 4 ***' ***' b *° hoop* A ?u [] pohaku ho*n*t kepa, lei ilio, U h«o ilio, pahi, op«, pahj k*Upu, kope hulu, pulupu!,-. (V . # . l*k*U, lin« h*o, axni, kt«. v .i, tm< KAUI.A upi: _

Palau o na ano a j.a U , 00, ho, kopala, i>e, ki-,;. kua. hao kope. h u 4 - f< a aku, kua hipi, k-i bi[>i, kaula hao li[-t, LlS v c>l pa, uwea keloaue, }.. 4W ; piula, kaa palala, ipuliao .; » PA PAJLAI, MAKAU MK KE AMu 4 Ili wai, p*pa holoi. kopa ala. kau.'i -uaina, hu'akai, ehi wawae, hulu pena, a pela aku Pena wali, kini nui a me lulu c :ti ano a pau, m c ka pepa kuh» kuhi, pena keokeo, aiU pena, aila hoomalou. vaniki kaa, a ine vaniki moe.

I'KNA lIOOMA. j LOO - a me at\iutu hale MIA MAHI). VIIA \I!KINi, AUA!t«\.. All \ K AA, !MK J, K WI.U, | i'Al' U)A, K.U KAl.l'l.l.i:. K1 \S.\ I'AUHA. UIKI ll'l KL'KI 1 u N ' AN(i I{l. Nl'l A I.KHI l 1 li', LOLE MAKHPONO - H A \ <M AHLNAH IN A, KAI AK ( \ Kh KLO, I Ki'ONAI.O, Hl I l NiA.N' UW K-WAIIIN K, Kll IiINUMU. A N! K K A 1.4 >P1

I K r tlu(kr «• nu ><' #*«•« <*.«•' • liJt)• 4* 11l «V I%III* <'

NA MEA PIULA I Mikini ///unnhinnM lf/*klnl • WHKI LKK. U ILmH IHIKINIAIIILOI |[ I j\\l Mlh lM J ■ —kKMIN (, T n N H He nui lot na mea hau lue :a ae o n* anu & [mu, auie hiki k: ia aku, ht w-rt i ka vsii nu. «uu « Laau Lapaau Kaulana .1 ]>li. JJ ) .Vf- ■ LAAU HOOMAEiIAE AVa ' ■ I.AAU HOOPAI' SA!O, /'H KU.\U, I'ENIKU.A. PAAKAI. I.AAL' EIOOPAA H'H 1« oj laau Haino a P«te 'ku H Kakela me Kuhfl