Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIX, Number 23, 7 June 1890 — KO KAKOU KOLAMU OLELO ENELANI. [ARTICLE]

KO KAKOU KOLAMU OLELO ENELANI.

E hakilo iho ko makou p e heluhe'u i ike i ka oleio haole i na leta a na keiki Hawau o Halawa, MoioVai, aia ma ka aoao eha o keia pepa. He mea hauoli ka ike ana aku i na Hawaii opio e heomaamaa ana i ke kakau i ko la kou mau manao ma ka ole'o haole. He leu hou ae no kekahi i hiki mai no Wailuku, Maui, a e puka aku ana no paha i keia pule ae. Eia kekahi, e makaala ka lehulehu no na mea o ia kolamu, a e ninau .iku i ka poe ī ike i ka olelo ha. le no na mea hou, a na lakou hoi e oahele n.ui. Pela e hoomaamaa ai ko kakou poe e ao nei i ka oleio haole, aole wale no iua ke kakau manao, aka, ma ka rr,ahele olelo kekani. He mea ia e loaa ai ka makaukau eua ka iawelawe ana ma ia elelo.