Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVIII, Number 36, 7 September 1889 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Benson, Smitli & .Co \j \f,j LaiiiKi ia t hiai a «< K*Jt l-iilii at*Na Laau Lapaau O NA ANO A PAL' HELU 113 mc 115» AL.\NUI PArU O LAI'A NA AGBJ(A XO N* Laan Lapaau Kuluwai Liilii Bore:cke & Scbrcckc. 1 mc na WAi Lukini Oil\oūA Waianuhea! WAIALA MAILE —A MB KlOnaona Lei AJoha ! t3P"O na Uko no k* Lauoho * m<r ka II», * me na mea hoonan» oka Home, c loaa no w iia nwikamaka ke kipi ma» ma keia h*le. 2io4ff

Kakela a me Kuke I HALEKUAI !TUI O HA WAIUJI Eiuoa pahiolo, koi bole, ha«kv ; s: * nae liilil, kila, wih prul*, «puapu, kui o n* ant t -mu, kaU kjui, h*o hoopM pukt poh&ku hoana, kepa, lei ilio, kauU h*o ilio, pahi, upa, pahi umiumi, kalapu, kope hulu, pulupulu, oepa ki UnA h*o, ami, keehi, k tne KAULA OPU. Palau o na ano a pau, 00, ho, kopala, pe, kipi. kua, hao kope, au ho a pe a aku, kua bipi, iei bipi, kaula hao bipi, uwea pa, uwea keleawe, hao pili piula, kaa palala, ipuhao, ipu ti PA-PAI.AI. MAKAU B> K1 āVI Ili wai, papa holoi, kepa ala, •uaina. hu'akai, ehi wawae, hulu pena, a pela aku. Pena wali, kim nui a me liilii o n. ano a pau, rae ka pepa kuhi kuhi, pena keokeo, aila pena, aila hoomaloo, vaniki kaa, a me vaniki moe,

iīale Hana Lole Nui KE "PAIONIA O HONOLULU," Ilelu 17 Alanui Ema, Honolulu. 0 ka mea nona ka ino« milalo iho, ua makaukau oia c hoolawa aku i ka lehulehu me na aahu i maiau la. E loaa no ke kuhikuhi no na ana lole ke ninau ae malaila. Papale Keokeo, Paleili, Aahu Moepo, &c £ hana ia no na kauoha e like me ka makemake. Ao na kauoha mai na mokupuni mai e hooKo ia me ka eleu. Bete Telepone Helu 410 Paho Hale Uta 35.. Btle T«lepone »74. KA AGENA OIHANA HAWAII. KEENA OIHANA. m! ? aa ~ kuai a h001 " 0 lku . * «uhiu uku aiu. Hlle hoolimalim», Rumt, Keena, Aina e hoolimalima, a «elike e ohii na uku hoolimalima o na ano a piu. e ae ia ma na ano waiwai a pau. * a^ U kTuM™i ekakaU thoopoDopoD ° Ume °* *«* B P" u e p "' Unohiolelo ma na olelo a pau Uoko o keia aupuni. fJ^:siizstiznissr" m - N® me n * ® U * kiko ° k u«i * hoolilo. n" 2£E 00 JT ) Hil t Du(e e Pi» ~ "'i-ai mai ko na'ain. e mai. n! ° kcli f.T kcu ,no - e ku »' * hoolilo aku. * Na Kauoha o na Mokupuni, e hooko ia no me ka eleu. ao < s*ka«ka/m kMW ' '**' m 00 ' ,0D ' I01 k« ik« kwohi, « hooko 1 Olhana Batcaii