Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXX, Number 1, 3 January 1891 — M. H. 1891. [ARTICLE]

M. H. 1891.

Ua hala tiku la maluna o na eheu o ka manawa, ka makahiki 1890; aua hoea nui a ke nee mua nei ma kona alahele ka makahiki 1891. He maka hiki kamahao no ka 1890 roa kekahi mau mea; hc moolelo ano nui e pih ana 1 ke kulana hooponopono kanawai a me na mea pili aupuni; ahe koikoi hoi ma na mea e pili ana i ka noho ana • na ano lahui like ole maloko o keia Paemoku. Aka, aole makou e waiho aku ana i ka mooleio o ka makahiki i hala imua o na makamaka; he kumunian&o okoa aku ia. O ka makou walc no e makemake nei e kamailio, oia no na mea e pili ana i ka maikai o keia manawa —ka hanau ia ana o ka maka hiki hou- e hoohamuia na manao a me na hana hou 0 ki maikai mawaena o kanaka, ma ko lakou noonoo ana a me ka lakou mau hana ana ma na ano a pau. He mea maopopo, o ke kanaka a wahine paha i loaa iaia na kuia iloko o ka makahiki i hala aku la—īna he haipule ia, e pule ana e kapaeia ae na ku i<i, a e pahola ia mai na holomua no ka

makahiki hou—l ina hoi he ai-a, e kuko ana ia e loaa na pono a me na pomaikai o ka makahiki bou, ma kahi o na kuia a me na hoihope o ka makahiki i hala aku la. A pela no hoi me ka poe i loaa na pomaikai iloko o ka makahiki i hala, e pule ana a e kuko ana lakou e hoomauia aku a e hooiia aku ia mau haawina. Pela makou e kaukolo a e poloai aku nei i na makamaka, e hoopau 1 na hana lapuwale, e kapae i na hoala kuee, a e kapae loa 1 na hana hoomokua hana. E noho me ka maikai ame ka lokahi, e launa aku a launa inai me ka oluolu, a 1 hookahi ka bana pu ana ma na mea a pau e poao ai ka aina a e holomua ai me ka onipaa o ke aupuni. E kapae a hoopau 1 na manao ep« a nonohua, a e uhi a nalo e like me ka nalo ana aku la oka makahiki 1890,1 na lili pilikino a pih lahui paha.

E hoomaopopo iho kakou, eia iwaena o ka lahui kekahi poe maalea, f piha me na manao lili me ka maina, e hooikaika ana aia na kalai manao a ma oa haoa e hoomokuahana a e hookuee i ka noho ana mawaena o na lahui Ha* waii a me na lahui haole. Ke houluulu oei 1 oa manao e komo ai k« aooohua iloko o ke kanaka Hawaii i ka haole, a e kue aku me na hanaioa O keia kekahi o na haoa 100 a eleele loa, he mao haoa hoi e ulu mai ai ka hopeoa popili* kia ioa e puoi aoa ka lahui a hana aku e like me ka makemake o ka poe ma* oaoina O keia ka makou e kauleo aku oei i ka lahui, e haalele i kaia mh manift

lili a kuee; e kuli na pepeuo i ni •ielo ameoa pelo t ki poe hoala mokuahana, a e panipaa loa i ka lunaikehala roai ka hookipa ana mai ia man manao iloko oka waihona noonoa E like me ka oalo a make ana o ka AakahiKi 1890, pela e hoonalo a kanu loi no ka manawa pau ole i ka manao nooohua a iili lahui, a e like me ka hanaaia ana mai o ka makahiki hou, pela e hoohaoau mai ai i na hana maikai me ka olu olu, e noho me ka launa pu me ka lokihi, e hui aku a hui mai me ka naoa ole i ks ili a me ke kuLana, a e imi ma na ano maikai a hana pono a pau i na mea e pomaikai ai ka noho ana lahui a e pomaikai ai ka aina me ka onipaa o ke aupunl

Ma ka moolelo o kekahi mau lahui lehulehu, ua ike ui ke kau ana aku o ka hopena popilikia maluna o lakou, a hooneieia 1 ke aupuni lte f mamuli o ka hoala ana i na kuee a me ka liii hana ino i oa lahui haole. o kakou makemake e ikeia ia mea ma Hawaii nei, aka, o ka mau a ine ka onipaa ko kakou makemake, a o ka noho lokahi wale no ke kahua a me kekumu emau |ai Nolaila, e hoolilo kakou ika makahiki 1891 1 makahiki hanau hou no na hana maikai me ka noho lokahi.