Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVII, Number 36, 8 September 1888 — Page 4 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

- .—— Kakela a me Kike HALEKUAI HUI O NA WArWA| B lun pahiolo, koi hole, frtr*"* u i koi nni •me liilii, kiU, wiH paaa, mla, apuapu, kui K. yn t kaU ku, hao hoopt* pohaku ho»n>, kepa, lei ilio. kaula luo ilio, pahi, npa, pahi umiumi, kalapo, kope hulu, pnlupulu, o ep« uwi*, lina hao, ami, keehi. a m« KAULA OPU.- | Palau o na ano a pau, 00, ho, kopala, pe, kipikua, hao kope, au ho a pe a aku, kua bipi, lei bipi, kaula hao bipi, uwea pa, uwea keleawe, hao pj]j piula, kaa palala, ipuhao, ipu \\ PA-PAJLAI. MAKAU MEKE AHQ Ili wai, papa holoi, kopa ala, kaula »uaina f hu'akai, ehi wawae, hulu pena, a pela aku. Pena wali, kini nui a me liilii o ni ano a pau, me ka pepa kuhi. kuhi, pena leeokeo, aila pena, aila hoomaloo, vaniki kaa, a me vaniki moe, PENA HOOMALOO —a me aniani hale— AILA MAHU. AILA MIKINI. AII.A HAMO AILA KAA, ĪNIKA KAMAA. PAUDA. KUKAEPELE. KIANA PAUDA, UIKI IPUKUKUI 0 NA ANO HE NUI A LKHUI.KHU. LOLE MAKEPONO —B aa oa— AHINAHINA. KAI.AKOA. KtC KEO. LEPONAI.O HL'I.I'MAM'. UWE-WAHINE, KCI 111.\ t 111 MU A ME KA I.OPI. Kn Kuik« e toaa no <u «m kuhi o Kakela Ae NA MEA PIULA

Mikini Hwmuīmwu tt«klal a WHEELEHa WlW°' lIKINIA WIILOK«[ GIBBS NA MIKINI A R E M I N G T 0 N.— He nui loa na mea hao me na ukana te o na ano a Dau, aole hiki ke bai i' 4 " U aku, hewa i ka wai na maka ke ik c Laau Lapaau Kaulana Lo. I>B. JATXE. LAAU HOOMAEMAE KOKO LAAU HOOPAU NAIO. PENIKILA HUAAL* paakai, LAAU HOOPAA Hl. ' Uao Nano a Pela u KAKĒLA & KUKE