Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVIII, Number 9, 2 March 1889 — NA MAKAI KIU o Amerika a me Europa. [ARTICLE]

NA MAKAI KIU o Amerika a me Europa.

Ht: K\y\Kx Opio i Hoofunifl> o:a k\ Hooīlina o Kekahi Waiwaī mi Hf.wahf.wa 1 «Alho ia iho e Kfkahi Kanaka Maka Hanohano Maluna o KAN\ KeIKI. IKEKAHI kakahiaka ae komo, aku la ke kiuwa Dar.iela iloko o ka rumi moe o ke kaukaualii e hai ai eia he kanaka sela ke kali mai nei iaia i'.alo. "O keia wahi sda," wahi a Oaniela, "ua noke aku nei au ika tvelo iaia e hele a hoi hou ruai, oiai eia no oe ke moe nei, aka, hoopaakiki mai no nae oia e ike ia oe i keia wa, rne ka olelo pu mai o k)na kaii iho la no ka ia ia o« a hiki i kou ae ana e hele aku e ike iaia, a ina he pule holookoa kana e ka!i ai oia iho la r.o I kona oleio ana raai nei ia'u pela, ano komo mai la ka ukiuki iloko o'u, a

ua manao wau e kii aku i na kauwa e hele mai e kokua ia'u ma ke kipak-j ana iaia e hele, aka, ike e mai nei kela i ko'u manao, a mamua ae o ko'u hana ana pela, pane mai nei ua wahi sela nei ia'u penei: 'lna ua manao oe no ka pono o ko haku mai bani ino mai oe ia'u, no ka mea, he kumu ia e hooi !oa aku ai ī ke ino maluna ona.,"

I ka lohe ana oua kaukaual : i nei i keia mau mea a ke kauwa i hai aku la, ano hikilele ae la oia, me ka hoike nui ole mai nae i kona ano [>ihoihoi i ke kauwa, a pane aku la oia i ke kauwa e hele aku e olelo i ke sela e kali malie a hiki i kona makaukau ana e halawai me ia.

I ka ha!a ana aku o ke kauwa, namunamu iho la ua kaukaualn nei me ka pane ana laia iho: "Kahaha ! : ' Kupanaha maoli ! heaha la ka makemake o keia kanaka ia'll ? Ke hoomaopopo nei au i ka nana hakiio o kekahi kanaka īa'u ma Hamebuga. Mahope mai no ike hou no au iaia ma Bamebuga, a me he mea la ua ike no paha wau iaia maluna o ka mokuahi a'u 1 hoi mai nei. He mea kupanaha loa keia !" . . Holoholo iho la oia ma o a maanei oka rumi, me ka noonoo nui ana; . . '"ina ua hahai ia mai nei au e keia kanaka, ina ua loaa iki iaia kekahi mau kumu e houhuoi ia ai ke karaima a'u i hana ai, a!ai!a, e pau ana i ka hoikeike ia ka'u mau hana ! A heaha ka'u mea e hana aku ai ina pe!a io ?"

I keia manawa ;ma e kamailio nei pela, he mea akaka loa he hana nui ko loko ona e hana ana; i keia wa ua

puupuu kona mau manamana lmia, a e hulali ana iloko o kona mau maka na nanaina weliweli o ka huhu palena ole. Hele aka la oia a wehe mai la i kekahi pahu unie, lawe ae la i kekahi pahi mai loko ae o ka holowaa, a hookomo īho la iloko o ka pakeke umauma o kona kuka, a heie aku ia ma ka puka aniani; he manawa ole, kue> mi ino mai la oia ihope, ua ike aku ia oia i ua sela nei—oia no, o ke kanaka no kela ana i ike mua ai ma Hamebuga, a mahope mai ma Bamebuga— e hoioholo ana ili ko oke kihapai, me ke ano olioli o na helehelena, e nana ana i na pua, a ma ke kau wahi e hulihuli ana i ka iau o na mea kanu, me he la he mau mea ia ana i ike ole ai mamua. *'A ba !'' wahi hou a ke kaukaualii i pane iho ai iaia iho; "ua molowa oe i ke kali ia'u ileko o ka hale, a nolaiia heie oe iwaho e kali ai. Ua pono; o ko'u makemake ia; a eia au ke hele

aku nei e ike īa oe." Iho aku ia ua kaukauaiii nei ilalo o ka hale a ioaa aku la kekahi o kana mau kauwa e kaii mai ana iaia; pane aku la oia e hele mua ana oia e hoiohoio iioko o ka paka, a aia a pau kana holoholo ana, alaila. hoi mai oia e ai i kona aina kakahiaka. Hele aku la ua kaukauaiii nei a haiawai me ke sela (oia hoi o Tome), ua ike ia aku no ko )aua hele pu ana a komo iloko o ka ululaau e uluaoa ana mahope o ka haie kakeia, a pau ko laua ike ia ana aku.

Mahope iho o ka Kala ana o ka bora hookahi hoi hookahi mai ana ua kaukaualii neL I ka hiki ana Ika hale paina īho la laua me Uniea, a no ka haikea o na heiehelena o ua kaukaualii la, pane aku la o Un;o iaia e kali iki ko laua hele ana i ka baneko e hooai i ka *aiwai a kekahi la ae.

"Aole," wahi a ua kaukaualii nei, "he mea maa o!e ia'u ka hoohala ana i kekahi hora ina ua hooholo wau e hana i kekahi hana. He oi ioa aku ka maikai ke pau koke i ka hana ia, a he kumu no hoi ia e hooluolu mai ai i ko'u noonoo." Kelaiia, aole i lia iho mahope o ka pau ana o ko iaua aina kakahiaka, kau aku la laua maluna o ke kaa a h"lo aku la no ka haie bar.eko, a mi ke noi i ke kaukaualii ua ieie aku U o Uniea ma ka hale ooho o ka oia

haneko, Mf. Ro«i€boga, c ike li ta Keīon. ke kaikamahine ana i Uuna ai rca!una o ke kaaahi uia i ku rnai at • mai Amenka mai. 1 hok> loa aku la ou no ka hale haneko.

liia i korwo aku ai iloko o le I keem ponoi o ka ona hanek». ua ; hoohikilele aku la oia ia Mr. Rome!bj§a raa ka hoolauna ana aku iaia iho raahto o ka īnoa o ke Kaukaua?it Kureie Vona Hcvhenetofena, a ao!e boi oia wile. aka, ma ka hoopuka pu ana aku kekahi uo kona launa kamanni ana lue kana kaikamahme Fe!ora, a ma ia kamaaina ana o laua ua lilo ia i kumu no ia nei e heomanao mau ai, a me ke noi pu ana aku iaia e hoemau ak u no i ka malama ana i kooa mau waiwai, e !:ke me kana i haaa ai no kona makuakane» a e lawe pu mai hoi ua ona bmeko nei iaia nei a manao iho he hoiloha maikai loa oia, 3 e haawi pu mai ka ona baneko iaia nei i na poloai pumehana o ka hookipa eluoiu mau ana ma kona home.

No keia mau hana a ke kaukaualii ua kiekie ino loa ka hauoh o ka ona baneko, a hooia mai la oia i ua kaukaualii nei ma ka pane ana mai he mea hoohauoli loa iaia ka hoomau ana aku i ka lawelawe pono ana i ka waiwai a me na pomaikai o kekahi o na lala o ka ohana Hohenetofena, a ua hoohanohano loa ia aku hoi oia i keia la e ke kaukaualii ma kona hoike ana aku iaia i kona makemake e launa a hookamaaina me ka ohana o ua ona baneko nei. Aoie i emo mahope iho o keia mau kan-.akamaiiio ana ku ana ke kaa ma ka p'ika, a oiai o Uniea ko loko o ke kaa i 'xii mai la iaia, ku ae la ua kaukaualii nei no ka heleaku, lulu lima iho la me Mr. Romebuga, a pane aku )a ua makemake oia e hoouna ia aku i ona la i kekahi la ae na papa kuhikuhi o na bona dala a ke kaukauali makua i waiho mai ai ma ka lima o ua ona haneko nei no ka malama ana. I ka pau ana o keia, kulou haahaa loa mai la o Mr. Romebuga me ka hoomaikai, puka aku la ua kaukaualii | nei iwaho o ke keena a komo aku la iloko o ke kaa me Uniea, a he mau minute mahope iho ua huli hoi aku )a laua no ka hale kakela. ( Aele i pau. )