Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVIII, Number 32, 10 August 1889 — Page 2

Page PDF (1.70 MB)

This text was transcribed by:  Charity Kuahiwinui
This work is dedicated to:  Merrie Monarch 2012

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

MA KE KAUOHA.

 

Hoolaha Keena Kalaiaina

 

@

 

@ L @ THURSTON,

K@a Kalaia@a.

@eena Kala@, Iulai 29, 1889.

@

            Ua h@ A@ Haawi Ia

            @, no ka Apan@ o Makawao, Mokupuni o Maui.

            M@ N@o@, no Kalala@, Apan@ o H@, Mokupuni o Kauai.

LA THURSTON,

Kuhina Kalaia@a.

Keena Kalaia@a, Augate 8, 1889.

@15-@1

 

Rula o ka Papa Ola

 

@

 

Kupapau me ke Kanu ana

 

            1. Aole he luakupapau no kekahi kin@ make e kana ia ma kekahi wahi aole e emi malalo o ke ana hohonu he eono kapu@ ka hohonu malalo o k@ o ka honua, aole hoi he hookahi @ k@puai ma kekahi wai mapuna, luawai, loko, auwai a muliwai; aole h@ h@ elua kapuai mai kekahi pa okoa mai, ke ole e loaa aku ka ae o ka Agena o ka @ Ola.

 

            2. Aole he kupapau a o kekahi kin@ make e ae paha e waih@ wale ia, hoo pilikia a hoonee aku i kona wahi e ka @ ia ai, aole hoi o na pahu kahi o ke kino make e huai ia, wehe a hoonee ia mai kona wahi i kanu mua ia ai, ke ole e loaa aku ka ae ia e kekahi Agena o ka Papa Ola.

 

            Ma ke kauoha a ka Papa Ola.

                        GEO. C. POTTER,

                                    Kakauolelo.

@

 

NUPEPA KUOKOA

NO KA MAKAHIKI @

NO EONO MAHINA 1.00

KUIKE KA RULA

 

Poaono, Augate 10, 1889.

 

KE KAMALIIWAHINE OPIO.

 

            Ua loaa mai he mau palapala mai ka Mea Kiek@ ke Kamahiwahine Ka @lani, e hoike ana i kona hoea maala hi ana aku ma ke kulanakauhale o La@ana, ma ka la @o o Iune. Ma kana mau palapala, ua nui kona mahalo no na hookipa hanohano a me ka pumehana i pahola ia mai iaia. Ua hele aku oia e makaikai i kekahi mau wahi kaulana. I kona wa i kakau mai ai i kana mau le@, he maikai a oluolu kona ola, a pela pu no me kona mau uka@.

 

 

MAI HOOLOHE.

 

            Iloko o keia mau la e nee nei, ke lu ia nei a ke lawehele ia nei na olelo hakuepa a piha hoopunipuni mawaena o ka lehulehu e kekahi poe noonoo ole a manao kolohe. He mau oleleo hoi ina he oiaio, he keu aku a ke kupilikii o ko kakou kulana; aka, oiai he mau olelo oiaio ole, a he mau wahahee lapuwale a ano ole wale iho no, nolaila, ke uwalo aku nei makou i na makamaka, mai hoolohe iki i keia mau ano olelo. E noho kakou me ke akahai a me ka hana pono, me ka malama i ka maluhia.

 

 

KA HANA O KA LA

 

            O ka hana a kela a me keia kanaka noonoo maikai i aloha io @ kona aina @anau, oia kona ku ana a kokua i na mea a pau e lawelawe ia ana e ke aupuni no ka malama ana i ka maluhia a nie ka inoa maikai o Hawaii mai na mokuahana a @eekulok@. Ua pakele ka aina mai ka poino @ui i @ao ia e kekahi @e noonoo oie e @au mai ma ka la @o iho la o Iulai, aole nae o ia pakele ana, oia @e kumu e hoopalale@a ia ai ka noho makaukau ana o ka poe noonoo maikai e haawi i na kokua no ka hoonipaa ana i ka maluhia maluna o ka aina.

 

KE KULANA.

 

            Me ka hauoli makou e hoea aku nei i keia ia a hoike aku @oa o na maka maka, ke uhi nei ka maluhia a me ka palekana maluna o ka ai a mai na pico a me n@uluku o na la i hala ae. Ke nana aku nei makou me na manao @h@ hia no ka hoi hou ana mai o ka nanai molale maikai, a anai aku la a nalo na ino a me na ha@ina o ka pilihua. Ke hele lanakila nei @el@ a me keia e ike nie ka mea mae, a @e lawelawe nei i ka hana mau o keia ne keia lai a o na lihi ao hakumak@ma ua pani ia e na ao kalae. No keia mau haawina nani a pau, e hoomaikai ia ke Akua Mana Loa.

 

NANI A HEMOLELE.

 

            He mea ku i ka mahalo nui e poina ole ia ai no ka manawa mau loa, ke kulana i ike ia mawaena o na kanaka Hawaii iloko o no la uluaoa i kaalo aku la. He mea oiaio, na kekahi poe kanaka Hawaii i hoala a i lawelawe i ka hana, a he mea hookaumaha io no ia i ka noonoo, aka, i ka hoomaopopo ana iho nae he wahi heluna uuku loa ia ke hooh@like ia me ka poe i komo ole aku ia mau ano hana, ua hookana aho ia ka houpo a @o hauoli ia hoi ka puuwai. He oiaio, o ke koikoi o ka mea kaupaona aia no ia ma ka aoao makee i ko Hawaii inoa maikai.

 

HE HANA MAHALO IA.

 

            Ua hooholo ke aupuni e uku i umi dala pakahi i ka poe a pau i kokua i kana mau hoomalu a hoopio ana i kela ha@n @le kipi o ka la 30 iho nei o Iulai, @ hoi ka poe kuikawa i komo ole iloko o na oihana aupuni. I ka wa i @ noha ia mai ai au poe nei e kii aku i ko lakou uku, ua hoole aku la ka hapanui aole lakou e lawe mai i ko ke aupuni lokomaikai, aka, e haawi aku ia mau hina n o na ohana o kela poe kanaka Hawaii i make mamuli o ke ku ana i ka pu ma ka la o ka haunaele kipi. O keia hana a kela poe haole, he mea ku i ka mahalo nui, a he hoike hoi no ko lakou minamina i ke ola o kela poe i poino a me ko lakou aloha i ko lakou mau ohana. No ia poe makou e mahalo nei me ke ohohia.

 

KO KA MOI AE ANA.

 

 

            I na la hope o ka pule i hala, au kuka pu ka Moi me na Kuhina e pili ana i ka hooko ana o ka Moi i kekahi mau apana hana a me ke kakau ana i kona inoa i kekahi mau palapala pili Aupuni. Ua a'o aku na Kuhina i ka Moi e kakau inoa i ka hookohu o Konela V. V. Akepoka ma kona ano Konela no na Pualikoa Pualu Hawaii, a ua hoole ka Moi. Mamuli o keia au waiho ia ka ninau imua o ka Aha Kiekie, ina ua mana na K@hina ke a'o aku i ka Moi e kakau inoa, me ka hiki ole iaia ke hoole, a me ka mana ole. Aka, mamua o ka hoopuka ana o ka Aha i kana olelo hooholo, ua heluhelu pono ka Moi i ke Kumukanawai a me na Kanawai e pili ana, a au ike oia i kahi i pono ai na Kuhina, a ua ae mai la, a kakau iho la i knoa inoa, a o ka pau ana ia o na kuka ana ma ia kumuhana.

 

KA PA ALII.

 

            I nehinei i lohe mai ai makou au hoomaka ia ka wawahi ana i ka pa Alii a koe o lalo he ekolu paha kapuai ke kiekie mai ka honua ae, a e kukulu ia iho ana maluna he pa pine hao nani. Ma na aina e, o na halealii, ua kukulu ia ma ke kahua i hoonani ia me na pua a me na mea nani e ae, me ka waiho wale iho no, aole hoi i huna ia mai na maka aku o ka lehulehu. He mea minamina no na maka ka huna ia o na mea nani, a pela no me keia. O ke kukulu ia ana o na pa hao nani no ka Halealii o ko Hawaii Moi, me ka hoonani ia o loko me na pua a me na laau, a me na mea hoonani e ae, he oi aku ia o ka ih@hi a me ka hiwahiwa mamua o kekahi pa pohaku nui a kiekie, e hoopuni ana i ka Halealii me he la he paahao a he pio ka Moi, a i ole, ua makau paha i kona ola. Aole loa he mea i makemake e manaoia e na malihini kipa mai he pio ko kakou Moi, a aole loa no hoi kekahi mea i makemake e manaoia i hana ia kela pa i mea e maluhia ai ko kakou Moi mai na pilikia e like me kekahi mau poo kalaunu o kekahi mau Aupuni nui. No ka mea, aole Aupuni malalo o ka la i oi aku ka maluhia o ka Moi a me ka maalahi e like la me ko Hawaii nei. O na olelo no kela Emepera o Kekahi Aupuni nui o Europa, penei: "Moe pono ole ke poo o ka Emepera o Rusia: a no ka Moi o Hawaii, he hiki ke oleloia - "Moe pono ke poo o ka Moi o Hawaii." Ma ka aoao o ka poe noonoo pono a ake maluhia, ma ka aoao o ka poe aloha io a makee ia Hawaii a me kona kuokoa, e hiolani maikai ka Moi, aohe mau hopohopo ana no ka hoonee ia o kela pa pohaku kohu pa paahao me ka malama pu ia o ke kapu o ia kahua mai na komo wale ana aku.

 

KE KULANA O NA PAKE.

 

            Iloko o na la uluaoa iho nei, ua wawa ia ae ua hui pu na Pake me na kipi, a ua lilo ia i mea maikai ole. Nolaila, ua hele ia aku e ninau i na Pake kuonoono a koikoi ina he oiaio kela mau lono, a ua hoola mai lakou, aole loa he oiaio. Aka, o ka mea oiaio, i ko lakou wa i lohe ai i keia mau mea, ua kahea koke ia halawai, a ua hoopuka ia ke kauoha e na Luna Aupuni o Kina e noho nei, oia o Mr C Alee a me Mr. Goo Kim, e a'o a e papa ana i na Pake e noho malie loa me ka makaukau e kokua i ke Aupuni e kinai i na hana kipi. Ua kukulu ia na kiai ma na wahi a pau i noho ia e na Pake, a ua ike ia aole loa kekahi o lakou i komo iloko o ia hana. Ma keia, he mea hiki ole ke pale ae i ka haawa ana i na mahalo i keia poe makamaka no ko lakou ku ana ma ka aoao makee i ka pono a me ka maluhia o ka aina nei a me ke Aupuni.

 

NA KULA.

 

            He mau la helu wale no k@e a hoomaka ke kau hou o ko kakou mau kula. Ma ka hoike hope loa ana iho nei, ua ike ia ka pii mahuahua mau o ke kulana makaukau o na haumana, a ua lilo ia i mea hoohauoli i ka puuwai o na makua mea keiki a me ka poe makee a pau i ke kulana maauao o ka lahui hou o ka aina. Ke paipai nei makou i na makua e makaala a mai hoopalaleha i ka hoouna ana i na pulapula i ke kula, ka punawai o ka ike, a o ke kahua hoi o ka pomaikai. Ua loaa, ua hoolawa like ia ma na mokupuni a pau, a ke ulu ae kekahi keiki iloko o ka hupo, alaila e kau ana maluna o ka makua ke alina o'kekahi hewa nui. Nolaila, e hoouna i na keiki i ke kula.

 

I.I IA O WOO SAU.

 

            He may minute i hall ae o ka hora 8 o ke kakahiaka o ka Poakahi nei, ua li ia o Woo Sau maloko o ka pa o ka halepaahao o Kawa, imua o ka Ilamuku, Hope Ilamuku, na Luna Paahao, a me kekahi poe e ae o ke kulanakauhale. O ka pake nona ka moa i hoike ia ae la maluna ae, ua ahewa ia oia no ka hewa pepehi kanaka, ma o kona pephi ana i kekahi pake nona ka inoa o Quon Yep, ma Honomu, Hilo, i ka mahina o Iulai 1888. Ua hookolokolo ia oia ma Hilo, Hawaii i ke kau o Mei i malama ia malaila; a ma ia kau i ahewa ia ai oia no ka hewa pepehi kanaka he li iaia ma ka ainana.

            Ua hoopaa ia ka mea i ahewa ia ma kekahi rumi malamalama a oluolu maikai maloko o Kawa, a hiki wale i ka wa i makaukau ai no kona li ia ana.

            Oiai o Woo Sau ma kona rumi paahao, aole oia i hoike mai i kekahi ano pihoihoi o kona manao, a aole loa no hoi i ae i kona hewa. Ua bpetizo ia oia e Kev. Kauka Haida, a i ka pau ana, au hakii ia kona lima mahope o ke kua, a hele aku la a hiki iluna o ka a mana me ka ike ole ia o kekahi ano weliweli maluna o kona mau hiohiona. I kona ku ana ma kahi o ke kaula, au hana a hoopaa ia ke kipuka ma kona ai, a au hooko ia aku la ka hoopai a ke kanawai maluna ona Mahope o ka lewalewa ana o kona kino no 25 minute, ua hookuu ia a hookomo ia iloko o ka pahu kupapau a lawe ia no Makiki e kanu ai.

 

NA HUI KINIPOPO HAWAII.

 

            O keia mau huahelu malalo iho, oia ka papahelu i haawi ai na paani a me ka lanakila e kel@ a me kaia hui, i ka Poaono, e pau ana i Augate 3, 1889

 

Hui.                 Lanakila          Haule   Huina

Kamehameha  4                      2          6

Hoku               4                      1          5

Hawaii             2                      3          5

Honolulu         4                      1          5

Kaiulani           0                      7          7

 

            Ma ka hookuku kinipopo i malama ia i ka Poaono la 3 o Augate nei, ma waena o ka Hoku a me Kaiulani, ua lilo aku ka lanakila o ke kahua mokomoko i ka Hoku, he 17 puni i ka 6.

 

            O na manuwa oia ka lawehala a na makai e hopuhopu nei o kaia mau la no ka hoomalu ana ma ka Halewai a hoihoi aku iluna o ko lakou moku, mamuli o ka manao ia o mahuka auanei lakou.

 

HOOLAHA HOU

 

            AHA HOOKOLOKOLO KIEkie o ko Hawaii Pae Aina ma ka Hoopoo pono Waiwai. Molupu@i o Oahu. Pae Aina Hawaii. @

            Ma ka hana o ka waiwai o APIO, no Honolulu, Oahu, i make. Olelo kauoha e koho ia i la e h@ ia ai ka Palapala Kauoha a @ ka @laha ana.

            O ka Palapala Kauoha hope loa a Apio, i make, ma ka la eono o Augate. M. H. 1889. ua waiho ia mai imua o keia Ana, me ka paiapaia nei e hooiaio ia, a e hoop@a ia ka Palapala Luna Hookoi waiho ia mai e H.H. Paleka nona iho.

            Ua kauoha @, o ka

            PUAKAHI, AUG. 26, 1889.

 

i ka hora 10 kakahiaka o ia la, ma ke keena hookolokolo o ia Aha, ma A@ olani Hale, ma Honolulu, oia kah@a me ka manawa e hooiaio ia ai ia Palapala Kauoha a e hoolohe ia ai ia noi, a ma ia manawa a ia wahi na p@e a p@a i pili e hiki ae ai no ke kue ana @a Palapala Kauoha ia a me ka hoopaka ia ana o ka Palapala Luna Hookoi.

            Kakauia ma Honolulu, Pae Aina Hawaii, Augate 6, 1889.

                        Na ka Aha:

                                                J. H. REISI.

                                                Hope Kakauo@.

2245 31

 

Kuai a ka Luna Hooponopono Waiwai i na hale.

 

            Mamuli o ke k@noha a W. O. Smith, Lunahooponopono o ka waiwai o J. K. Spalding, i make, e kuai aku a@a a@ ma ke

 

KUDALA AKEA

 

ma ko'u keena kudala, ma Alanui M@wahine, ma ka

 

POAONO, AUGATE 17, 1889,

 

i ka hora 12 awakea,

 

ka KALE NOHO, ka hale lio, a me na hale e ae e ku la ma Kam@li@, i noho ia mamua aku nei e J. K. Spalding. He hale hou @a ka hale noho, a he paa a maikai, @ona ka nui o ehiku rumi.

            E hoonee ia keia mau hale iloko o - la mai ka la e kudala ia aku ai.

            Kuike ke dala.

                        JAS F. MORGAN,

                                    L@na Kudala.

2245-2t

 

Hoolaha Hooko Moraki.

 

            Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hana i mawaena o @. K. Kanelai k., me Nahilani kana wahine o Honolulu, Oahu, o ka aoao m@a, a me Eli Gordon o Kalawao, Molokai, o ka aoao elua, ma ka la 23 o Mei, 1882, i kakau kope ia @ a ka buke 76 aoao 16, a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi ka ho@laha ia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o keia moraki, e hooko ana oia ia mana kuai.

            A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolaha ia aku ai na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kudala ana, ma ke keena kudala o J. F. Morgan, ma Honolulu, ma ka ia

26 o Augate, 1889,

hora 12 o ia la.

 

            Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no kaia mea.

           

            Hanaia i kela la 23 o Iulai, 1889.

            ELI GORDON.

                        Mea Moraki Mai.

            Penei na aina i moraki ia :

            O kela apana aina a pau loa e waiho la ma Pahao, Kohala-akau, Hawai, nona ka ili o i eka i hoike ia ma ka palapala sila nui 2768, a oia no kahi i hoolilo ia aku ia H. K. Kanealai i olelo ia ma ka palapala o Kaana i hanaia i Okatoba 21, 1881, a i kope ia ma ka buke 76 aoao 14, 15 me 16.

2244-4t

 

Hoolaha Hooko Moraki.

 

            Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hana ia mawaena o J. Nakea me Kahikina kana wahine mare o Oomakaa, S. Kona, Hawaii o ka aoao mua, a me N. J. Malone o Honolulu, Oahu o ka aoao elua, ma ka la 23 o Dekemaba, 1884 i kakau kope ia ma ka buke 92, aoao 378 me 379, a mamuli o ka uhai@a ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi ka uku ole ia o ka ukupanee, nolaila, ke hoolaha@a aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hoo ko ana oia ia mana kuai.

            A ke hoolaha hou ia aku nei, aia ma hope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolaha ia aku ai na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kudala ana, ma ke keena kudala o Jas. F. Morgan ma Honolulu, ma ka la

26 o Augate, 1889,

hora 12 o ia la.

            Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia me.

            Hana@ i keia la 30 o Iulai, 1889.

                        N. J. MALONE,

                        Mea Moraki Mai.

            Penei na aina i moraki ia :

            O kela aina a pau e waiho la ma OOmakaa i oleloia, i hoike ia ma ka palapala sila nui helu 5050 kuleana helu 10515 ia Nakea, nona ka ili o 3 me 90 100 eka.

            Kela mau wahi i hoike ia ma ka palapala sila nui 1568 (G) ia Kiekie nona ka ili o 591/2 ika e waiho la ma Oomakaa i olelo ia.

 

Hoolaha Hooko Moraki

 

            Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hana@ mawaena o Luisa Akaina, Wm Kini a me @ani @e e ae o Honolulu Oahu, e ka @ mea, a me Mrs. Simpson o Honoulu i olelo ia, o ka aoao e ua, ma ka la 5 o Novemaba 1884, i kakau k@ ia ma ka buke 90, aoao 326 me 327, a mamuli o ka uhai ia ana o na k@ a@ke o kela moraki, oia hoi ka uku ole ia o ka ukupanee, nolaila , ke hoolaha ia aku nei e ka mea nona ka @ a@ elua o ua moraki nei, e hoo ko ana oia ia n@na kuai.

            A ke hoolaha hoo ia aku nei, aia mahope @ku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolaha ia aku ai na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kudala ana, ma ke keena kudala o Jas. F. Morgan, ma Honolulu, ma ka la

 

26 o Augate, 1889,

 

hora 12 o ia la.

 

            Aia @ kahi o W. R. Kakela na ole lo ho@kaka no keia mea.

            Han@ i keia la 23 o Iulai, 1889.

                        MRS. F. SIMPSON,

                                    M@a Moraki Mai.

            Penei na aina i moraki ia :

            O kela aina a pau e waiho la ma Kan@l@, @ puni o Molokai, i hoike ia n@ ka palapala sila nui helu 7153, kui. 8931 ia Keke nona ka ili o 2 eka me @ anana a oia no hoi kahi ponoi o ka mea i moraki ia.

 

2244 4t

 

Hoolaha Hooko Moraki.

 

            Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hana ia mawaena o Aki@a me S. E. Kaleikou kana wahine, o Waihee, Maui o ka aoao mua, a me Miss E. K. Bingham o Honolulu, Oahu, o ka aoao elua ma ka la 9 o Okatoba, 1883, i kakau kope ia ma ka buke 82, aoao 493 me 494, a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi ka uku ole ia o ka ukupanee, nolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.

            A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu, mai keia ia aku, alaila, e hoolaha ia aku ai na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kudala ana, ma ke keena kudala o Jas. F. Morgan, ma Honolulu, ma ka la

 

26 o Augate, 1889,

 

hora 12 o ia la.

 

            Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea.

            Hanaia i keia la 23 o Iulai, 1889.

                        MISS E. K. BINGHAM,

                                    Mea Moraki Mai.

            Penei na aina i moraki ia :

            O kela aina a pau e waiho la ma Waihee, Maui, i hoike ia ma ka palapala sila nui helu 7195 L. C. A. 3862 ia Pu, makuakane o Akima i olelo ia nona ka ili o 2 2-100 eka, a oia no hoi kahi ponoi o ka mea i morakiia.

 

2244 4t

Hoolaha Hooko Moraki.

 

            Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o Samuela Kekoa o Kaneohe, Koolaupoko, mokupuni o Oahu, o ka aoao mua, a me Mrs. Ida B. Castle o Honolulu, Oahu, o ka aoao elua, ma ka la 11 o Augate, 1883, i kakau kope ia ma ka buke - aoao = a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi ka uku ole ole ia o ke kumupaa, nolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.

            A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai kei la aku, alaila, e hoolaha ia aku ai na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kudala ana, ma ke keena kudala o Jas. F. Moragan, ma Honolulu ma ka la

 

26 o Augate, 1889,

 

hora 12 o ia la.

 

            Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea.

            Hana ia i keia la 23 o Iulai, 1889.

                        MRS. IDA B. CASTLE,

                                    Mea Moraki Mai.

 

            Penei na aina i moraki ia :

 

           O kela aina ma Kalokohanahou, Kaneohe, Koolaupoko, Oahu, i hoike ia ma ka palapala sila nui 1398 L. C. A. 2491 ia Kamanene, a i hoolilo ia aku ia Samuela Kekoa i olelo ia a kope ia ma ka buke 74 aoao 260 me 261.

 

2244 4t

 

OLELO HOOLAHA.

 

 

            E ike auanei na kanaka a pau ke nana i keia, owau o ka mea nona ka inoa malalo nei, ke kauoha aku nei au ia D. Kahanu, e kii koke mai i kou hale e ku nei maluna o ka apana aina o Kahameke, kaikamahine a Keawe kaikuahine o Kahaoa k, i make kauoha ole. Oia ka apana i o ke kuleana Helu 11.234, Palapala Sila Nui Helu 7880, a me kou hoihoi pu mai i ko'u poho a me na lilo a pau iloko o na la he kanakolu mai ka la e puka aku nei keia hoolaha.

            Ina e kii ole mai oe a hala keia inau la, alaila, e lilo loa no ia'u keia hale. He kuli ka make he lohe ke ola.

                        Owau no me ka oiaio,

                                    JOS. L. KEOKI.

            Kalaupapa, Iulai 19, 1889.

 

2242-2ts@

 

HOOLAHA HOU.

 

B. F. EHLERS & CO.,

PAINAPA.

 

Poe Kuai i na Ano Lole a Pau.

 

Helu 99 alanui Papu. Honolulu

 

            Ua loaa mai nei, ma keia mokuahi Australia he mau waiwai ano hou loa oia hoi : Na Kakinia, Kinamu, a me Kalakoa o kela a me keia ano. Nolaila, e kuai makepono ana makou no na kumukuai haahaa loa.

 

Hoolaha Hooko Moraki

 

            Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hana ia mawaena o Luika Akima a me Akima kana kane mare a me Kaheaku (w) o ka aoao mua, a me Walter F. Frear o Honolulu i oleloia o ka aoao elua, ma ka la 21 o Feberuari 1888, i kakau kope ia ma ka buke 110, aoao 86 a me 87, a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o keia moraki, oia hoi, ka uku ole ia o ka ukupanee, nolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea noa ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.

            A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolaha ia aku na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kudala ana, ma keena kudala o Jas. F. Morgan ma Honolulu, ma ka la

 

26 o Augate 1889,

 

hora 12 o ia la.

 

            Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea.

            Hanaia i keia la 23 o Iulai 1889.

                        WALTER F. FREAR.

                                    Mea Moraki mai.

 

Penei na aina i moraki ia:

            Kela apana aina a pau e waiho la ma Lonohale, Kalahea, Koloa, Kauai, nona ka ili o i eka, 2 roda a me 14 kaulahao, i hoakaka ia ma ka Palapala Sila Nui 7061, Kul 6688 ia Laa i noho mana ia e ka mea moraki aku i oleloia no ke kuleana he hooilina ma ke kana wai no Laa i oleloia.

2244-4t

 

Hoolaha Hooko Moraki.

 

            Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hana ia mawaena o Ekekela Kaulili a me Kaulili kana kane mare, o Kainalu, Molokai, o ka aoao mua, a me H. N. Casete, Kahu Malama Waiwai, o Honolulu, Oahu, o ka aoao elua, ma ka la 14 o Dekemaba 1883, i kakau kope ia ma ka buke 87 aoao 189, a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi ka uku ole ia o ka ukupanee, nolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.

            A ke hoolaha hou ia aku nei, aia ma hope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolaha ia aku na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kudala ana, ma ke keena kudala o Jas, F. Morgan, ma Honolulu ma ka la

 

26 o Augate 1889,

 

hora 12 o ia la.

 

            Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea.

            Hanaia i keia la 23 o Iulai 1889.

                                    H.N. CASETE, Kahu

Malama Waiwai. Mea Moraki mai.

 

            Penei na aina i moraki ia :

           Kela mau apana aina a pau e waiho a ma Kainalu, Molokai, i hoike piha ia ma ka Palapala Sila Nui 3005, L. C. A. (G) ia Kahiko nona ka ili o 10 eka, i hoolilo ia ia Ekekela i oleloia ma ka palapala a Kahiko i kope ia ma ka buke 80 aoao 357.

2244-4S

 

Hoolaha Hooko Moraki.

 

            Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hana ia mawaena o J. K. Hoopai o Honolulu, Oahu, o ka aoao mua, a me William Dean o Honolulu i oleloia o ka aoao elua, ma ka la 23 o Dekemaba 1884, i kakau kope ia ma ka buke 89 aoao 493, a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi ka uku ole ia o ka ukupanee, nolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.

            A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolaha ia aku ai na aina i holike ia ma ia moraki no ke kudala ana, ma ke keena kudala o J. F. Morgan, ma Honolulu, ma ka la

 

26 o Augate, 1889,

 

            Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea.

            Hanaia i keia la 23 o Iulai, 1889.

                                    WILLIAM DEAN,

                                                Mea Moraki Mai.

            Penei na aina e kudala ia ana :

 

            O kela aina a pau ma ka palapala sila nui 977 L. C. A. 7174 @ ia Kauhi a nona ka ili o i me 88-100 eka e waiho la ma Kaneohe, Koolaupoko, Oahu, a ua hoolilo ia ua inau waiwai la ia J. K. Hoopai, ma ka palapala hoolilo a R. Kaai i kope ia ma ka buke 85 aoao 444.

            A pela no hoi me kela mau apana aina a pau i hoike ia maloko o ka palapala sila nui 2407 L. C. A. 8290 ia Kinona, nona ka ili o i 72-100 kaulahao e waiho la ma Palolo, Oahu.

 2244-4t

 

Hoolaha Hooko Moraki

 

me ke kuai

 

Ma ka mana kuai i olelo ia ma ka Moraki i hana ia mawaena o Kauhane (k), a me kana wahina mare o Kela a me Kepu (k), me kana wahine mare o Lepeka me Abigaila Kahukina, i ka kau kope ia ma ka Buke 110 aoao 241 a me 242, e hoike ana au hookaa ole ia ke kumupaa me ka uku panee. Nolaila, ekuai kudala i ano na waiwai i hoike ia ma ua moraki la no ka hookaa ana i ke kumupaa a me ka uku panee pu. Nolaila ke hoike ia aku nei ma ke akea, e kuai kudala ia ka apana aina i hoike ia no ka Hooko ana i ka Moraki ma Koloa, Kauai, ke hiki aku i ka

 

Poaono, Augate 24, 1889

 

ABIGAILA KAUKINA,

                        Mea Moraki

 

            O ka aina e kuai ia ana oia no ke la apana aina e waiho ala ma "Unuolono" Koloa, Kauai, a i hoike piha ia na moe ana ma ka Palapala Sila Nui helu 3520, a Kuleana helu 4768 ia J. Nahinu K., i make, he aina maikai, he hale a he mau loi ko luna o ka aina, me ka mea e lilo ai na lilo a pau e pili ana.

            No na mea i koe, e ninau ia

KEKOA,

Luna Kudala.

 

A i ole, ia MIKAELA,

            Loio no ka mea Moraki mai.

            Koloa, Kauai, Iulai 27, 1889.

 

Hoolaha Hooko Moraki

 

            Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hana ia mawaena o NICHOLAS PETERSON o Honolulu, Oahu, o ka aoao mua, a me S. N. Wilcox o Lihue, Kauai o ka aoao elua, ma ka la 26 o Maraki, 1886, i kakau kope ia ma ka buke 101 aoao 90, a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi no ka uku ole ia o ka uku panee, nolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.

            A ke hoolaha hou ia aku nei, aia a mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolaha ia aku na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kudala ana ma ke keena kadala o Jas. F. Morgan ma Honolulu,

 

MA KA

 

La 26 o Augate, 1889,

 

hora 12 oia la.

Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea.

            Hana ia i keia la 23 o Iulai 1889.

S. N. Wilcox

Mea Moraki mai.

            Penei na aina i moraki ia :

            O kela mau apana aina a pau e waino la ma Kalihi, Honolulu, i hoike ia ma ka Palapala Sila Helu 1253 L. C. A. helu 1207 ia Hopuia nona ka ili o i 3-10 eka a oia no kahi i hoolilo ia ku ia Nicholas Peterson e oleloia nei e William Kapela opio ma ka buke 66 aoao 323.

 

2244 4t

 

Hoolaha Hooko Moarki

 

            Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o Kuhinia Koa a me Kalua o Waikiki, Honolulu, Oahu, o ka aoao mua, a me F. C. Lowrey o Honolulu, Oahu, o ka aoao elua, ma ka la 27 o Sepatemaba 1882, i kakau kopeia ma ka buke 75 aoao 420, a mamuli o ka uhaki ia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi ka uku ole ia o ka ukupanee, nolaila, ke hoolana ia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.

            A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolaha ia aku na aina i hoikeia ma ia moraki no ke kudala ana, ma ke keena kudala o J. F. Morgan, ma Honolulu, ma ka la 26, o Augate 1889, hora 12 o ia la.

            Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no kaia mea.

            Hanaia i keia la 26 o Iulai, 1889.

            F. C. LOWREY, Mea Moraki Mai.

            Penei na aina i moraki ia : O kela apana aina a pau e waiho la ma Hamohamo, Waikiki, Honolulu, i hoakaka piha ia ma ka Palapala Sila Nui 2839, Kuleana 1450 ma ka inoa o Koa makuakane o ka mea moraki aku, a i hooliloia i ka mea moraki aku i oleloia ma ka palapala a Koa (k) i hanaia ma ka la 29 Sepatemaba, 1882, a i kope ia ma ka buke 74 aoao 333 nona ka ili he i 16-100 eka.

2244-4t.