Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVII, Number 50, 15 December 1888 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

.. . . I/.L, LOLE MAKEPONe Kakelaa mB Kikfc halxkbai mao SA w AIV,AI iAIiINAHINA. KALAKOA. * ce ~' 1 ' \tu. LEWNALO HL'H'MAM »joi, rr-i tu.u r v.' KA\ L, KL i liL XL H e Ml A .N'fc KA Lun. noaaA, kep*, &o, l* tJAO liio, pAhi, Up*, P*^ 1 fc*iiapii, huiu, ' i*kaia. h«o, «uei, keeia. * Oi« «% Kuke ! K. \ V l-A Oi'l'. I Palau o na :ino a pau, 00, ho, ko[Ki!a, pe, kij/i--kua. hao kopt_% au ho a {>t NA MEA PIULA a aku, kua bipi, iei b»pi, kaula hao bipi, uwea pa, uwea keiea\NC, liao pil ! piula, kaa palala, ipuhau, ipu ti MikUli 11U Hl lihu M U ! | MPALAI WAKAU «IKK AK( WIU U« i I < i ~ m a wiiLO*« m • Ih wai, papa holoi, kopa alu, kaula | ouama, hu'akai, ehi wawae, 4 J j hulu pc:.a, a pela aku. I , K fc; M I N G T O N. | Pena wah, kin» uui a nie iniii o ns> ! , ... H- tvu U>r> p,a niea hao n>e na \»kana ano a pau, me ka kuiii kuh», poa keokeu, a.la •'= 0 "•' » " au - aolc hlkl ke hjl ! pena, aila hoomaloo, 1 akl1 ' lu ' w:> Ika wal na D,aki ke ,ke ! vaniki kaa, a me | van;ki niue, l.aau Lapaau Kaulana Le^ PLNA HOOiMA- | A />K. JA l'A'A', LOO /.,.; i. HOOM.-iEAtA£ KOKO —a nie aniani haie— L.-iAL' LOOi'Al \'A/(\ LA/ 0 AILA MAHU. AJLA MIKIM, AU.A HAMO A? > } A'o\ !'£ A' s' k I ].A I.IAALE AILA KAA, IMKA kamaa. PAAKA l, LA AL H OOP A A Hl, l'AUi').\. Kl KAKl'h LK. KIAKA HaiM I PBlB '18. !'AUIM, Uiivl iFL KUKUIONA ANOHK NVi A I.KHULEHU |KAKELA &KUKE I i ' Finl<« Hana Lole Xui KE " PAIONIA 0 HONOLULU," ; Helu 17 Alanui Ema, l-lonolaiu. 0 k.i iihm n-iu ka inoa uulaiu ihux i» ota e huo!a\v,i aku i ka lehulehu iiie na ōa-iu i uuiau ia. E l.i .a i<u ,:c kuhikuhi no na ana lule ke nipau ae m.'ihiilu. Papale Keokeo, Paleili, Aahu Moepo, &cK hana ia no iu k<iU<>ha e iike n.e kft iua l ;Cii:>\C, A u tu kauulu nui na mokupum n.ai e ia nie ka clr j. ! „, p , A. Al. MELLLS. j heie I Heiu 410 J2OJ-l'U

B. F. EHLERS & CO., PAINAPA. Poe Kuai i na Ano Lole a Pau. f)f) ;> liiii ni Pa]»!!. - ilonolulu. E loaa iii,iu ana na lo!e fiou ona :»iki a pau inaluna <i kela a keip. mnkn i'ahu liaie Le:a 351. B«le Tdi»puuc 474. KA AGENA OIHANA HAWAII. No.6S ALANUI PAPU Kllil O ALANUI KALLPA, HONOLULU, H. I. HE AOK.NA OiHAN'A. A ME AOLNA OHI UALA NO NA BILA A PAL'. KEENA OIHANA. Na Waīwai paa—kuai a hx>;iio aku, a ruc auhau uku ana. Na Hale hoolimalima, Ruhh, K.c.ni, Aina e ōoolimahma, ■ aelike « ohi 1 na uku hooliiiiauan o m ano a ;>uu. Na Moraki e ae u una iu ano * pau. Na Pepa kuleaaa ama, e kakau a hoouonopoao la iue oa Pepa a pau e piii ana ma ke kanaw<ā Kope a me ka Unuhioielo ma na olelo a pau IKAO o keia aupuni. Na Panihikunaka ob, Halo, «1 iuc na w.iiw*i o nu *no a pau 1 oa Ahahui P*uj hakahaka helu ekahi. Na Malama ana i na Buke a me ka hooponopono ana. £ haawi īa no ka mikiaia no ua Ohi me ana. Na Guia, KiU me iu BtU kikoo daU } kuai a hooiilo. Na Hooponopono Haie Dute e piii ana 1 na wnwai uiai ko na aina e tnai Na Ukana o keia a me keu an », e kuai a hooliio aku. Na Kauoha o na Mokupuni, e a ao nie ka c!eu. O 02. hina a puu * ua makaaukA e hoawi cu<u .iiu oo ka bouka «ku i k« kauoh*, * l» tM> o>« ka eUo aueka mikial*. Agetui (Hhana HtuoaM uyo ty*. &ai.