Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIX, Number 45, 8 November 1890 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Kakela a me Kuke KallalelawiNui o N.\ Waiwiii Like Ole 'i Um u pahioio, koi hoie, fe4iTA>, ccrf a mn Uilii, lal4. •nli rai*, apunpa, kni o ri & AU VAI kaA, trao p. . « pohaka hooiu, kepa, W ilio. kAi:la hao IHo» pahi, npo, p«hi aouuoii. kii&po, kope haio, polupulu, p*p« ki Ukal*. titt« K*Os ami, ke<>Ki. « oae KAUIA cpr PALAU O na ano he nui tralv. 00, ho, kopuia, pe, kipikua, hno kope, au ho a i>rU aku, kua bipi, lei bipi, kaula hao bipi, uwea pi, uwea kelc\ws, hao p 1 piula, kaa pabh, ipuha;\ ipu . pa-palai, Makau i A ii) Laiia. Ili wai, papa holoi, kopa ala, kaul •uaina, hu'akai, ehi wawae, hulu pena, hopaoloi, a pela aku. Pena wali, kini nui ame liilii o .. ano a pau, me ka pepa kuhi. kuhi, pena keokeo, aila peua, alla hoomaloo, vaniki kaa, a me vaniki moe, PENA HOOMALOO

—a me aniani hnle - All.A MAHC*. AJLA M.'KINI. AHA I:A»' ' AILA KAA, IN IKA KAM A A PAUWA. KUKAKPKLK KIAN \ PAUDA, UIKIIPUKUKUI <> N- A \NO HR NUI A LK!11"'. Ht Na Pakeke l'oi o KE Ano Hon Loa NA MEA PIULA Mikini Jf uwvhw* > a wnei st m JfA MlKim A REMIN G T O N He nui loa nt met bto na u'una ae ona ano t Dtu. tole hiki ke hai a--13 aku, hewi i ka wai na rnaka k» !*• Laau Lapaau Kaulana Lo. A Dlt. JA YSJE, I LAAU HOOHAEMAE KOKO _ LAAU NOOPAO A'A/O. LA/.O KUNU, PENIKILA HUAALI PAAKAI, LAAU HOOPAA HI. Is m Lim Him i Pj!a 'kn. Ano. e kioa mai oukou t n» maka maka a ike no oukou īho. KAKELA & KUKE •266-17