Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVIII, Number 9, 2 March 1889 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA hou Benso]i, Smitli k Co. M;j /,u\ikir:i :a ( ku.ii Kukaa a wc Kuai l.ulii aku. Itfa Laau Lapaau O NA A.NO A PAL'. HELU 113 ine 115, ALANI'I PAPU O LAL'A NA AI'.ENA NO NA Laau Lapaau Kuluwai Liilii! Boreicke & Schreckc. a me na \\.\i Lukini OIIAOIIA Waianuhea!

\VA I A.L.A AIAII.K —A ME K T.~ Onaona JLei A_lolia ! na lako no ka Lauoho a*uic ka lii, a me na m*a o ka Uome, c luaa no la i na makamaka ke kipa m u ina keia hale. 2i04-if PAPA! PAPA! AIA Md K.AH t LE\VERS & 000KK (O LUI MA', u» «•; 71« iuj :i r'i ja • M & '.OAll A1 PA P A NO UAIKI o keU a no keia ina i'aiuPuka, Na Puka Aauni, Na 01eptkj>c Sh Pou, Na O-a, Nt Papa Hele, N'a Papu Ku. A tnc oa Paua M<y«' nui !oa Na Pili o na Hale o aa Ano & A Mfc NA WAI UOO)HSUBISU N JLSi 0 ha a&o a mu loa* H\ 6ALAKI ANO NUI WALE. Akehu u net ka iu QO iaa Mak» maka pau, t» enakaukao k«ia mae Makaieaka o oukou e bo>obwa aka n» icsa a pai. e piii ana 1 " nan ka laua omaea " *0 KA miU HAAUAA kA3Jk. E Uk« m; k*m-a e oo!o aoa m«a«ra LAC 4 a m< ka hta koai. HELt MAI E WAENuOUKOU