Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVII, Number 4, 28 January 1888 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

S-_L—- — j n HOOLABA KPMAP. | Kakela a me Kuke! SAIXKUAX MIIO WAI^AI EiuM ** *** kPi •«* • «* ***> irDt p «m, «!•, *pmpv, km o m »q« a pM, k*ta taJU tooput f.uk« pohika hoooa, kepa. w katt " I* h&o OK>» paW, op* p*l* «miumi. kaiapu, kope Imlo, pulopolo, o«p« ka Uaa hao, anil, keehi • me KAULA OPU.Palau o na ano a pau, 00, ho, kopala, pe, kipikua, hao kope, au ho a pe a aku, kua bipi, lei bipi, kaula hao bipl, uwea pa, uwea keleawe, hao pili piula, kaa palala, ipuhao, ipu ti PA-PAUM. MAKAU ME M AHO Ili wai, papa holoi, kopa ala, kaula •.uaina, hu'akai, ehi wawae, hulu pena, a pela aku. Pena wali, kini nui a me liilii o nn ano a pau, me ka pepa kuhi kuhi, pena keokeo, aila pena, aila hoomaloo, vaniki kaa, a me vaniki nioe, PENA HOOMALOO —a me aniani hale— All» MAUn. AĪLA MIKINI. AILA HAMO aila kaa, inika kamaa. PAUDA. KUKAEPELE. KIANA PAUOA. UIKI IPI'KUKUI O NA ANOHE NUI A LEHULEHU. LOLE MAKEPONO —B m nm— AHINAHiNA» KALAKOA. KEO KEO, LKPONALO, HULUMANU, UWE-WAIIINE, KUI HUMUHU MU, A ME KA LOPI. Ko hmkē • luaa mo Ut mmi A<tA4 • Kakela linke ! NA MEA PIULA t MiMni Humuhumu ? UMkimi * «H£tXER » nt WILIO)! lIKIHIA WIILŪK RE 6IBBS JTA MIKINI A R E M I N G T O N. He nui loa na mea hao me na ukana ae o na ano a pau, aole hiki ke hai pau ia akn, hewa i ka wai na roaka ke ike X Laau Lapaau Kaulana Ui A I>S. JATNE. | I.AAO HOOMAEMAE KOKO lAAU HOOPAU NAIO. lA/ 0 KUNV\ PENIKIIA HŪAALĒ PAAKAI. LAAU HOOPAA Hl. | lan vm i PHi'h. ! Kakela me Kuln I