Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXX, Number 6, 7 February 1891 — HE MANAO HOAKAKA [ARTICLE]

HE MANAO HOAKAKA

K ke Kuoko\ — A » Ai mn i kcit hora a'u c koue nei i keia, iohe wahi luhi iki © ki loii iiu n ai o ni hooii jH>lo>ei e |>iīi ana i na wehewehe Helu Miiama Hawaii, no ka rnca, he ekoa ki helu i kekahi i ki ktkal i, » he ku ka<iki waie iho nu hoi ka kekahi e haa nui ai, i he kue rku hoi kekihi i ka kekahi me ka akena ana iho i*ia iho o kana ka pololei, a peU waie *ku na we hewehe like ©le v ke!a me keia u>c Jta ioai oie he mau heoMio woloiei e piii ana t ko kakou o\au heiu kumu mai kahiko nui

Noiaila, ua hikilo \>ono iho wau i n& wehewehe a kela me keia. a ua ike vr«u i kekahi n au helu n>af»n>a ana» i<a ho opili aku lakou i ka lakou mau heiu malama ana me ka na haolt; aka, aia malaila ko'u wahi kanalu*, no ka mea he like ole na la o ko kakou nei helu oie ka na haole, a penei ka like ole. Ua hoomaka ka helu ana o ka ia i o lan«ari o keia makahiki i ka Poakolu, nolaila, he ei«ra la e hala o linuan a i ka umi n na 1«, alaila, e ike no kakou ia Hilo e kau mai ana, oia hoi ka la mua o ka malama ma ko kakou helu kahiko, nol.iila, o ka la i o lanuari o Olekulua I», a o ka 21 hoi o na po ' kau ai o ka uiahina, ma keia, ke ike ae la no kakou i ka like ole o na la o ko kakou helu malama me ka na haole, no ka mea, o ka la i o lanuari o ka Poakolu ia t a o ka la i hoi n,a ka ka kou helu, o ka Puaono ia o kekahi pule ae, nolaila, he iiwa la ka mamao mai ka la t aku o lanuan a loaa ko kakou la i. Nolaila, mu ka kakou helu, he 30 wale no na U o ka malama, oia hoi, mai ke kau ana o ka mahina o HIIO a i ka mahina o Muku; a ma ka na haole helu hoi, he 30 a he 31 a me 28 na la o ka mahma, a ina he makahiki lele oi alaila, he 29 na la no }'Vberuari īa. Nolaila, he 360 na la o ka makahiki ma ko kakou helu, aohe oi a<>he hoi he emi, he ou mau mai knhiko mai; a ka na haole hoi, he 365 na la o ka makahiki, a ina he makahiki kle oi ia alaila, he 366 na la. Ma ka helu a ko Maui |>oe, ke hoolaio mai nct kekahi poe o ka he.'u pololei ia, |>ela io paha, ua pololei paha ma na wehewehe ana o kela a me keia malama e like me kekahi o na wehewehe helu malama o Hawaii nti, koe wale no keia, no ka hoohahkeia 0 na la a me na malama ma ka helu Hawaii e like me ka na haole, no ka mea, ini he 6 maka hiki ma ka helu a m? haole, ma ka 365 la 0 ka makuhiki hookahi, alaila like pu anei me ki> kakou hfclu ? Aole like he 6 n ai»hiki ine 1 ma'ama keu ma ka 360 la e ka makahiki hookahi ma ka kakou heiu. Nolaila, ina he 72 makahiki ma ka helu a na haole. alaiia, e loaa no he 73 makahiki ma ko kakou helu; hookahi makahiki oi o ka kakou helu i ka na haole.

Manao wau, o kau wehewehe helu malama e Nalehuaipinaonao i hoikeia ma keia pepa. ua pololei, kee wt>le no keia, aohe mau hooiaio e kokua mai ana roa kou aoao oia ka pololei; aka, ine ka lana o ko'u nianao, me he la, o ka moili u t loaa aku ai ka helu kumu o kakou nei. Nolaila, tna keia, ke ho< ok* nei au i kVu nukasila maanei, a i pane la mai au, alaila, ua.makaukau au me ka p i>a pua a Pikoiakaalala no ka hoolele ana aku. I- S. K. No ka papahelu hoike o ka helu ka naka o Honol ;lu nei, e ikeia iho no ma k > makou ao«o eha. "Hana mau no hoi kaua i ka hom honi mamua, aole anei pela r i ke kane e ninuu ana i kana wahine, iaia i pai ae ai i kona umiunn auwae loloa a kupenu ae U i kona ihu. "E ' Loaa io paha ia oe i« mea maikai. Kai no hoi i hoao pmepine iho oe a e ole ko kaua hoopalau an»," wahi a ka wahine "Pela io anei hci, w wahi ake kai.e; 'Kahahae olelo ana hoi au ua bonihoni pinepine au me "Hc»ba ia ? Heaha kau i olelo ae ta ? Honi pinepine me wai ?" i ka wahine e nmau ana me ka pii ana at o kona wahi ka». "E olelo ae ana hoi au he lehulehu loa ha manawa a'u i honi ai ia oe, a'u e hoon.aopopo ole la mai ka manawa hea piai la," wahi a ke kane. Ka hopena—He hoomahie oka waiolu kai [Mhula ae ina na he'ehelena q Ika wahine*