Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIX, Number 40, 4 October 1890 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kakela a me Kuke KaHalelaiaiNui o NA Waīwai Liko Ok IAMAi* kol iud a BM Uilik Ula. wili ppM, HiU, ApuA.io, kui o r* * n a au, kal tea« p t polakn bo*n*, k«p*, W ilio, kie 1« b«o CUo, pahi, oo*, pahi omiumi. kmlap«, kop« bnln, polopolu, p r « k» Uaa hiO) ami, keehi. a m; KAULA OPU PALAU 0 na ano he nui ira!t, 00, ho, kop.Ua, pe, kipikua, hao kope. au ho a ■ ( la aku, kua bipi. lei btpi, kaula hao bipi, uwea pa, uwea keleawe, h.io | piula, kaa palala, ipuhao, 4 t; pa-palai, Makau ms A'io Lawaii Ili wai, papa holoi, kopa ala, kauU UiaiiiA, hu'akai, ehi wawae, hulu pena, hopaoloi, a pela aku. Pena wali, kini nui a me liilii o f ;a ano a pau, me ka pepa kuhikuhi, pena keokeo, nila pena, aiia hoomaloo, raniki kaa, a me moe, 1 PENAHOOMA LOO —a me aniani hale— i MU MAMO, All.A MIKINI, Atl A UAM AILA KAA, INIKA KAMAA PAUUA. KUKAEPELK KIAN'* PAUUA. UIKI ĪPUKUKUI O N * ANO HE NUI A LElll'l.l il'. Na Pakeke I'oi O KE— i : Ano Hou Loa r , NA MEA PIl/LA ' Mikini Huinulni ih(> 1 U k WIILOK«[ w ' HĀ MIKINI A I kRBMIN G T O N. \ He Dni loa na mea hao me m i **n* t aeooa ano a oau, aole hikike hu; i laaka, hewa i ka wai na maka <c 1 Laau Lapaau Kaulaua Lc. A DB. lAYIfK. ! HOOMHEMAE KOSO I ' LAAU BOOPAO NAIO. LA' " \ KUNO. PENIKUA fiVAAII \ I PAAKAI, LAAU lIOOPAA »1 Mu im Mm i pja'tii. Ano, e kipa mai oukou e na rnak* • maka a ike no oukou ibo. KAKELA & KUKE »»66-iy