Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVII, Number 35, 1 September 1888 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

| HOOLAHA HOU. i I AHA HOOKOLOKOLO KAAPL'NI Eiua o ko Hawaii Pae Aina- ! Ma ka Hooponop-no Waiwai. Ma ka hana |o ka waiwai u JOHN BAKER no Lahaina, j Maui, i rnakc. ī Ma ka heluhelu ame ka waih jia ana mai u jka Palapala No» a Kahuku liaker (w.), no Lihaina, Maui. e hoike ana ua make kauoha ole o John Baker ? no Lanaina, Maui, ma La haina, Maui, i ka la j o Apenia. vSSB, a e noi ana e hoopuka ia ka Palapala Hookohu Lunahooponopono Waiwai ia \Vil!iam O. Snjjth. Ua kauoha ia. o ka POAKOLU, ka la ; o SEPATEMABA, M. H. iS&y, n.a ka hora lo kakahiaka, oia ka sr.anawa i koho la nt> ka hoo? lohe ana i ua noi la ioiua o ua Lunakanawai !a kona keena, ma ka Hale Hooko'.okolo ma Lahaina, a ma ia manawa a tni ia wahi no, e hele roai ai na mea a pau i pili e hoike mai i ke kumu, ina he kumu oiaio ko lakou, e ae ole ia ai ua noi la. A o keia kauoha e hoolaha ia ma ka olelo Hawaii. i ekolu pu!e maloko o ka Ni pepa Kookoa, nupepa ma Honolalu. Kakau ia ma Waiiuku ko Ha«aii Pae Aina, Aogaie 2, M. H. iSSS. GEO. E. RICHARJL)SON, Luiuiuuuwui Kaapuni Apana Eiaa. 2192 31 AINA WAIWAI NO KE KUAI. He pahale noi ame na !ule maikai ma kt kaoua e kokoke oei iwact» o ke kukoakaeha le, he 145 kapuaī ke akea, 105 kapoai ma ke a)o, abe 208 me 119 ka hohoou ma na aoao. He ei*a ka nui o na hale, a uahooiiinaiimaia 00 ke $75 oka mahiaa. O keia pahale, ke waiho hanuuna ia aku oet i 03 mea a pau e ma keoake ana. HUIOIHANA AOE.N'A HAWAII, Kihi o Alamu Papa me Kaiepa. 2184-