Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVIII, Number 45, 9 November 1889 — HE MAU OLELO HOOHOLO ANO E. [ARTICLE]

HE MAU OLELO HOOHOLO ANO E.

He elua mau hihia i hana ia im ;a e ke Kau Kn rc o Ok#t/ba iho nei n->ia na olelo a ka \>oe kiuie i keia ai ka manao o ka poe nr<onoo o ke ku iamkiuha'e. a j«la no hoi paha rne ka noonoo o na ai-ina kuajina i k< lakou wa i I«>hc ai no keia mau olel' hfK)h«»lo.

Oka mua. ua ka r U;U» h«> hoio aka kiure no ka h hia o K W. Wiliki'ki i hoopu ia no ka ohuimi kipi. l'a ka kau i iha la na ike a na ho.ke a pau o na aoao a elua iloko o keia hihia a ua hoolaha ia. Ika nana ana ina olelo a r.a hoike, ua ku maopoi/o ka hewa ia Wilikeki. Ina e lawe la o kana mau olelo hoike wale no i ka wa i kukulu ia ai ua i h.»ikc, ua maoi»o(K. mi na olelo {•; noi a kona waha ua hewa oia ma ka hihia ona i hoo}>ii ia ai. A pela no hoi na oleloao a ka Aha i ka j>oc kiurc. mamua o ko lakou h i ana e noonoe no ka hana i waiho ia ma ko lakou li* ma. He mau uliloao inaopo(>o ioa, e hiki < lc ai i ktk,ihi nua ke kuhihewa iho. Ua wehewehe ia alui ke ano oke kanawai a me ke ano o ka t»i!i ana o na hoike i ka hihi?. F.ia nae, ua kapae loa ia ae la ke kanawai a me na na olelo hoike, a hoopuka mai la ko p< r kiure i ka ok'.o h(x<holo e hookuu anu la W'ihke<ki nit ka hoahewa <ie la. j()keano pal.a o ia o!clo hooholo, t hoaj>ono ana no i kana mau hoa > ana e hoohiolo a e hoopio i ke Aupuni Haw.iii. He mea pohihihi ka waihona o ka noonoo o kt Ua oleloia he nui k;. i,oe i I clt aku e ike laia mai hope mai o kona hookuu ia ana, a he i> i ka walaavi a me ka uwa o ka }>o ma Kona hale. Ahe nui ka ka poe i hele iaku e honi i kona lima. Oka poe kiure no paha kekahi i honi ika lima |o Wiiikoki, koe nae kekahi mau kiure ekolu, aole lukou iloko o la olelo hooh.iln. O ka elua iho o na hihia, nona ka olelo hooholo i kuia ai ka noonoo o ka lehul'hu, oia no kela hihia hoohiunae!e maluna o ka mokuahi A'inau. Ma ka nana ana i na olelo hoike a me ke kanawai, a me na wehewehe ana a ke Kahu o ka Aha iniua o ka j>oe kiure, me ko na loio pu no hoi, ua akaka iea ua ku ka hewa i ka poe i hoopii la. Aka, me ia waiho malaeiae ana o ka hihia imua o ka noonoo o ka poe kiurc, ua hookuu wale ia ka i>oe i hana i ka hewa. Ua kapae la ae la ke kanawai a me ka moolelo a na hoike, a ma | na kumu okoa ae la ka ka poe kitire hoopuka ana i ka iakou oklo hooholo. lle hana eehia a koik<<i no hoi ka i kau ia mai maluna o np |vc kiure o na aha hookolokolo o na aina malamalama a pau. Aohe iK>no ke lawelawe ia ma ke ano pono ole. He j>omaikai nui ka oihana kfure no ka U hulehu. Aka, ina e lawelawe ia ma ke ano pono ole, alaila, e lilo auanei keia |>oroatkai i mea e poino nui ai.