Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVII, Number 52, 29 December 1888 — NA MAKAI KIU O Amerika a me Europa. [ARTICLE]

NA MAKAI KIU O Amerika a me Europa.

Hr KANAKA on>* i HoorrN:pi*si OJ\ .K\ H0"I1 INA O KF.KA!U U'AIWAI M'l HKWAHiWA I W A I • HO IA IHO l Kt:K\HI KaN>K-\ | Maka Hanohwo Maiin'a <:> j KAN'A Kk.IKI. ! No ko Kureie hiiinai no i na manao 0 ke aikane, hala '>va!e ia kauoha ana; a i kekahi !a ae, ikaika loa mai mai —eha ino loa ke p>o, e hob m*',» ana; ke koko iKiko o ka iolo, a e maule pinepine mau ana e-ia. I ka po mamua iho o keia, ua hele |ua Ded.irita nei e ike i kekahi kauka, a 1 kona halawai ana me ua kauka nei he mau hora ko laua kamai'io maiu ana. a i keia wa a Kare:e e .nauleu'ie ne; hiX> una aku !a ua o I">edaritA i ua kav.ki la lehelemai. | Aole i emo, ku 3na ua kauka nei—he kanaka maikai ole o na nana.na-h.tha mai la i ka |xina o ka mea m;>). me ka Ininau pu mai i kekahi mau ninau e pn> ana i ka hoomaka mua ana o ka n.au a i ka hai ia ana aku e Dedariu, pane se !e ua kauka nei, imua o ke a!o o ka mea i hoouna ia aku e kii iaia. a< !e ka oia i manao e ola ana ka rrat, "iai, wahi ana, ua loihi !oa ke kaa nvi; aiia. aka, e hoao ana nae oia e hana i kona akamai i pau no ka hoo'a ana. Kakau iho la ua kauka nei i kekahi kuhikuhi no ka awili ana i ka !aau a me ka hoainu ana, a ma ia hana ana ua loaa lki mai ia Kurete kahi oluoiu ik», aka, oiai ua a'oa'o naua o Dedanta me keia kauka no ka hoomake ana ia Kurtte

AU *A •'•-»■■< ■- : 1 -,i ■> 'au.*. rvv '«i he t*<- » mA.V.;; «•; ;ho ';i niake aku 'a o 1 k 1 n-.akf ir.i 0 K,.rv*? aohe r.uj , nmaninau ; p a ae, h rre.A. ua h-> •• :<e *e «i-aka a lKror::a i h-.X'':rr.Ji'i.x4 ; ::i rna<e <a :nea n--ai rranr.;U o ke k-- j r", > r-n .ira o ke k-~k > o ki !<>,>.; a i <-*ra *ar.u u ana ui rai\> ova rr-aU- s ' io o ka :r a o Ihc%ī\rx X:i?tiara. a. 0 \ \Hdir i:a Xu-nrn hv; ua .awe mii o;a ' i ka ;n-a o ka ; ea maie a h<.>okau :h-•: r»a;un.i ena. Mamua rae o ka *j i h.>/.rwa »a ai -a kah; ua I>evLi:.:a r.-:i ; <ona mau umu-nū auxae. 1 tr» :a i- • n?. ana r<:a ua .ike '.oa kor.a anu :;;e < k-: ka mea i uake : kona wa e >. ia anj. I % i I #ca na.o ara o Ki:t:e ho; aku !a o| 1.-.i. me ka bwe pu' |ana i na ;or.o kino a pau o ke kaukau- • jahi make. I «eona r t ki ana ;'a;!a he'e | aku la u.t Peuanu nei 1 ka ha'e i hana ai o Kurs '.e. a hahai aku ia no kor.a make ar.a. n*.e ka oie'.o ru aku e ho: kokeanav. ;a i *Wrauania no k.i iawe ana aku i keui ir,;hcu kaumiha 1 ka •>h".n' oke kaukiu<;ū o; : .'. a he a* I <e!j!.t« e koua ma he uiau waiwa; kekah: o Kurae e waiho nei me k ?r,a haku , :wr:-, e h iawj i» -.i :a m.»-, w j;wa: iaia !a nuna e oih >i aku i ka <>hana •> Ku!rc te. l'a h.iawi koke la niai :a kekahi • hu"»a oala e ka !rui ma ka imia o I>eI d.-.riia. (•!-» hoi na uala uku a Kurete e I -v.i ' o nei n.a ka I:m:. o knna mau haku i hana. me ko laKou heopuka pu mai i jna manao :a ■> ka minamina nei | r,i.i ka :r-ake ana u ke ka-kauaiu opio. | O'ai na mea a | ".i i hoike ia ne 'a e ihana ?a ana. ike ilm ia kahi "l'ome. m;i|ho! •.• o ka h.a'a ana aku o ko:u haku I'»j>i-•» no A e'ona, i ka e'eio huolaha a ke kaikuahine o Kuatc e kauoha mai ,ana ia Kr.rtte e !\i i aku. I kena īke i.ina. kakan iho 'a eia i kekahi palapaln me ka hi-okt.»m<> ;>u ana i ka oIel«> hoo- ! .ha i oki ia mai loko mai 0 ka nupepa i pai ia ai, a hoouna aku la ia Kurete, aka. ao!e nae i loaa iki mai iaia kekahi haina. X'»oi;oo nui loa iho la o Kome no keia mea, a no ka hiki ole iaia ke ike 1 ke kumu o kona haku kakau o!e ana mai iaia i haina no kana palapaia i hoiiuna aku ai, nolaila, hoohoio iho la uia e hnalele i kan.' l hana a e hele {10-; n« »i e ike iaia. | X > kein niea, noi aku la oia i k<uia | mau haku hana e hookuu mai iaia no hookahi !a. a i ka ae ia ana mai kau iho la oi:na!una o kamoku;'hi e hoio ana no Ai .tona. Ik- n.i iuki ar.a mai.ūia, :nea e ka iele o kona hauli i kwna ioiie ana mai ma ka holele a Kur- te ma i n< ho ai no ka make ana a me ke kan i īa ana o Kurrte a me \a haalele a-.a mai maiiooe iho o ke aikai;e a Kuute i kc taona <•> Aieiona. 1 ko 'i'ome mah.u: iki am mai i keia mau r."!c oia i hoe; ;;ka waie aku i k'--na :iiao 'ii.iu.'/i p(-:v.>i. aka, ua hoomau i- a aku ia oia i ka ninnninau aua a hiki i ka io::a ana ia;a o na kumu ku- ; ono a mo na lohe oiaio e l.ooia mai :r,a o ke knnaka opio e ola nei a e hok; ike nei nia iho mahilo o ka inoa k-auka-.ialii aoie ia he mea okoa ae o 1> (I.ir:M Xumana no la. I ka maopopo pono ana la 'l'ouie 0 ua mea a pnu a me kona ike pu ana iho aohe mau n.ea hou e ;;e mawaho ae o na mea ana 1 ike ai e loaa hou

mai ana iiia nia Aleiona, n'ilaila, haaiele iho !a oia ia wahi a hoi h<»u mai la no Sana I.ui. I kona hiki ana ma keia wahi hele pi.'lolei akii la oia i kahi 0 Kurete i hana ai, a ma keia wahi ua hji ii mai Ia iaia na mea a pnu i kt: hke me na mea i ike ia ma A!ttf.na. I ka hai ia ana mai o ke ano ia Tome o ke kanaka opio i hiki aku ai m.iiaiia, ua tr.rt<> ! ,i'>p .> lea iho la i.iia ua kahi o 1 >eCwirita i k«>na umiumi auwae i kumu nona e iike ai k.-na aiu me Kurete. I keia wa. hoomaop'-po koke īho la o 'I'iime i kr<na mea e h:.na aku ai, a hoohoio ih ) la e hahai mahnj-eo I>c d.!rita. No keia mea, kii aku la oia i kana n).»u <Ja'3 a wehe mai la n)ai ka haneko mai, haawe ae ia i kona mau wahi ukana a holo aku la 110 Nu loka, a nui'.oie i : ;o o kona hoea aiu uuiaila iieie aku Ia oia i na luna o na laina mokuah; e i:oi ai i ka {-apainoa o na e hua e holo ana rnali:na o ko lakoM mau moku no na a.na e. .\Lhoj*.- o kv r.a n.ina ana no kekah» manawa, ua h i o;>o;n3;kai ia mai oia ma ka ike ana ih© i ka moa o ke Kaukaualii Kurete N'ona H .'henelo.'ena e kau ar.a n;a.ura 0 tia ia. a o k« alahe.e o ka moku i hwpaa ia ua moa ;a raa ke an .) he o;a n-.> Geremania. Ii- ko o r.a la e'ua mahoj>e iho e holo'j ai ua mu'ku h. a no u mea, aohe mea j e -e a I'ume e hana aku ai o ke j w.oe no, nolaila, hele aku la o ua o; Tume ma kekahī hale noho o na luina j e hv-o!nnahma ai i rurai moe nona, a , ma'aMa i loaa ai iaia ka b«obuna la I ana nu ke kaj?tna O ua mokuahi nei c| bo!o ana no ("».rcrnanta. Hao mai ia ua *ahi I ooie ne* i kona n-.au aahu | >e;a n.e.ku, a i k3 ike aea o ke kapena j 1 keia ua ae koke mai ia oia u To «e e \ hob ma ke ano he luina no ia kelepa | Hrip;hookahi wale no. Ikahikiana! mai o ka la o ka moku e holo ai, aoie \ i kau koke mai ua wahi Tome nei a! hiki i kona ike ana ua kau ua kaukau-1 alii (I>.darita) nei. ? ! O ko Tu.ae manao i keia eiai

'.iws ■ i ī lre e hrki ai itc( rv = :-ve U 'r,a.i : ah.u oka hahai ma»| " Vi e o CV-iir :a a hik\ i t'rereiunu. s; «ir,4 roau kokua ana c hoo» j ,r - u ' a $ V--:.a-t:a no kana mv: hana k<shj iohe e r:« h-..-! ou a hi*t ; k.O€uj : rna <c | | (.-/*«<? : /u->. ī