Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVIII, Number 51, 21 December 1889 — Page 3
| This text was transcribed by: | Lawrence Gersaba |
| This work is dedicated to: | Judith Nalani Kahoano Gersaba |
Ka Nupepa Kuokoa
KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.
DEKEMABA.
NA LA O KA HEBEDOMA.
Sabati.....................1 8.15 22 29
Poakahi..................2 9.16 23 30
Poalua....................3 10.17 24 31
Poakolu..................4. 11.18 25
Poaha.....................5 12.19 26
Poalima..................6 13.20 27
Poaono...................7 14.21 28
KE KAU ANA O KA MAHINA.
6 - Hapaha mua........11.20. 9 P.M.
15 - Mahina piha...... 4 26 8 A.M.
22 - Hapaha hope..... 2 21 2 A.M.
28 - Mahina hou....... 6 45 0 P.M.
PUKA A ME KA NAPOO ANA O KA LA
Puka Napoo
1 - Sabati............... 6 24.9 5.13 9
8 - Sabati............... 6 29.6 5.14.7
15 - Sabati............... 6.34 3 5.17.5
22 - Sabati............... 6 37.3 5.21.0
KELA ME KEIA
Aloha La Karisimaka.
He mau la helu koe, oili mai ka malamalama o ka makahiki hou
Inehinei ka Australia me kona piha ukana no Kapalakiko.
Ke maikai loa ae nei ka hoakea ana ia alanui Alakea.
O na alanui hou, oli ke k@ hoomanao o keia au hou e hele nei.
E noho ana ka Aha Baneko i keia Poakahi ae.
I keia la e kukala ia ai ka mokupea Makila.
E alawa ae i ko makou mau hoolaha hou.
E nana ae i ka hoolaha makemake lawe aina a ka Hui Alahao me Aina o Oahu.
I keia ahiahi e hoau aku ai ka mokuahi hou Hawaii i kana huakai mua no ke awa o Hamakua.
Inehinei ka hoomaha Karisimaka o na Kula Aupuni, a hiki i ka Poalua, Ianuari 7, 1890.
Kudala ko keia ahiahi malalo o ka ilikipau o ka hamare a Kimo Mogana.
E hiki hou mai ana no ka Iainahiro Malu i Ianuari 8, me na limahana Iapana no keia awa.
Ua hala aku nei ke kaa alahao o Oahu no Kapalakiko, a no elima pule oia hoi mai.
O Ata Rikikini, ua hookohu ia aku oia i Hope Kanikela Amerika ma keia awa.
O ka Poaha nei, oia ka piha ana o na makahiki Mare Dala o ke Alii ka Moi a me ka Moiwahine.
E kipa ae hoi paha oukou ma ka rumi kuai i'a o Keoni Kaukahea, a malaila e loaa ai na io kamano no keia mau la kulaia ae. Ho! Oi hoi ha!
Ma ka haawina Kula Sabati ma keia mua aku, ua waiho ia na pauku Baibala a ma na ninau wale no e hoopuka la aku ai.
Eia na halekuai o Honolulu nei ke wehe a hoonani nei i ko lakou mau la ko waiwai o na la kulaia. He nani na ipuka aniani i na makana o na ano a pau i kupono no na kamaiki opio.
Mawaho iho o ka hale keaka Pake, ua pakika aku ka huila o kekahi kaa Pake i piha me ka maia, hulipu a waiho ana na poe a pau ilalo Laki na ahuimaia aole i puiwa, a pakele ke kahukaa me ka lio mai nahaha.
O Kenela Maikela ka Haiolelo o ka ia hanau hoomanao o ke Aliiwahine nana i kukulu ka Halekula Kamehameha i ka Poaha nei. ma ka halekula o Kalihi. Ua hiki kino ae ka Hooilina Moi, na Lunakanawai, na hoa o ka Papa Kahu a me kekahi poe e ae.
Hala aku la ke kikina ua, a o ke kikina malie keia me ke anu, oia ka kekahi iwa i puana ae ai-
I aloha ae au i ka hana a ka ua loku,
Ka pupue malie i ka huluhulu.
O ke kehau anu ka'u uluhua,
I ka holo pahu'a kohu makapaa.
Ma ka halekula kaikamahine o Kawaiahao i ke ahiahi Poaha nei, ua hoohui ia ma ka mare e Rev. Bekawika, o Miss M. Needham me W. Waiamau. Ua hoonani ia ka halekula a ua akoakoa ae he heluna nui o na makamaka a me na hoaloha.
Ua hala aku nei o Kauka Berodi no Kapalakiko.
Ino na awapae a ke Kinau i kipa aku ai o ka hikina
I keia la ke Zealandia mai Kapalakiko mai, ma ke ala@ ana no ke Pa@ laau o ka Hema.
Ke pi mau nei ka maik@i o ka hale pohaku hou o A. I. Kamika, ma ke alanui Papu.
E kudala ia aku ana ke ahupuaa o Waiehu, ma Maui, o ka waiwai o ka Moi Lunalilo, ke hiki aku i ka Poakahi, Ianuari 20, 1890.
Ua ku ae nei he halekuai hou ma Hanapepe, Kauai. no Gil Chau, a malaila kahi e loaa ai o na upena o na ano a pau no ka pono lawaia, a ka i'a e ike mai ai, he holo wale mai no a komo. E kipa nui ae oukou e na makamaka o hala ka wa pono ona ia e ka i'a i ka milolii o na upena i hanaia.
HOIKE KULA SABATI.
E ka Nupepa Kuokoa: Aloha oe: -
E hai ae oe i na Kula Sabati a pau o Kauai-hikina, e malama ia ana he ho hoike hui o na Kula Sabati, maloko o ka luakini hoole pope ma Kapaa, ke hiki aku i ka la 25 o Dekemaba nei, 1889.
Mamua o ka hoomaka ana o na hana hoike e malama mua ia ana he anaina pule no ka hoomanao ana i ka la hanau o ka Mesia.
A mamua ae o ka hookuu ana i ka hoike, e malama ia ana he lulu dala no ka hana ana i wahi puoa hale bele, a nolaila, e na Kahu Kula Sabati a me hoa Kula Sabati a pau e lele like mai kakou me ka makaukau i na lau oliva a ke aloha, no ka pono o ka ke Akua hana ma Kapaa nei, a pau ia alaila, ho okuu ia, e malama ia ana no he wahi paina, he puaa, pipi, a me na mea e ae e loaa ana i ke Kula Sabati o Kapaa nei. Ma o ko lakou mau komite la i kohoia J Opio, J Kauhoe a me D Puhi me ka mahalo.
J M Kealoha,
Kahu Ekalesia.
Kapaa, Kauai.
E HOOKAA MAI.
E ke Kuokoa: Aloha oe:
Ke nee nei ke au, kakali ole nei ka manawa, a pau ae ka M. H. 1889, nolaila, i na makamaka na hoaloha, na haku hoi mai Waialua a hiki i Kamalo nei, o ka aina kunihinihi mai i ka makani, "Molokai nui a Hina," ke kono ia aku nei ko oukou puuwai a me ko oukou oluolu, e hookaa mai i ko oukou mau koena aie i koe o na nupepa a'u e hookauwa nei, o keia M. H. 1889, oia hoi, Nupepa KUOKOA, Ko Hawaii Pae Aina, a me ka Nupepa ka Oiaio, a ke kono pu ia aku nei hoi me ka poe i hookaa ole mai, mai na M. H. 1886, 1887, 1888, a hiki i keia makahiki e kokoke nei e pau.
Ua aikena, ua luhi, ua aie ana hoi i ka hoomanawanui ana i na haku hana pono ole, aloha ole, hoopunipuni nui wale, a pela aku; no ka mea, ua ane paupauaho mai ke kauwa hana, no ka nui o ka hana a me ka luhi, me ka ai le i ka hana a me ka luhi, me ka ai ole i ka uku o ka hou o ka lae.
Nolaila, ina aole e hookaa ia mai na koena aie e like me ia i hoike ia maluna, a hala ka la 31 o Dekemaba, 1889, alaila, e haawi ana au ma ka lima o ka loio i ka hana koi aie, a e lilo no ko'u uku Komisina no ka loio, ua oi aku au e hana pela mamua o ko'u haawi ana aku i ko'u mau manao oluolu a hooma nawanui he mau tausani, aole nae e hiki ke hoomanao ia mai.
Me ka oiaio,
G Kekipi.
Luna Lawe Pepa.
Kamalo, Molokai, Dek. 6, 1889
E na makamaka a me na hoa'loha i lawe i ka nupepa KUOKOA ma o'u nei ko oukou Luna hou ma Kawaihae nei, ke paipai aku nei au ia oukou, oiai, eia ae ke kokoke loa mai nei ka makahiki hou (1890), nolaila, ke paipai aku nei au ia oukou ka poe i lawe a me ka poe i koe, e pupu lokahi pu mai kakou ma ka lawe ana i ke KUOKOA. ka nupepa i ku onipaa mai mua mai a o ka 28 makahiki keia. Nolaila, ma ka malama o Ianuari, makahiki hou, pule mua, hoolole mai oukou i ko kapuahi i holo pono na hana.
Thomas S. K. Nakanelua.
Luna nupepa.
Kawaihae , Hawaii .
Auhea oukou e o'u mau hoa lawe pepa o na pepa ekolu, oia hoi ke KUOKOA, "Paeaina" a me ka "Elele," e ala like mai e hookaa i ko oukou aie o keia hapa makahiki (1890), oiai o kona mau la hope keia. E ala e ko Haena a me ko Kalalau, e hookau mai a pau, a e hoomanao pu mai i na dala o ka makahiki hou, i ike ai i na mea hou o ia makahiki. Ka oukou kauwa,
J. Kapahee.
Kalalau, Kauai.
KO NA AINA E.
Lono o ke Ao Holookoa
Lono o Samoa.
Ma ka la 4 o Dekemaba, ua waiho aku o Mataafa i ka nohoalii o Samoa no Malietoa, me ka ae lokahi o ka lahuikanaka a me ke apono ana mai o na Elele o na mana aupuni o Geremania, Enelani me Amerika.
Ua huki hou ia ka hae o Malietoa iluna o ka nahu-hae, a na ka mokukaua Amerika Adamu i haawi mai na kipu aloha he 21.
Na Hunahuna Huikau.
Ua haalele aku ka mokukaua Adimarala Farani Dequesne ia Nu Kilani Varaparaiso i Nov. 5.
Ua hoohui ia aku e ka mokukaua Geremania Alekenekurina na paemoku Solomona me Howe no ke aupuni makuahine.
He 13 mokupuni liilii e kokoke la i ka paemoku Pinika, ua hoohui aina ia mai nei e ka mokukaua Beritania Egeria no Enelani.
Wahi a ka nupepa Tiribune o Nu Ioka, he hiki ke loaa ka nohoalii o Hawaii nei no ke kumukuai o $800,000. Peulaka uuu.
Ka Emepera o Parakila.
O ka nohoalii ana o ka Emepera Dom Pedero o Barakila, a i hookahuli ia mai nei kona aupuni i rupubalika, ua kaulana kona inoa ia waho no kana mau hana, a ua aloha pilipaa ia e na makaainana o kona lahui.
Aole he mokuahana o ka lahui no kona kaulana ole ma na rula ana i ke aupuni, aka, no ka makemake ole ia o kona ohana alii ma kekahi mau mea, a pela iho la i ala mai ai na manao kuee a walawala wale aku la ke kulana o ke aupuni kahiko.
HOOLAHA HOOKO MORAKI ME KE KUAI.
I kulike ai me ka mana o kekahi moraki i hanaia mawaena o Acheong, Tai Way, Alien, Kum Sing a me Ahi, e lawelawe oihana nei malalo o ka inoa hoohui o Tong Hong Wai Company, O Kahaluu, Koolaupoko Oahu, ia Conchee a me Ahung, i kakau ia i ka la 26 o Novemaba, 1889, a i kakau kope ia ma ke Keena Kakau Kope ma Honolulu, ma ka buke 103, aoao 81 me 82, a na ua Conchee la a me Ahung, i hoolilo ia aku ia Hyman Brothers, o Honolulu, i hana ia ma ka la 26 o Novemaba, 1886, a i kope ia ma ke Keena Kakau Kope ma ka buke 103 aoao 82 me 83.
A ke hoolaha hou ia aku nei ma keia o kela Hyman Brother i olelo ia, e hooko ana oia ia mana kuai, mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi ka hookaa ole ia o ka ukupanee, nolaila, e kuai kudala ia'ku ana ma ke akea, ma ka manawa a ma kekahi wahi e hoike ia aku ana, na aina i hoike ia ma ua moraki la, malalo ino nei:
No na mea i koe, e loaa no i ka mea nona ka inoa malalo iho, a i ole, ia W O Smith Esq., ma Alanui Papu, Honolulu.
HYMAN BROTHERS,
Honolulu , Dekemaba 14, 1889.
O na waiwai e kuai ia ana penei:
O kela Mahi Raiki o Tong Hong Wai Company, ma Kahaluu, a me na mea ulu, na hale hana, na holoholona, na mea hana a me kekahi palapala hoolimalima a T A Loyd ia Achee i hana ia ma ka la 20 i Ianuari, 1882, o ka aina o ka Apana 1 o ka Palapala Sila Nui Helu 6741 ma Koolaupoko, i oleloia, a he elima makahiki o kela apana aina i ike ia ma Luukoi, i hana ia ma ka palapala hoolimalima a Mrs Catherine J Steward ia Ah Yan & Co., i kakau ia ma ka la 1 o Iulai, 1880, a i kope ia ma ka buke 95 aoao 267 me 268.
2264 3t
Olelo Hoolaha.
Ke hai aku nei au ma ke akea, aohe a'u palapala kuai aina i hana ai me ka'u keiki Samuel Makaike, a ina he palapala, alaila, ao e na'u ia palapala, koe wale no he palapala kauoha iaia. A ma keia, ke hoike nei au ma ke akea, aohe mana o ia mau palapala kuai a palapala kauoha mai keia la aku, owau no.
S W MAKAIKE,
N. Kona, Nov. 16, 1889. 2263 3t
HALEKUAI BIBI HONOLULU
(Hope o Wm. McCandles.)
HELU 6 ALMAUI MOIWAHINE, MAKEKE
MA ULAKO IO.
Na Bibi momona, Hipa, Puaa me la, na la ai ulu & co.
O na kauoha a na ohana a me na moku mai hooko koke ia no me ka eleu a me ka hikiwawe.
O na holoholona ola no ea moku e hiki no ke hooko koke ia.
Telepone Helu 212. 2185 tf
HOOLAHA HOU.
Ahahookolokolo Apana Eha o ko Hawaii Paeaina, ma ka hooponopono waiwai.
Ma ka waiwai o Kamakapu k., o Mo loaa. Kauai, i make kauoha ole.
Imua o ka Lunakanawai ma kona ke@
Ma ke heluhelu a me ka waiho ia ana @ a palapala @ a Maria Kahele w. @ o Kamakapu k@ Molo@ Kauai, ua @ kauoha @ ma M@ aia ka a 15 o Maraki 187@ a e noi ana e haawi ia ka palapala hookahu Lunahooponopono Waiwai ia A. K. Mika o Koloa. Ua kauoha ia o ka
POAONO, IANUARI 11, 1890.
i ka hora 10 kakahiaka, oia ka manawa i koho ia no ka hoolohe ana i ua noi la, imua o ua Lunakanawai la, ma ke keena hookolokolo o keia Aha, ma Koloa. a ma ia manawa a ma ia wahi no a hele mai ai na mea a pau i pili e hoike mai i ke kumu, inahe kuma oiaio ko lakou e ae ole ia ai ua noi la. A o keia olelo kauoha, e hoolahi ia ma ka olelo Hawaii i ekolu pule ma ke Kuokoa, nupepa i paiia ma Honolulu.
Kakau ia ma Koloa, Kauai, ko Hawaii Paeaina. Dek 7, 1889.
JACOB HARDY,
Lunakanawai Kaapuni Apana Eha.
2263 3t
Hoolaha Hooko Moraki.
Mamuli o kekahi mana kuai i hoikeia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o Kalau ke eawe w. a me S. H Koaehulukea kana kane mare o Manoa, Oahu o ka aoao mui, a me Hermann Focke o Honolulu Oahu, o ka aoao elua, ma ka la 20 o Sepatemaba, 1883, i kakau kope ia ma ka buke 84 aoao 91 a i hoolilo ia aku ia W R Kakela ma ka la 20 o Augate, 1889, a i kope ia ma ka buke 84 aoao 92, a mamuli o ka uhai ia ana o kela moraki, oia hoi ka uku ole ia ana o ka ukupanee, nolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e h io ko ana oia ia mana kuai.
A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aka o na pule ekolu mai keia la aku, e hoolahaia aku na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kudala ana, ma ke keena kudala o Jas F Morgan ma Honolulu, ma ka la
23 o Dekemaba, 1889,
hoia 12 o ia la.
Aia ma kahi o W R Kakela na olelo hoaka kano keia mua. Hanaia i keia la 25 o Novemaba, 1889.
W R CASTLE,
Mea Moraki Mai.
Penei na aina i moraki ia:
O kela mau apana aina a pau loa e waiho la ma Puulua, Manoa, Oahu, a i hoikeia ma ka Palapala Sila Nui 2588 L. C. A., 1929 ia Kaanaana a i hoolilo ia aku ia Kalaekelawe i olelo ia ma ke kuleana a oia wale no ka hooilina hookahi ma ke kanawai o ua Kaanaana la i oleloia, i hanaia ma ka la 16 o Maraki, 1864 a i kope ia ma ka buke 18 aoao 41, nona ka ili o 7-8 eka.
2261 4t
HOOLAHA HOOKO MORAKI.
Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o J H Kanepuu me Kapaea kana wahine o Honolulu, Oahu, o ka aoao mua, me F C Lowrey o Honolulu o ka aoao elua, ma ka la 15 o Maraki, 1884, i kakau kope ia ma ka buke 86, aoao 464, a mamuli o ka uhaiia o na kumu aelike o ka moraki, oia hoi ka uku ole ia o ka ukupanee, nolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ka moraki, e hooko ana oia i kela mana kuai.
Ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope o na pule ekolu mai keia la aku, e hoolaha ia aku ana na aina i hoikeia ma ia moraki no ke
KUAI KUDALA AKEA
ma ke keena kuai kudala o J F Morgan ma Honolulu, ma ka la 23 o Dekemaba, 1889, hora 12 o ia la.
Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea. Hanaia i keia la 25 o Nov. 1889.
F. C. LOWREY,
Mea moraki mai.
Penei na aina i moraki ia:
O kela wahi a pau i ho ke ia ma ka palapala noi a Kanepuu me Nakike a me Kau See, i kope ia ma ka buke 73. a ao 97, nona la ili o 1 eka, 2 ruda, 7 per, ma Kapahulu, Palolo, oia no kekahi hapa aina i hoike a ma ka Palapala Sila Nui. L C A 8559 B Ap 32.
2261 4t
Hoolaha Hooko Moraki.
Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o W. S. L kai a me Maraea kana wahine mare, o Honolulu, Oahu, o ka aoao mua a me Miss E W Lyons o Waimea, Hawaii, o Ka aoao elua, ma ka la 13 o Aperila, 1886, i kakau kope ia ma ka buke 98 aoao 244, a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi ka uku ole ia o ka ukupanee, nolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana ana oia ia mana kuai.
A ke hoolaha hou is aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolaha ia aku na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kudala ana, ma ke keena kudala o Jas. F. Morgan, ma Honolulu, ma ka la
23 o Dekemaba, 1889,
hora 12 o ia la.
Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo noa kaka no keia mea. Hanaia i keia la 25 o Novemaba, 1889.
MISS E W LYONS,
Mea Moraki Mai.
Penei na aina i moraki ia:
O kela mau wahi a pau loa i hoike ia malalo iho penei:
1 - O kela mau wahi a pau loa i hoike ia maloko o ka Palapala Sila Nui 519 L. C. A. 2918 ia Kawaa makuakane o ka mea moraki i oleloia, nona ka ili o 40-100 eka ma Kahuku, Koolauloa, Oahu.
2 - O kela mau wahi a pau loa i hoikeia maloko o ka Palapala Sila Nui 1332 L.C.A. 2858 me 4387 ia Kahuewaa, ke kupenakane o ka mea moraki i oleloia, nona ka ili o 73-100 eka ma Waialee, Koolauloa, Oahu.
3 - O kela mau wahi a pau loa i hoikeia ma ka Palapala Sila Nui - L. C. A. 2691 ia Luamea, 32-100 eka ma Kahuku, Koolauloa. Oahu, a i hooliloia aku ia Kaaumoa makuahine o ka mea moraki i oleloia i kakauia ma ka ia 12 o Aperila, 1867.
4 - O kela ukupanee i mahele ole ia iloko o kela mau waiwai a pau i hoike ia maloko o ka Palapala Sila Nui 2788 L. C. A. 257 ia Mauoli, 19-100 eka, ma Kahuku, Koolauloa, Oahu, a no ka mea moraki i oleloia kekahi hookahi hapalua i mahele ole ia o ua mau waiwai la i olelo ia, ma ke ano he hooilina ma ke Kanawai no Kaaumoa ka wahine kanemake a Mauoli.
2261 3t
Hui Alahao & Aina o Oahu.
Manawa Holo.
E haalele ana na Kaa o ka Hui Alahao Oahu me Aina a ke kahua ho ki o ma Honolulu nei ae ia apana o Ewa, ma keia mau manawa malalo iho:
Haalele ia Honolulu. Hiki i Halawa.
8.00 A. M. 8.45 A. M.
11.00 A. M. 11.45 A. M.
3.00 P. M. 3.45 P. M.
Haalele ia Halawa. Hiki i Honolulu.
9:30 A. M. 10:15 A.M.
12.30 P.M. 1.15 P. M.
4.15 P.M. 5.00 P. M.
Manawa Holo no ke Sabati.
Haalele ia Honolulu. Hiki i Halawa.
9.30 A.M. 10.15 A.M.
12.30 P.M. 1.15 P.M.
3.00 P.M. 3.45 P.M.
Haalele ia Halawa. Hiki i Honolulu.
11.00 A.M. 11.45 A.M.
1.45 P.M. 2.30 P.M.
4.15 P.M. 5.00 P.M.
2260 3m
Hoolaha Hooko Moraki.
Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o R Mia me Makanui kana wahine o Haiku, Maui, a me J B Kaaimoku me Kauiki kana wahine o Wailuku, Maui, o ka aoao mua, a me Malie Kaaukai me Kaaukai kana kane o Honolulu, Oahu, o ka aoao elua, ma ka la 13 o Mei, 1885, i kakau kope ia ma ka buke 95, aoao 230. a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hou no ka hookaa ole ia o ka ukupanee, nolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai
A ke hoolaha hou a aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolaha ia aku na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kudala ana, ma ke keena kudala o Jas F Morgan ma Honolulu, ma ka la
23 o Dekemaba, 1889,
hora 12 o ia la. aia ma kahi o W R Kakela na olelo hoakaka no keia mea. Hanaia i keia la 25 o Novemaba 1889.
MALIE KAAUKAI a me KAAUKAI.
Mea Moraki mai.
Penei na aina i moraki ia:
(1) He 12 eka aina ma Pauwela, Maui, i hoike ia maloko o ka Palapala Sila Nui 226 ma ka inoa o W L Lee.
(2) O ka Ili o Omao ma Waiehu, Maui, kekahi o ra waiwai i hoike ia maloko o ka Palapala Sila Nui 3275.
(3) 49-100 eka ma Halaula, Wailuku Maui oia hoi kekahi hapa o ka Mahele 1 Apana 1 helu 5 o ke kuleana 387.
2261 4t
Hoolaha Hooko Moraki.
Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hana ia mawaena o Kepena Hukelani o Honolulu, Oahu, o ka aoao mua, a me Miss Nellie M Lowrey o Honolulu, Oahu, o ka aoao elua, ma ka la 3 o Mei, 1886, i kakau kope ia ma ka buke 113 aoao 42, a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi, no ka hookaa ole ia o ka ukupanee, nolaila, ke hoolaha ia aku nei i ka aiea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.
A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolaha ia aku na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kudala ana, me ke keena kudala o Jas F Morgan, ma Honolulu, ma ka la
23 o Dekemaba, 1889,
hora 12 o ia la.
Aia ma kahi o W R Kakela na olelo hoakaka no keia mea. Hanaia i keia la 25 o Novemaba, 1889.
MISS NELLIE M. LOWREY.
Mea Moraki mai.
Penei na aina i moraki ia:
1 - O kela mau wahi a pau e waiho la ma Manoa, Oahu, nona ka ili o 1 1/2 eka, a o ia no hoi na mau wahi la i hoolilo ia aku i ka mea i mea moraki ia ma ka palapala a Mrs Isabela Johnson a me Henry Johnson, kana kane mare, i hanaia ma ka la 3 o Mei, 1886, a i kope ia ma ka buke 105 aoao 205.
2 - O keia apana aina ma Kikihale, Honolulu, Oahu, oia kahi e pili pu la me ko Peter, a o ia no hoi kahi i hoike ia maloko o ka Palapala Sila Nui 4397, L.C.A. 852, i ike ia ma ka inoa Kawaakukui, a mai laila mai i koi ai ka mea i moraki ia i kona pono ma ka palapala i kope ia maloko o ka buke 5 aoao 361, nona ka ili o 46 anana.
2261 4t
Hoolaha Hooko Moraki.
Mamuli o kekahi mana kuni i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hana ia mawaena o S H Koaehulukea a me S K Hukilani o Manoa, Oahu, o ka aoao mua, a me Hermann Focke, o Honolulu, Oahu, o ka aoao elua, ma ka la 4 o Dekemaba 1889, i kakau kope ia ma ka buke 100, aoao 459, a i hoolilo ia aku ia W R Castle ma ka la 21 o Augate 1889, a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki. oia hoi, no ka hookaa ole ia o ka ukupanee, nolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.
A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolaha ia aku na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kudala ana. ma ke keena kudala o Jas F Morgan, ma Honolulu, ma ka la
23 o Dekemaba, 1889,
hora 12 o ia la.
Aia ma kahi o W R Kakela na olelo hoakaka no keia mea. Hanaia i keia la 25 o Novemaba, 1889.
W. R. CASTLE.
Mea Moraki mai.
Penei na aina i moraki ia:
O kela apana aina e waiho la kokoke ma ka aoao mauka o ke Alanui Moi ma Honolulu i oleloia oia ka apana makai o ka L.C. A. 852. nona ka ili o 46 anana kuea a me 3 kapuai kuea. a oia no hoi ua mau waiwai la i hoolilo ia aku ia Kawaakukui ma ka palapala a Kawewela i hanaia ma ka la 17 o Iulai 1852, a i kope ia ma ka buke 5 aoao 361, a i hoolilo ia aku ma ka hoolilo a i na mea i moraki ia mai ia Puahiki, ko laua kaikuahine, ka wahine kanemake a Kawaakukui.
2261 4t
Hoolaha Hooko Moraki.
Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia mawaena @ keia i palapala moraki i hanaia mawaena @ Sa@ Ku a me Kaaikaula kana wahine @ L @ Koolauloa, Oahu. o ka aoao @ a. a n@ Sam W Wilcox o Lihue, Kauai, o ua a ae eina, ma ka la 23 o Aperila, 1885. a kakau k@ hora aoao 172, a ma @ ia @ aelike o kela moraki, m@ hoe ka @au ole ia o ka ukupanee nolaila ke hoaloha ia aku nei e ka mea nona @ ae elua o ua moraki @. e hooko ana ma ia mana kuai.
A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e @ ia aku na aina i hoike ia ma moraki no ke kudala ana. ma ke keena kudala o Jas F Morgan ma Honolulu, ma ka la
23 o Dekemaba, 1889,
hora 12 o ia la.
Aia ma kahi o W R Kakkla na olelo hoakaka no keia mea. Hanaia i keia la 25 o Novemaba, 1880.
SAM W WILCOX,
Mea Moraki Mai.
Penei na aina e kudala ia ana:
O kela wahi a pau loa e waiho la ma Laie, Koolauloa, Oahu. i kope ia maloko o ka Palapala Sila Nui 3000 L.C.A. 3030 ia Nakahili. nona ka ili o 2 54-100 eka o Sam Kii i oleloia oia ka hooilina ma ke Kanawai.
2201 4t
HOOLAHA HOOKO MORAKI.
Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o J K Nakea me Kahikina kana wahine, o Oomakaa, Kona Hema, Hawaii, ia N J Malone o Honolulu, Oahu, i hana ia Dek 23, 1884, a kope ia ma ka buke 92, aoao 378, a i kulike ai me ka hoolaha hooko i ka mana kuai o ka moraki i hoopuka ia i Augate me Sepatemaba, e
KUAI KUDALA AKEA
ia aku ana ma ka rumi kudala o Jas F Morgan ma alanui Moiwahine, Honolulu, i ka
POAKAHI, DEKEMABA 23,
1889, hora 12 o ke awakea.
Penei na aina e kuai ia ana:
O kela mau wahi a pau e waiho la ma Oomakaa, i hoike ia ma ka Palapala Sila Nui 5050, L.C.A. 10515 ia Nakea, nona ka ili o 56 1/2 eka.
O kela mau wahi e waiho la ma ia wahi no, i hoike ia ma ka Palapala Sila Nui 1568 (G) ia Kiekie, nona ka ili o 56 1/2 eka.
2263 2t
Hoolaha Hooko Moraki.
Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hana ia mawaena o Kauwa k., o Punaluu, Koolauloa, Oahu, o ka aoao mua, a me Philip Butler o Honolulu, Oahu, o ka aoao elua, ma ka la 10 o Dekemaba, 1884, i kakau kope ia ma ka buke 92 aoao 376, a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi ka uku ole ia o ka ukupanee, nolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.
A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolaha ia aku na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kudala ana, ma ke keena kudala o Jas F Morgan, ma Honolulu, ma ka la
23 o Dekemaba, 1889,
hora 12 o ia la.
Aia ma kahi o W R Kakela na olelo hoakaka no keia mea. Hanaia i keia la 25 o Novemaba, 1889.
PHILIP BUTLER,
Mea Moraki Mai.
Penei na aina e kudala ia ana:
O kela mau wahi a pau e waiho la ma Waiono, Koolauloa, Oahu, a i hoike ia ma ka Palapala Sila Nui 6578 L.C.A. 3717, ia Manele, kaikuaana o Kauwa i oleloia, nona ka ili o 2 62-100 eka.
2261 4t
Ka Waiwai o ka Hilinai
Saseparila Ayer
A AYER Laau Saseparila, kai kaulana a
hilinai mui ia no ka hoomaemae koko, ma
na wah a pau o ka honua, ne aneane 40
makahiki i hala ae nei, a ua lawelawe nui ia
hoi iwaena o na oihana lapaau. O keia
LAAU SASAPARILA, no loko ae ia o ke
aa Sasaparila Honedura maoli; ua loaa ka
mana hoomaemae ma o ka hui pu ia ana me
kekahi mau aa laau e ae, a me kekahi mau
mea no loko o ka honua a me ka hao.
HE koko inoino a nawaliwali anei kou? Ua
a wili pu anei me na ano mai i ikaika? A ua
hui pu anei me na wai awaawa hoopehu
Na keia
LAAU e hoomaemae ia mau mea ino a paua
a maikai. O na kauka lapaau a pau o Amerika
ike ke ano o ka AYER SASAPARILA, ua
olelo lakou, aole he mea maikai e ae no ka
hoomaemae koko ana mai na mai i awili pu
ia, aka o keia wale no. No ka
HOOMAEMAE ana i ke koko, a me ka
hookahua pono ana i na mea a pau ma kekahi
mau ano ma ii ikeia, o ka AYER SASAPARILA
wale no ka laau nana e hoomaemae hakalia
ole mamua ae o kekahi ano laau e ae O ke
KOKO ino hakuhaku, a nawaliwali hoi kona
holo pono ana ma ke kino, e hoomaemae ia
a e hooikaika pu ia no hoi ma o ka ai ana i
keia LAAU SASAPARILA A AYER, He
maalahi a he
MIAKAI loa hoi keia Laau, aole no ka
hoomaemae wale ana no i ke koko, aka, no
ka hookaawale pu ana kekahi i na ma'i,
hoomomona hou ana i ke koko ino, a me ka
hooikaika pu i kona holo pono ana ma na aa.
He lehulehu wale na hooia ana mai na wahi
a pau o ke ao nei i hoohana mau i keia laau
mamua o kahi mau laau e ae.
A HILINAIIA no ka ikaika kupono o ke
ola kino, ma ka maemae ana o ke koko,
hoomake pu ia na ma'i, a pela aku. He nui
laau hoomaemae koko i hoolaha waha hee
wale ia malalo o na inoa lehulehu, aka, o na
hilinai a me na hooia wale no a ke ao
holookoa, maluna o ka
Ayer Laau Sasaparila.
I HOOMAKAUKAU IA E
Kauka J. C. Aver & Co., Lowell, Mass.
HOLLISTER & CO.
Na A ena ma ka Paeaina Hawaii.
Helu 100. Alanui Papu, Honolulu
2086 tf
Kakela a me Kuke
HALEKUAI NUI O NA WAIWAI
E laa na pahiolo, koi bole,
hamale, koi mai a me liilii, kila.
wili puaa, rula, apuapu kai o na ano
a pau. kala kaa. hao hoopaa puka.
pohaku hoana, kepa lei ilio, kaula
hao ilio, pahi, upa, pahi umiumi,
kalapa, kope hulu, palapala, oepa
kalakala, lina hao, ami, keehi, a me
- KAULA OPU. -
Palau o na ano a pau,
Oo, ho, kopala, pe, kipikua,
hao kope, au ho a pela aku,
kua bipi, lei bipi, kaula
hao bipi, uwea pa.
uwea kekeawe. hao pili
piula, kaa palala, ipuhao, ipu ti
PA PALAI MAKAU ME KE AHO.
Ili wai, papa holoi, kopa ala, kaula
kuaina, hu'akai, ehi wawae,
hulu pena, a pela aku.
Pena wali, kini nui a me liilii o na
ano a pau, me ka pepa kuhikuhi,
pena keokeo, aila pena, aila
hoomaloo, vaniki kaa, a me
vaniki moe,
PENA HOOMALOO
- a me aniani hale -
AILA MAHU, AILA MIKINI, AILA
HAMO, AILA KAA, INIKA
KAMAA.
PAUDA, KUKAEPELE, KIANA
PAUDA, UIKI IPUKUKUI O NA
ANO HE NUI A LEHULEHU.
LOLE MAKEPONO
-E laa na -
AHINAAHINA, KALAKOA. KEOKEO,
LEOPONALO, HULUMANU,
UWE-WAHINE, KUI HUMUHUMU,
A ME KA LOPI.
NA MEA PIULA,
Mikini Humuhumu
Mekini a WHEELER a me WILSON
MIKINI A WIILCOX ME GIBBS
NA MIKINI A
- REMINGTON. -
He nui loa na mea hao me na ukana e
ae o na ano a pau, aole hiki ke hai pau
ia aku, hewa i ka wai na maka ke ike.
Ke Kuike e loaa no ia na kahi o
Kakela & Kuke
Laau Lapaau Kaulana Loa
A DR. JAYNE ,
LAAU HOOMAEMAE KOKO
LAAU HOOPAU NAIO, LAAU
KUNU, PENIKILA, HUAALE,
PAAKAI, LAAU HOOPAA HI,
Me na Laau Hamo, a Pela 'ku.
KAKELA & KUKE