Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXX, Number 35, 29 August 1891 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Hale Hana Kopa o Honolulu. UapMaeaeikA Hnle Han* Mnho Hoo o ka poe no lakoa na ir.-> iho k an mnkaokeo lakon *■ kwlaw.-i «ku i ka poe piepiele i na Kopa Maik&i Lt>a Maoli, I hookomo ia iloko o na Pahu 100 paona/ noai ke 42 a 56 aak* Kop?. pakahi. Ke hooia nel makoo i ka oi o 1» MAIKAI o kn makon KOPA mamoa o &a Kopa o waho mai. 0T Ua knni ia mnwaho o ko makoa maa Paha me ka hoailona "HOKOLULU SOAP CO„" a e Kual ia e na Halekaui lailii a Pan. HUI HAHA KŪPA Ū HONOLOLŪ M. W. ttcChesoer t Sons," Na £3sona. 2340 1-jt. ALLEN & ROBINSON, NA MKA KUAI PAPA o >*A ANO A PAl' Kloaanoma ka l T wxro o Pakaka. Ho oolaln. Ma ke kumakaai makepono loa, no ka pomalkai oka leholeha e Mkeoake ana e kokoio hale. X kipa mai ae ike kumaka. mwi.